ЛИСТЬЯМИ на Английском - Английский перевод

• leaves
• foliage
• leaf
• leafs
• flakeasyour
• the leaves

Примеры использования Листьями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Резная рама с завитками и листьями.
Carved pediment with curls and leaves.

Работал с дубовыми листьями и желудями.
Decorated with oak leaves and acorns.

На стойках пилястры с резными листьями.
Pilaster strips with carved leaves.

Со свежими листьями салата и клубникой.
With fresh salad leaves and strawberries.

Вечнозеленое дерево с глянцевитыми листьями.
An evergreen tree with glossy leaves.

Листьями короны: с гладкими или колючими краями;
Leaves of the crown: with smooth or spiny edges.

Очень декоративный бамбук с толстыми листьями.
A very decorative bamboo with dense foliage.

Фиолетовый кустарник с мелкими листьями и красными ягодами.
Violet shrub with small leaves and red berries.

Сан-Хуан. Дерево с красными и зелеными листьями.
San Juan. A tree with red and green leaves.

Ньокки дьявола" и говядина с листьями базилика и розовым перцем.
Gnocchi"diavola, and beef. With basil leaves and pink pepper.

А затем она обжарила эту брокколи с листьями мяты.
Then she fried this broccoli with a mint leaf.

Предпочтительно предварительно выстлать тарелку банановыми листьями.
Preferably serve this in a bowl with banana leafs.

Он был растительноядным, питался хвоей, листьями и ветками.
It was an herbivore, eating pine needles, leaves, and twigs.

Небольшое дерево с глянцевитыми вечнозелеными листьями.
A small tree with glossy evergreen foliage.

Необъятный букет красных роз обрамленный листьями аспедистры.
Immense bouquet of red roses framed by leaves of aspedistry.

Для ног же вполне достаточно высокого бачка с такими листьями.
Foot quite high enough tank with such leaves.

Фрактальная рука с ветками и листьями, подражение Рене Магритт.
Fractal hand with branches and leaves, imitating René Magritte.

Среднего размера дерево с мягкими перистыми листьями.
A medium- sized tree with a soft feathery foliage.

Цейлонский черный чай с листьями мяты, чабреца, лепестками василька.
Ceylon black tea with leaves of mint, thyme, cornflower petals.

Он также был растительноядным и по большей части питался листьями.
It was also herbivore and mostly ate leafs.

Вся поверхность ковра украшена ветвями, листьями, розетками.
The whole surface is decorated with branches, leaves and rosettes.

Специально для ног вполне достает высокого бачка с такими листьями.
Specially for legs gets quite high tank with such leaves.

Состав: чай цейлонский черный с ягодами, листьями и ароматом смородины.
Ingredients: black ceylon tea with currant berries, leaves and flavor.

Букет красивых белых роз с розовой лилии с листьями.
Bouquet of beautiful white Roses with pink Lilies with foliage.

Скульптура считается аллегорией женской добродетели, с белым стеблем, символизирующим чистоту, листьями, обозначающими плодородие и изобилие, и насекомыми, представляющими детей.
The sculpture has been considered an allegory of female virtue with the white stalk symbolizing purity, the leaves denoting fertility and abundance and locust and katydid representing children.

Процедуры с косметикой Natura Bissé и обвертывания банановыми листьями.
Natura Bissé treatments and banana leaf wraps.

Вы можете свободно импровизировать и печь сырные корзинки или сырные чипсы различных размеров, приправленные разными семенами( кунжутом, маком, подсолнухами, семенами тыквы) или миндальными листьями.
Feel free to improvise and make the cheese containers or simply cheese crisps of different sizes, with different seeds(sesame, poppy, sunflower, pumpkin), almond flakeASYour guests will be delighted to nibble on them.

Я взяла тебе один из твоих любимых сэндвичей со всеми этими листьями внутри.
I went and picked you up one of those sandwiches you like with all the leaves inside of it.

Сильнорослый сорт, имеет прямостоячую верхушку со среднетонкими листьями.
Vigorous plants featuring upright tops with medium fine leaves.

Вы можете свободно импровизировать и печь сырные корзинки или сырные чипсы различных размеров, приправленные разными семенами( кунжутом, маком, подсолнухами, семенами тыквы) или миндальными листьями. Ваши гости будут грызть их с удовольствием.
Feel free to improvise and make the cheese containers or simply cheese crisps of different sizes, with different seeds(sesame, poppy, sunflower, pumpkin), almond flakeASYour guests will be delighted to nibble on them.