КОМПАНИЯ ПРОИЗВОДИЛА на Английском - Английский перевод

• company produced

Примеры использования Компания производила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Компания производила двигатели для летательных аппаратов.
The company manufactures engines for airships.

Именно эта компания производила их на этот уникальный свет.
This company produced them in this unique light.

Компания производила электромобили с 1906 по 1912 годы.
The company made Gale automobiles from 1904 to 1910.

Начиная с 1911 года, компания производила исключительно грузовые автомобили.
As of 1911, Autocar was making only trucks.

Компания производила устройства с относительно простыми функциональными возможностями.
The company produced equipment with relatively simple functional capacities.

Во время Первой мировой войны компания производила артиллерийские орудия для Австро-Венгерской армии.
During World War I the company produced artillery guns for the Austro-Hungarian Army.

Компания производила звонки и другое электрическое оборудование для телефонной промышленности.
The company was producing bells and other electric equipments for the telephone industry.

Видите ли, Михаилу требовалось оборудование, которое Ваша компания производила, для того, чтобы он мог продавать зарин.
You see, Mikhail, he wanted equipment that your company produces so he could store his sarin.

Во время Второй мировой войны компания производила летающие модели самолетов в масштабе 1: 72.
During the Second World War, the company produced flying models for target purposes and 1:72 scale aircraft recognition models.

Во время войны компания производила постельное белье для королевской авиации и обновляла поврежденные бомбежкой кровати и мебель.
During the war the firm made bedding for the Royal Air Force, and renovated bomb-damaged beds and furniture.

Во второй половине 70- х- начале 80- х компания производила клонов колесного органа- Organizer и его Т1, Т1/ С, Т2 и Т3.
In the second half of the 70s- early 80s the company produced tonewheel organ clones- Organizer, T1, T1/ C, T2 and T3.

Компания производила самолеты C- 47, DB- 7( известный как A- 20, Havoc или Boston), Dauntless и A- 26 Invader.
The company produced a number of aircraft including the C-47 Skytrain, the DB-7(known as the A-20, Havoc or Boston), the SBD Dauntless dive bomber, and the A-26 Invader.

Кроме того, начиная с 1921 года, компания производила мотоциклы собственной конструкции под названиями Flink и Helios.
In addition, from 1921 onwards, the company manufactured motorcycles of its own design under the names of Flink and Helios.

Компания производила зубные щетки, подсвечники и перьевые ручки из« Bakelite», который является сейчас одной из первых синтетических пластмасс.
The company produced toothbrushes, candlesticks and fountain pens made of Bakelite which is now considered to be one of the first synthetic plastics.

Другими словами, чтобы организация или компания производила высококачественный продукт или предоставляла высококачественную услугу, необходимо, чтобы все эти семь отделений работали должным образом.
In other words, for an organization or company to produce a high-quality product or service, it has to have all seven divisions properly operating.

В 70- х компания производила String Orchestra, включающий пианино и струнную секции, а также неорганный инструмент Soundmaker, представленный секциями струнных, духовых инструментов и моносинт голосов.
In the 1970s, the company produced the String Orchestra, which included piano and string sections, as well as a non-organ Soundmaker instrument, represented by sections of strings, brass and monosynth voices.

На пике производства фонографов Shure, компания производила около 28000 игл в день, из 25, 000 тех, кто привозит фонографы с завода тонармов Shure в Фениксе, штат Аризона.
At the peak of Shure's phonograph cartridge production, the company was producing approximately 28,000 cartridges per day, with 25,000 of those coming from a Shure phonograph cartridge plant in Phoenix, Arizona.

Представитель" Альстом"- поставщика технологии, занимающегося созданием крупных инфраструктурных объектов, производством энергетического оборудования, энергопередающего оборудования и поездов,- подробно остановилась на некоторых примерах капиталовложений, которые эта компания производила в странах с развивающейся экономикой, и роли этих инвестиций в укреплении потенциала.
A representative of Alstom- a technology provider, which builds major infrastructure, power generation equipment, transmission equipment and trains- highlighted some examples of capital investments that the company has made in emerging economies and the role these investments have played in capacity-building.

Во время Второй Мировой Войны компания производила корветы, фрегаты, десантные корабли и транспортные паромы для Королевского военно-морского флота и Королевского канадского военно-морского флота, а также самолеты.
During the Second World War the company produced corvettes, frigates, landing ships, and transport ferries for the Royal Navy and Royal Canadian Navy, as well as freighters.

За 4кв2017г, Компания произвела 405тыс унций в золотом эквиваленте+ 8% г/ г.
In 4Q2017, the Company produced 405k ounces of gold equivalent +8% y/y.

Компания произвела 470тыс унций в золотом эквиваленте+ 26% г/ г.
In 3Q2017 the Company produced 470k ounces of gold equivalent +26% y/y.

Здесь компания производит измерительные системы и датчики.
Here the company manufactures measuring systems and sensors.

В настоящее время компания производит водку и вино.
Presently, the company produces vodka and wine.

Компания производит концептуальную молодежную, современную мебель.
The company produces a conceptual youth, contemporary furniture.

Компания производит мягкую мебель, используя материалы высокого качества.
The company manufactures upholstered furniture, using high quality materials.

Наша компания производит бумажные носовые платочки и металлические мочалки.
Our company produces paper handkerchiefs and scourers.

Компания производит добычу урана способом подземного выщелачивания ПВ.
The Company produces uranium by drill-hole ISL method.

Компания производит карманные калькуляторы, электронные клавиатуры, и карманные переводчики.
The company makes pocket calculators, electronic keypads, and pocket translators.

Компания производит одежду для девочек от 2 до 15 лет.
The company manufactures clothes for girls from 2 to 15 years.

Компания производит одежду для детей всех возрастов- от новорожденных до подростков.
The company manufactures clothes for children of all ages- from newborns to teenagers.