КОМПЬЮТЕРЫ MAC на Английском - Английский перевод

• mac computers
• macs

Примеры использования Компьютеры mac на Русском языке и их переводы на Английский язык

Компьютеры Mac под управлением администраторов SCCM- это новый формат.
Mac computers managed by SCCM admins is the new normal.

CleanApp 3 полностью поддерживает все компьютеры Mac с процессором Intel.
CleanApp 3 fully supports all Macs with an Intel processor.

Новые компьютеры Mac особенно извлечь выгоду из самой последней версии.
Newer Macs especially benefit from the very latest version.

Как сообщалось ранее, так называемый вирус- вымогатель впервые заразил компьютеры Mac.
As it was reported yesterday, a new ransomware virus has recently infected Mac computers.

В результате чего компьютеры Mac становятся полноправными участниками ИТ- сети колледжа.
As a result, Mac computers are full members of the college's IT network today.

Беспроводная потоковая передача мультимедийных данных и файлов на планшеты, смартфоны, компьютеры Mac и ПК.
Wirelessly stream your media and files to tablets, smartphones, Macs and PCs.

Просмотреть все компьютеры Mac в вашей учетной записи на нашем веб- MacReviver Анти- Вор центр.
See all the Macs in your account from our web-based MacReviver Anti-Theft Center.

ИТ- отделы компаний также потратят$ 9 миллиардов на компьютеры Mac в 2012 году, по сравнению с$ 6 миллиардами в 2011 году.
IT departments are also projected to spend $9 billion on Macs in 2012, up from $6 billion in 2011.

Теперь, когда Apple, компьютеры Mac пошли вверх довольно круто в цене, они, наконец, из моего ценового диапазона.
Now that Apple Macs have gone up rather steeply in price, they are finally out of my price range.

Дэнни был на вашем месте и знает все о том, насколько сложно добавлять компьютеры Mac в сеть Windows.
Danny has walked more than a mile in your shoes, and he knows the complexity of adding Mac computers to your Windows network.

Сделайте компьютеры Mac привилегированными устройствами в корпоративной сети благодаря правильно организованному управлению.
Make Mac computers first class citizens on your corporate network by having them managed.

Как показали исследования, около 50% компаний, использующих ПК, одновременно тестируют компьютеры Mac или же планируют их установку в большем количестве.
Research has shown that nearly 50% of companies deploying PCs are also using Macs on a trial basis or are preparing to deploy more Macs to their employees.

Старые компьютеры Mac некоторое время использовали значение гаммы 1. 8, но в настоящее время они также используют гамму 2. 2.
Older mac computers at one time used gamma values of 1.8, but they now also use gamma 2.2.

Интересно, что на следующий день после презентации Microsoft, как сообщают разные источники, компания Apple представит новые компьютеры Mac и, возможное, обновленную линейку планшетов.
Interestingly, the day after the presentation of Microsoft, as reported by various sources, Apple will unveil new Mac computers and can updated line of tablets.

Все те, у кого есть компьютеры Mac, могут обновить iTunes до версии 12. 4. 3 с помощью Mac App Store.
Those who have Mac computers can update iTunes to the version 12.4.3 using the Mac App Store.

Все компьютеры Mac поддерживают сетевую технологию Bonjour, которую Mac использует для взаимодействия с основными устройствами, такими как сотовые телефоны и iPod.
Every Mac computer has Bonjour networking technology, which a Mac uses to communicate with basic devices such as cell phones and iPods.

Перенесите возможности доступа к ИТ- ресурсам и управления ими за пределами производственной сети на компьютеры Mac независимо от текущего местоположения компьютера или сети, к которой он подключен.
Extend access and control of IT assets outside of the production network to Mac computers, regardless of current location or network it is connected to.

Теперь, все новые компьютеры Mac поставляются с некоторой формой выходного оптического S/ PDIF- либо комбинированный оптический цифровой выход/ выход для наушников( миниджек) для MacBook, MacBook Pro, ИМАК и Mac Mini, или выделенный оптический выход на Mac Pro.
Now, all new Macs come with some form of optical S/PDIF output- either a combined optical digital output/headphone out(minijack) for the MacBook, MacBook Pro, iMac and Mac Mini, or a dedicated optical output on the Mac Pro.

В петициях говорится, что смена на фабриках в Китае, где собираются iPhone, iPad и компьютеры Mac, длится более 12 часов, а рабочие в цехах вдыхают пары вредных для здоровья человека веществ.
In the petitions stated that the change in the factories in China, where going to iPhone, iPad and PCs Mac, lasts longer than 12 hours, and working in the shops a couple inhale any harmful substances.

Новая версия решения представляет собой удобный и мощный подключаемый модуль, который оптимизирует регистрацию устройств Mac и управление ими, упрощает внедрение программного обеспечения Mac, предлагает функции для планирования циклов обновления оборудования и защищает компьютеры Mac с помощью расширенных технологий шифрования.
The update enhances the simple and powerful plug-in that streamlines enrollment and control of Mac, simplifies rollouts of Mac software, provides features for planning hardware refresh cycles accurately, and empowers IT administrators to make their Mac computers more secure using advanced encryption techniques.

В среде Windows или Citrix, с центральным сервером печати и без него- с помощью ThinPrint Client Mac компании просто и удобно интегрируют свои компьютеры Mac в окружение ThinPrint и пользуются различными преимуществами печатного решения для многочисленных моделей Mac..
Whether in Windows or Citrix environments, with or without central print servers- with the ThinPrint Client Mac, companies seamlessly integrate Macs into their ThinPrint environment and experience the diverse benefits the print solution offers for the many Mac models.

На компьютерах Mac выберите« Программа поиска»>« Приложения»>« Драйверы продуктов SMART»>« Инструменты SMART Board».
For Mac computers, select Finder> Applications> SMART Product Drivers> SMART Board Tools.

Версии программы WD SmartWare для компьютеров Mac с поддержкой этого устройства не предусмотрено.
The WD SmartWare software is not available for Mac computers with this device.

Эти инструкции не работают на компьютерах Mac под управлением версии старше Mavericks.
These instructions do not work on Macs running a version older than Mavericks.

На компьютерах Mac выберите Finder>" Приложения"> SMART Technologies> Board Tools.
For Mac computers, select Finder> Applications> SMART Technologies> Board Tools.

Интеграция компьютеров Mac в корпоративные ИТ- системы.
Integrate Macs into enterprise IT systems.

Данный слот совместим с компьютерами Mac, а также операционными системами Windows и Linux.
This slot is compatible with Mac computers, as well as Windows and Linux systems and is flash based.

Возможность установки популярных приложений на компьютерах Mac, ПК, устройствах iPad и Android, а также планшетах Windows.
Ability to install popular applications on Macs, PCs, iPad and Android devices, and Windows tablets.

Решение ArchiveConnect предназначено для компьютеров Mac и предоставляется по числу клиентов.
ArchiveConnect is designed for Mac computers and is sold on a per-client basis.

Большой бизнес также приобрел на 98. 3% больше компьютеров Mac по сравнению с прошлым годом.
Large businesses also bought 98.3 percent more Macs than the previous year.