ЛУЧШЕЕ СЫРЬЕ на Английском - Английский перевод

• best raw materials

Примеры использования Лучшее сырье на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для изготовления носков выбирается лучшее сырье от мировых производителей.
We use the best raw materials from global producers.

Золотая медаль запобеду вконкурсе« Лучшее сырье для производства косметики- 2008» запродукт компании Soliance- Easyliance.
The gold medal in nomination-«Best raw materials for cosmetics manufacture- 2008» for product- Easyliance(Soliance).

Мы достигли требуемого уровня качества, используя самое лучшее сырье и оптимизируя наши производственные процессы.
We achieved the required improvement in quality by using only the very best raw materials and by optimising our processing methods.

Золотая медаль запобеду вконкурсе« Лучшее сырье для производства товаров бытовой химии, средств гигиены икосметики- 2006».
The gold medal in nomination«Best raw materials for manufacturing cosmetics, hygiene and household chemicals- 2006».

Для нас крайне важно качество сахаров и сахарозаменителей, поэтому мы выбираем у проверенных поставщиков только лучшее сырье для своих продуктов.
This is the reason we choose only reliable suppliers and only their best raw materials for every our product.

Золотая медаль запобеду вконкурсе« Лучшее сырье для производства косметики- 2007» запродукт компании Dow Corning- Dow Corning RM2051 Thickening Agent.
The gold medal in nomination-«Best raw materials for cosmetics manufacture- 2007» for Dow Corning RM 2051 Thickening Agent(Dow Corning).

Эти витые волокна, обычно очень короткие в длину( 3мм), традиционно используются как лучшее сырье при производстве целлюлозы для высококачественной писчей и печатной бумаги.
These fibers typically are usually short(3 mm) and are traditionally used as the preferred raw material in the manufacture of cellulose for high-quality writing and printing paper.

Компания отбирает лучшее сырье, перерабатывает его на современном, высокотехнологичном оборудовании и поставляет партнерам экологически чистую и полезную продукцию.
The company selects the best raw materials, processes it on modern, high-tech equipment and delivers clean and useful products to partners.

Золотая исеребряная медали запобеду вконкурсе« Лучшее сырье для производства косметики- 2010» запродукты компании AkzoNobel- Hydrovance иArquad 16- 50.
Gold and silver medals in nomination-«Best raw materials for cosmetic production- 2010» for products Hydrovance and Arquad 16-50(AkzoNobel).

Для этого необходимо лучшее сырье, современное оборудование, большой опыт реализации проектов различной степени сложности и, конечно, вдохновение и тепло рук мастеров.
To do this, the best raw materials, modern equipment, extensive expertise in projects of varying difficulty, and of course, inspiration and warm hands of masters.

Мы фанаты деталей- используем только лучшее сырье- французская и итальянская телячья кожа, страусовая и крокодилья- из ЮАР.
We have an obsession with all details we use the best raw materials such as french and italian calfskin, south african ostrich leather, and different types of precious crocodile skins.

Мы используем лучшее сырье, лучшие технологии и самые современные производственные системы для тщательного проектирования и производства наших угловых ванн.
We use the best raw materials, the best technology and the most modern manufacturing system to carefully design and produce our corner drop in bathtubs.

Являясь производителем продуктов питания, мы используем только лучшее сырье и осуществляем строгий контроль качества на протяжении всего процесса производства и сбыта продукции.
As a food manufacturing company, we select only the best raw materials and apply rigorous quality controls throughout the production and marketing process.

Мы не экономим на качестве, используя лучшее сырье и осуществляя строгий контроль на протяжении всего производственного процесса для обеспечения безопасности и высокого качества продуктов.
We take no short cuts on quality, using the best raw materials available and applying rigorous quality controls throughout the production process in order to provide safe, top quality products.

Этот вид водных горок задворк не только для коммерчески проката но также хорошего выбора для пользы семьи, вы можете положить в вашу предпосылку, для пользы коммерчески дела, для проката, для партии или прешоол также хорошее чоисе. ИУт сделанное из брезента ПВК, 44-, 55 мм наш материал от Платона, который самое лучшее сырье в китайской раздувной индустрии.
This kind of backyard water slide is not only for commercial rental but also a good choice for family use, you can put in your background, for commercial business use, for rental, for party or preschool is also good choice. IUt made of 0.44 -0.55 mm PVC tarpaulin our material is from Plato, which is the best raw material in Chinese inflatable industry.

Используя только лучшее сырье из кокосов и масличных пальм, поступающих из плантаций на Суматре и Калимантане, мы посвящяем себя, чтоб быть достойными известных и почитаемых историй о кокосе и масличных пальмах, таких как" Древо Жизни.
Using only the best raw materials of coconut and palm that comes from the plantation in Sumatra and Kalimantan, we are dedicated to live up to the known and respectful histories of coconut and palm as"The Tree of Life.

Пленки производятся с использованием только лучшего сырья, поставляемого ведущими мировыми производителями.
Films are manufactured with the best raw materials only supplied by the world's leading manufacturers.

Мы- хорошее сырье.
We're good stock.

Контроль качества ISO9001, хорошее сырье.
ISO9001 Quality Control, good raw material.

ISO9001 Контроль качества, хорошее сырье.
ISO9001 Quality Control, good raw material.

Проверки качества ISO9001, хорошее сырье.
ISO9001 Quality Control, good raw material.

Очевидно, дефицит хорошего сырья был причиной использования известняка в условиях горной местности.
Obviously, the shortage of good raw materials caused the use of limestone in a mountainous terrain.

Длиннопламенные угли в ряде случаев являются хорошим сырьем для полукоксования.
Long-flame coals in some cases are good raw material for semi coking.

Хорошее пиво начинается с идеальной переработки лучшего сырья.
Making good beer requires optimum processing of the finest raw materials.

Использование наилучшего сырья, высоких технологий и квалифицированных специалистов, позволяет нам производить высококачественную продукцию, которая подходит и для наиболее требовательного клиента.
By using the best raw materials, advanced technologies and high-level skilled labour we can manufacture products that meet the needs of even the most demanding clients.

Эффективный прибор изготовлен из лучшего сырья по новаторской технологии, что выступает залогом долгой и беспроблемной эксплуатации.
Effective the device is fabricated from the best raw materials on innovative technology that is the key to long and trouble-free operation.

Из некачественной муки хлебопеки могут испечь лишь некачественный хлеб и, конечно, все пекари закупают для выпечки только хорошее сырье.
Bread bakers can only bake bad quality bread from bad quality flour, and, of course, all the bakers buy only good raw materials for baking bread.

Важное условие создания качественного домашнего коньяка- надежный самогонный аппарат и хорошее сырье.
An important condition for the creation of high-quality domestic brandy- a reliable moonshine and good raw materials.

Наше производство органично сочетает ручной и машинный труд, духовность и точность, сохраняя первозданные качества наилучшего сырья.
Our production organically combines manual and engine labor, spirituality and accuracy, preserving the original qualities of the best raw materials.

Все изделия, которые предлагает наша компания, производятся в Италии из лучшего сырья и по новейшим технологиям.
All products offered by our company, are manufactured in Italy, from the best materials and with the use of the newest technologies.