Примеры использования Любой информации на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Водохранилище любой информации.
Reservoir all sorts of informations.Любой информации, которой располагает государство; и.
Ограничивать доступ к любой информации на сайте.
Restrict access to any information on the site.Я остаюсь в вашем распоряжении для любой информации.
I remain at your disposal for any information.Приветствуется использование любой информации из другого источника.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
общественной информациидополнительную информациюподробную информациюэта информациянеобходимую информациюследующую информациюсправочная информациясоответствующей информацииэкологической информациитакой информации
Больше
Провести сбор любой информации, которую он сочтет необходимой;
Gather any information it deems appropriate;Команда Gel Matic в вашем распоряжении для любой информации.
Gel Matic team is at your disposal for any information.Для получения любой информации, пожалуйста, заполните контактную форму.
For any information please fill out the contact form.Вы берете на себя риск потери при отправке Сайту любой информации.
You assume the risk of loss while sending any information to the Site.Использование любой информации с сайта Сервиса запрещено.
We do not allow the usage of any information at the Service website.Поэтому, пожалуйста, свяжитесь с нами для получения любой информации, касающейся изображений.
Therefore, please contact us for any information regarding the images.Об изменении любой информации о Компании, раскрытой ранее;
Changes of any information on the Company that was previously disclosed;Обновленный веб- сайт ЕЭК предоставляет более широкий истабильный доступ к любой информации.
Мы в вашем распоряжении для любой информации или дополнительных фотографий.
We are at your disposal for any information or additional photos.По отношению к любой информации людей можно разделить на несколько групп.
With respect to any information, people can be divided into several groups.Куртки ветровки с нанесением любой информации эффектный подарок близким людям.
Coats with application of any information a spectacular gift to loved ones.Для получения любой информации, пожалуйста, заполните форму ниже и мы свяжемся с Вами.
For any information, please contact us by filling the form below.Отвечает за достоверность любой информации, предоставленной Поставщику услуг;
The Customer will be responsible for the accuracy of all information supplied to the Service Provider;Использование любой информации, представленной на данном сайте, остается в зоне Вашей личной ответственности.
Reliance on any information provided Латинизация алфавитов, любой информации- сегодня объективный мировой тренд.
Latinization of the alphabets, any information- today is an objective world trend.Стороны обязуются хранить конфиденциальность любой информации, касающейся второй Стороны, в т. ч.
The Parties undertake to keep confidential any information concerning the other Party, incl.Неограниченный доступ к любой информации, касающейся режима и условий содержания задержанных;
Unrestricted access to all information relevant to treatment and conditions of detention;Непрерывность деятельности Директора имеют доступ к любой информации, необходимой для исполнения своих обязанностей.
Directors have access to all information necessary to exercise their duties.Улучшение доступа к любой информации, имеющей отношение к обязательствам Сторон по трем конвенциям;
Improved access to all information relevant to parties' obligations under the three conventions;Компания ABBYY не гарантирует конфиденциальность любой информации, переданной на сайты или полученной с сайтов.
ABBYY does not guarantee the security of any information transmitted to or from the site.Ретрансляция из комплекса любой информации в необходимых протоколах, включая МЭК 870- 5- 101/ 104 и др.
Retransmission of any information with required protocols, including IEC 870-5-101/104 and etc.В-третьих, мы можем гарантировать Вам полную конфиденциальность любой информации, находящейся в клиент-сервере!
Thirdly, we can guarantee full confidentiality of any information contained in our system!Простой и своевременный доступ к любой информации( видео, изображения или данные) в любом месте.
Easy and timely access to any information(video, images or data), anywhere.Копирование любой информации с сайта без размещения обратной ссылки может повлечь за собой ответственность.
Copying of any information from the site without placing a backlink may entail responsibility.По соблюдению обеспечивает конфиденциальность любой информации, полученной им в доверительном порядке.
The Compliance[…] shall ensure the confidentiality of any information that it has received in confidence.
