КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ на Английском - Английский перевод

• confidential
• private
• sensitive
• confidentiality

Примеры использования Конфиденциальный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конфиденциальный доклад.
Confidential report.

Тот конфиденциальный.
This one's confidential.

Конфиденциальный доклад.
Report confidential.

У меня конфиденциальный вопрос.
I got a confidential question.

Конфиденциальный источник.
A confidential source.

Но ведь это конфиденциальный документ.
That's a confidential document.

Конфиденциальный маневр.
That maneuver's confidential.

Мы подписали конфиденциальный пункт в договоре.
We did sign a confidentiality clause.

Конфиденциальный механизм рассмотрения жалоб.
Confidential complaints mechanism.

Мы не можем сдать конфиденциальный источник.
We can't sell out a confidential source.

Она конфиденциальный информатор.
She's a confidential informant.

Основные мероприятия СЭИК, создающие шум Конфиденциальный.
SEIC Key activities assoc with noise Confidential.

Источник: конфиденциальный, Могадишо, 2012 год.
Source: Confidential, Mogadishu, 2012.

Конфиденциальный доклад суду по делам несовершеннолетних.
Confidential report to juvenile court.

Учитывая конфиденциальный характер информации, вы.
Given the confidential nature of the information, Vd.

Конфиденциальный характер отношений между адвокатом и клиентом.
Confidential nature of lawyer-client relations.

Вопросы: Есть ли у PIVX специальный конфиденциальный кошелек?
Questions: Does PIVX has a private special wallet?

Это не конфиденциальный разговор, офицер Тэйлор.
This is, uh, not a privileged conversation, Officer Taylor.

Если вы сомневаетесь, то сделайте бесплатный и конфиденциальный тест.
If in doubt, take a free and confidential test.

Это конфиденциальный разговор, который тебя не касается.
This is a private conversation that doesn't concern you.

Поэтому крайне важно обеспечить конфиденциальный доступ к услугам.
Ensuring confidential access to services is therefore crucial.

Конфиденциальный поиск- для позиций среднего и высшего звена.
Confidential search- for the positions of middle and top management.

Любая рукопись, полученная для рецензирования, должна рассматриваться как конфиденциальный документ.
Any submitted manuscript must be considered a confidential document.

Конфиденциальный доклад Рабочей группы и вспомогательные документы.
Confidential report of the Working Group and supporting papers.

Запись звука с возможностью отключения микрофона и перехода в конфиденциальный режим.
Optional audio recording; the microphone can be turned off in the privacy mode.

В настоящее время Подкомитет направляет свой конфиденциальный письменный ответ на все полученные ответы.
The Subcommittee now issues a confidential written response to all replies received.

Сторона и участник, получающие не подлежащую раскрытию информацию, должны соблюдать ее конфиденциальный характер.
A Party and a participant receiving undisclosed information shall respect the privileged nature thereof.

Он конфиденциальный, эффективный с точки зрения времени и затрат и более предсказуемый, чем процедуры в государственных судах.
It is private, time- and cost-efficient and more straightforward than state court proceedings.

Создав лучший в мире антивирус, наши эксперты разработали и браузер мечты- конфиденциальный, быстрый и безопасный.
So after bringing you the world's leading antivirus, our experts have now built you their dream browser- private, fast, and secure.

Элегантный и конфиденциальный отель для Вашего отдыха в Мадейре, где можно насладиться лучшими удобствами и персональным сервисом.
An elegant and private hotel for your stay in Madeira where you may enjoy top facilities and personal service.