КОТОРЫЕ ПРОИСХОДЯТ на Английском - Английский перевод

• that occur
• that take place
• that happen
• that originate
• that come
• that is going on
• that occurs
• that occurred
• that takes place
• that happens

Примеры использования Которые происходят на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вещи которые происходят в этом мире.
Things that happen in this world.

Так как это просто события, которые происходят.
Because it's just events, that occur.

Это действие игры, которые происходят в офисе.
This is an action game that takes place in the office.

Перемены, которые происходят внутри вас… и продолжаются.
The changes that have taken place within you….

Да. Да, это одна из вещей, которые происходят.
Yes, tha's one of the things that happens.

Фатальные ошибки, которые происходят во время запуска РНР.
Fatal errors that occur during PHP's initial startup.

Мы должны быть в курсе всех событий, которые происходят.
We have to be aware of all the events which occur.

Каждый день события, которые происходят, незначительно отличаются.
Each day the events that happen differ slightly.

В интервью он сказал, что« это вещи, которые происходят.
He told UEFA's website"These are things that happen.

Ведь речь идет о чудесах, которые происходят с религиозными святынями.
After all, it was goingIt is about the miracles that happen to religious shrines.

Постарайтесь, чтобы не упасть и избежать лавины, которые происходят.
Try not to fall and escape the avalanches that occur.

И мы также знаем о замечательных вещах которые происходят, когда он тает.
And we also know the wonderful things that happen when it melts.

Это массовые праздники, которые происходят как в помещениях, так и под открытым небом.
This massive celebrations that take place both indoors and outdoors.

Следите за всеми событиями, датами и мероприятиями, которые происходят вокруг вас.
Check all events that happen around you.

Предупреждения( не фатальные ошибки), которые происходят во время начального запуска РНР.
Warnings(non-fatal errors) that occur during PHP's initial startup.

То же можно сказать об важных изменениях, которые происходят в жизни.
The same can be said with important changes that happen in life.

Пожалуйста, не игнорируйте изменения, которые происходят в течение некоторого времени.
Please do not overlook the changes that have been happening for some time.

Безопасность формируется и выражается во всех действиях, которые происходят в школе.
Safety concerns everything that happens in school.

Вы несете ответственность за все действия, которые происходят под Вашим аккаунтом.
You are responsible for all activities that occur under your account.

Побочные эффекты другой стороны которые происходят головная боль, физическая усталость, и головокружение.
Other side effects which occur are headache, physical fatigue, and dizziness.

Опасными могут быть и наследственные изменения, которые происходят в позвоночнике.
Dangerous can be and hereditary changes that occur in the spine.

Есть и другие турниры, которые происходят по воскресеньям в стороне от freezeouts.
There are also other tournaments that are happening on Sundays aside from the freezeouts.

Искал- причины несправедливостей и бед, которые происходят с людьми….
I have been looking for the causes of the injustices and evils that happen to people….

Все явления, которые происходят в пространстве и времени являются лишь расслоения нашего восприятия.
All the phenomena that happen in space and time are merely bundles of our perception.

Вы должны будете удовлетворить ваш голод кусаться добычу, которые происходят на экране.
You will have to satisfy your hunger biting prey that occur on the screen.

Хорваты в Эквадоре- это эквадорцы, которые происходят от мигрантов из Хорватии.
Croatian Ecuadorians are Ecuadorians who are descended from migrants from Croatia.

В поисках новой идеи обращаешь внимания на все мелочи, которые происходят вокруг.
In search of new ideas pay attention to all the little things that happen around.

Розенау отмечает кардинальные изменения, которые происходят в последнее десятилетие в мировой политике.
Furthermore, Wei mentions about the rapid changes that occurred in China in the last decade.

Нэнси не имеет никакого контроля над событиями, которые происходят в этих обложках.
Nancy does not have any control over the events that are happening in these covers.

Тревоги, которые происходят систематически, будут минимизированы, за счет автоматических корректировок.
Disturbances which occurs systematically, will be suppressed because of permanent adjustments.