КОНФИДЕНЦИАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ на Английском - Английский перевод

• confidential information
• sensitive information
• sensitive data
• privileged information
• confidential data
• private information
• classified information
• confidentiality of information
• nonpublic information
• proprietary information

Примеры использования Конфиденциальной информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Защита конфиденциальной информации.
Protection of sensitive information.

Регистрирует доступ к конфиденциальной информации.
Records of access to confidential data.

Защита конфиденциальной информации.
Protection of confidential information.

Требование защиты конфиденциальной информации.
Requirement to protect confidential information.

Доступ к конфиденциальной информации строго регламентирован;
Access to confidential information is strictly regulated;

Доступ к засекреченной или конфиденциальной информации.
Access to classified or confidential information.

Охраны конфиденциальной информации и коммерческой тайны;
Protection of confidential information and commercial secret;

Системы предотвращения утечки конфиденциальной информации.
Confidential information leakage prevention systems.

Личные контакты- скрытие конфиденциальной информации на устройстве.
Privacy Protection- hiding confidential information on the device.

Никита получила доступ к высоко конфиденциальной информации.
Nikita has had access to highly confidential information.

Такие cookie- файлы не содержат конфиденциальной информации, касающейся вас.
Such cookies do not contain confidential information concerning you.

Уважение личной и коммерческой конфиденциальной информации.
Respect individual and commercial confidentiality of information.

Ограничить доступ к конфиденциальной информации определенному кругу лиц;
Limit access to the confidential information to a certain circle of persons;

Защита персональных данных и конфиденциальной информации.
Protection of personal data and confidential information.

Обеспечить защиту конфиденциальной информации и электронных носителей компании Baxter;
Protect Baxter's confidential information and electronic media;

Такие документы не содержат конфиденциальной информации.
These documents shall not contain confidential information.

В том числе недобросовестного использования инсайдерской и конфиденциальной информации.
Including illegal use of insider and confidential information.

Для передачи любой конфиденциальной информации нам требуется ваше явное согласие.
For passing any confidential information we need your obvious approval.

В обоих случаях должна обеспечиваться защита конфиденциальной информации.
In both cases confidential information shall be protected.

Режим конфиденциальной информации в рамках законодательства и политики в области конкуренции;
Treatment of confidential information in competition law and policy;

Немало сотрудников Valeo имеет доступ к конфиденциальной информации.
Many employees have access to confidential information at Valeo.

Некоторые чаты или видеоконференции могут подразумевать обсуждение конфиденциальной информации.
Some chats or video conferences must discuss sensitive information.

Должна обеспечиваться защита конфиденциальной информации от несанкционированного разглашения.
Confidential information shall be protected from unauthorized disclosure.

Телемаркетеры чужие похитить из вашей конфиденциальной информации.
Telemarketers are strangers out to kidnap your confidential information.

Какие стратегии бизнес и правительство используют для обеспечения безопасности конфиденциальной информации?
What strategies are businesses and governments adopting to safeguard sensitive data?

Члены комиссий должны иметь доступ к конфиденциальной информации с целью проведения оценки кандидата.
Panelists must have access to sensitive information in order to conduct Applicant evaluations.

Консультирование по вопросам защиты персональных данных и конфиденциальной информации.
Advising on protection of personal data and confidential information.

Членам комиссий должен быть предоставлен доступ к конфиденциальной информации в целях проведения оценки кандидата.
Panelists must have access to sensitive information in order to conduct evaluations.

DHL с серьезностью относится к защите клиентов и их конфиденциальной информации.
DHL takes protecting our customers and their sensitive information seriously.

На первом этапе респонденты получали доступ только к незаполненным вопросникам, которые не содержали конфиденциальной информации.
Originally, respondents were only accessing blank questionnaires that contained no confidential data.