Примеры использования Крупнейшим странам на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Динамика импорта по крупнейшим странам- поставщикам.
Структура мирового производства по крупнейшим странам.
World production structure by largest countries.Динамика экспорта по крупнейшим странам назначения.
Export dynamics by largest countries of destination.Структура мирового потребления по крупнейшим странам.
World consumption structure by largest countries.В Африке с разбивкой по крупнейшим странам базирования, последний год.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
развивающихся странразвитых странафриканских страндругих страннекоторых странахэтих странвсе странымоя странаего странамногие страны
Больше
Использование с глаголами
развивающимся странампринимающей страныперемещенных внутри страныперемещенных внутри страны лиц
странам следует
развивающимся странам и странамзатрагиваемых странпокинуть странуразвивающиеся страны должны
страна является
Больше
Использование с существительными
ряде странстран региона
большинстве странуровне странстран африки
стран СНГ
страной пребывания
странах мира
страны происхождения
правительство страны
Больше
Табл 14. Объемы морских контейнерных перевозок по крупнейшим странам мира в 2007- 2012 гг., ДФЭ.
Table 14. Volumes of maritime container transportation by the largest countries in the world in 2007-2012, TEU.Диагр 80. Объемы российского импорта рефрижераторных автомобильных полуприцепов и прицепов по крупнейшим странам отправления в 2013 году, шт.
Diagram 80. Volumes of Russian import of refrigerating automobile semi-trailers and trailers by the largest countries of dispatch in 2013, units.Объемы российского импорта свинины по крупнейшим странам происхождения в 2009 году, тонн.
Volumes of Russian pork import by largest countries of origin in 2009, tons.Диагр 81. Объемы российского импорта рефрижераторных автомобильных полуприцепов и прицепов по крупнейшим странам отправления в 2013 году, тыс. долл.
Diagram 81. Volumes of Russian import of refrigerating automobile semi-trailers and trailers by the largest countries of dispatch in 2013, thous. dollars.Объемы российского импорта баранины по крупнейшим странам происхождения в 2009 году, тыс. долл.
Volumes of Russian mutton import by largest countries of origin in 2009, ths. USD.Табл 65. Объемы российского импорта рефрижераторных автомобильных полуприцепов и прицепов по крупнейшим странам отправления в 2010- 2013 гг., тыс. долл.
Table 65. Volumes of Russian import of refrigerating automobile semi-trailers and trailers by the largest countries of dispatch in 2010-2013, thous. dollars.Объемы российского импорта мяса птицы по крупнейшим странам- поставщикам в 2010 году, тонн.
Volumes of the Russian imported poultry meat by largest supplying ountries in 2010, tons.Табл 18. Объемы российского импорта автомобильных прицепов иполуприцепов с массой более 15 т по крупнейшим странам отправления в 2010- 2013 гг., шт.
Table 18. Volumes of Russian trailers andsemi-trailers import with Объемы российского экспорта мяса птицы по крупнейшим странам назначения в 2010 году, тонн.
Диагр 18. Объемы российского импорта автомобильных прицепов иполуприцепов с массой более 15 т по крупнейшим странам отправления в 2013 году, тыс. долл.
Diagram 18. Volumes of Russian trailers andsemi-trailers import with Гр 26. Объемы российского импорта яблок по крупнейшим странам происхождения в 2013 году, тыс. т.
Schedule 26. Volumes of Russian apples import by largest countries of origin in 2013, ths tons.Диагр 73. Объемы российского импорта автомобильных прицепов иполуприцепов с массой более 15 т по крупнейшим странам отправления в 2013 году, тыс. долл.
Diagram 73. Volumes of Russian import of automobile trailers andsemi-trailers with Табл 26. Объемы мирового экспорта ананасов по крупнейшим странам отправления в 2009- 2013 гг., т.
Table 26. Volumes of world pineapples export by largest countries of origin in 2009-2013, tons.Табл 61. Объемы российского импорта автомобильных прицепов иполуприцепов с массой более 15 т по крупнейшим странам отправления в 2010- 2013 гг., тыс. долл.
Table 61. Volumes of Russian import of automobile trailers andsemi-trailers with Объемы российского импорта мяса птицы по крупнейшим странам происхождения в 2010 году, тыс. долл.
Volumes of Russian poultry meat import import by the largest countries of origin in 2010, ths. USD.Табл 56. Объемы российского импорта автомобилей- самосвалов по крупнейшим странам отправления в 2013 году, шт.
Table 56. Volumes of Russian import of dump trucks by the largest countries of dispatch in 2013, units.Объем российского импорта замороженных полуфабрикатов по крупнейшим странам происхождения в натуральном выражении в 2011 году, т.
Volume of Russian import of frozen semi-finished products by the largest countries of origin in physical terms in 2011, t.Гр 38. Объемы российского импорта колесных тракторов для полуприцепов по крупнейшим странам отправления в 2013 году, тыс. долл.
Schedule 38. Volumes of Динамика российского экспорта зерновых по крупнейшим странам назначения в 2006- 2010 гг., тонн.
Dynamics of the Russian export of grain crops by largest countries of destination in 2006-2010, tons.Табл 19. Объемы мирового импорта персиков и нектаринов по крупнейшим странам назначения в 2009- 2013 гг., т.
Table 19. Volumes of world peaches and nectarines import by largest countries of destination in 2009-2013, tons.Табл 25. Объемы мирового импорта ананасов по крупнейшим странам назначения в 2009- 2013 гг., т.
Table 25. Volumes of world pineapples import by largest countries of destination in 2009-2013, tons.Объем российского импорта замороженных полуфабрикатов из рыбы и морепродуктов по крупнейшим странам происхождения в натуральном выражении в 2011 году, т.
Volume of Russian import of frozen semi-finished products out of fish and seafood by the largest countries of origin in physical terms in 2011, t.Динамика российского импорта зерновых культур по крупнейшим странам поставщикам в 2007- 2010 гг., тонн.
Dynamics of Табл 17. Объемы мирового импорта вишни и черешни по крупнейшим странам назначения в 2009- 2013 гг., т.
Table 17. Volumes of world cherry and sweet cherry import by largest countries of destination in 2009-2013, tons.Табл 29. Объемы мирового импорта клюквы и черники по крупнейшим странам назначения в 2009- 2013 гг., т.
Table 29. Volumes of world cranberry and bilberry import by largest countries of destination in 2009-2013, tons.
