КОНТИНЕНТАЛЬНОГО ШЕЛЬФА на Английском - Английский перевод

• continental shelf
• of the outer limits of the continental shelf
• continental shelves
• of the outer limit of the continental shelf

Примеры использования Континентального шельфа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Континентального шельфа.
Of the continental shelf.

По границам континентального шельфа.
The limits of the continental shelf.

Континентального шельфа.
The limits of the continental shelf.

Определение континентального шельфа.
Definition of the continental shelf"1.

Континентального шельфа. 29- 34 8.
Limits of the continental shelf. 29- 34 8.

Делимитация континентального шельфа между государствами.
Delimitation of the continental shelf between States with.

Комиссия по границам континентального шельфа 77- 84 24.
Commission on the Limits of the Continental Shelf 77- 84 24.

Начальник Управления съемки континентального шельфа.
Head of the Continental Shelf Survey Office Ocean Surveys Division.

Делимитация континентального шельфа за пределами 200 морских миль.
Delimitation of the continental shelf beyond 200 nautical miles.

Симпозиум по оконтуриванию континентального шельфа, Гамбург.
Symposium on Delimitation of the Continental Shelf, Hamburg.

Доклады, касающиеся исследований в области континентального шельфа.
Papers presented of relevance to continental shelf studies.

В комиссию по границам континентального шельфа.
To the commission on the limits of the continental shelf.

Соиздатель Руководства по подготовке специалистов по вопросам континентального шельфа.
Co-Editor, Training Manual on the Continental Shelf.

Проект 526« Риски, ресурсы и летопись Континентального шельфа».
Project 526«Risks, resources and the Continental Shelf chronicles».

Соиздатель Руководства по подготовке специалистов по вопросам континентального шельфа.
Co-editor, Manual on training of the Continental Shelf.

Данией в отношении южной части континентального шельфа Гренландии;
Denmark, in respect of the southern continental shelf of Greenland;

Профессиональный опыт в области исследований континентального шельфа.
Professional experience related continental shelf studies 1999-present.

Правовые вопросы делимитации континентального шельфа в Арктике.
Legal issues of delimitation of the continental shelf in the Arctic.

Избранные публикации имеющие особое отношение к делимитации континентального шельфа.
Selected publications particularly relevant to continental shelf delineation.

Выступал с различными лекциями по вопросам континентального шельфа, в том числе.
Presented various lectures on continental shelf issues, including.

Делимитация внешних границ континентального шельфа Кении за пределами 200 морских миль, исследование вопроса.
Delineation of Kenya's Outer Continental Shelf Beyond 200nm; the Desktop study.

Обслуживание Комиссии по границам континентального шельфа.
Service the Commission on the Limits of the Continental Shelf.

В этом документе определяются границы территориальных вод, национальных зон и континентального шельфа.
The instrument defines the limits of territorial waters, national zones and the continental shelf.

Проект 526« Риски, ресурсы и летопись Континентального шельфа»( 2007- 2011 г.);
Project 526“Risks resources and record of the past on the continental shelf”(2007-2011).

Специалист в области: Экономические проблемы освоения минеральных ресурсов континентального шельфа.
Expert in: Economic problems of the exploration of mineral resources of the continental shelf.

Основные направления деятельности, касающейся делимитации континентального шельфа с 1993 года по настоящее время.
Principal activities relevant to continental shelf delineation 1993-present.

В заключение хочу отметить, что делимитация континентального шельфа является для тихоокеанских МОСТРАГ важнейшим вопросом.
Finally, the delineation of continental shelves is a critical issue for the Pacific SIDS.

Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву и установление внешних границ континентального шельфа( Харальд Брекке);
The United Nations Convention on the Law of the Sea and the delineation of the outer limits of the continental shelf Harald Brekke.

Научный координатор съемки южной окраины бразильского континентального шельфа в ходе экспедиции на судне<< Адмирал Камара.
Scientific Coordinator during the"Almirante Câmara" Survey of the Brazilian Continental South Margin;

Вопросы, касающиеся континентального шельфа и Комиссии по границам континентального шельфа.
Matters related to the continental shelf and the Commission on the Limits of the Continental Shelf.