МАТЕРИНСКОГО на Английском - Английский перевод

• maternal
• parent
• mother
• maternity
• mothers

Примеры использования Материнского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Материнского инстинкта.
Maternal instinct.

Никакого… материнского инстинкта?
No… maternal instinct?

Вакцинация против материнского столбняка.
Vaccination against maternal tetanus.

Охрана материнского здоровья.
Protection of maternal health.

Цель 5: Улучшение материнского здоровья.
Goal 5: Improve maternal health.

Улучшение состояния детского и материнского здоровья.
Improvement of maternal and child health.

Улучшение материнского здоровья;
Improve maternal health;

Джошуа только что связался с нами с материнского корабля.
Joshua just contacted us from the mother ship.

Улучшение материнского здоровья.
Improving maternal health.

Доклад министерской целевой группы о состоянии материнского здоровья.
Ministerial Task Force Report on Maternal Health.

Укрепление материнского здоровья.
Promotion of maternal health.

Когда и как можно распоряжаться средствами материнского( семейного) капитала?
When and how you can dispose of the parent(family) capital?

Улучшение материнского здоровья.
Improvement in maternal health.

Доля беременных женщин, имеющих доступ к услугам материнского здоровья.
Percentage of pregnant women with access to maternal health services.

Звонок с материнского корабля.
It's a call from the mother ship.

НДДМЗП Неделя действий в области детского и материнского здоровья и питания.
SASNIM Action Week for Infant and Maternal Health and Nutrition.

Добро пожаловать в мир материнского зеркального синдрома.
Welcome to the world of maternal mirror syndrome.

Поставщиков- Материнского и дочерних обществ, отечественных.
Trade payables- parent and subsidiaries- domestic.

Это всего лишь крики материнского празднования.
Those are just shouts of maternal celebration.

Сегодня размер материнского капитала составляет 312162, 50 руб.
Today the size of maternity capital is 31 2,162.50 USD.

Вопрос: Можно ли будет распорядиться средствами материнского капитала позднее 2016 года?
Question: can I order means maternity capital 2016 years later?

Срочные заемные средства от Материнского банка договорная процентная ставка.
Term borrowings from the Parent Bank contractual interest rate.

Расширение перечня направлений использования средств материнского капитала не планируется.
Expansion of the use of maternity capital funds is not planned.

Охрана репродуктивного, материнского и детского здоровья в Восточной Европе и Евразии.
Reproductive, maternal and child health in eastern Europe and Eurasia.

В соответствии с SR, инвариантная масса есть масса покоя материнского частицы.
In accordance with SR, the invariant mass is the rest mass of the parent particle.

Женщина имеет право на получение материнского пособия независимо от ее семейного положения.
A woman is entitled to a maternity benefit irrespective of her marital status.

Предусмотрена и регулярная индексация детских пособий и материнского капитала.
We also plan to carry out regular indexation of child benefits and the maternity capital.

Что касается поддержки материнского банка, то в настоящее время мы являемся самодостаточной структурой.
Concerning the support of the parent bank, we are currently a self-sufficient structure.

Поддержку основному бизнесу оказывают Функции материнского общества« НИС а.
NIS Group core business is supported by supporting functions within the parent Company NIS j.s.c.

Что касается Вселенского Материнского Духа, то он никогда не покидает столичный мир локальной вселенной.
The Universe Mother Spirit, however, never leaves the local universe headquarters world.