МЕЖСЕССИОННОГО на Английском - Английский перевод

• intersessional
• inter-sessional

Примеры использования Межсессионного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Межсессионного комитета 8.
Intersessional committee 8.

Процесс межсессионного утверждения.
Intersessional approval process.

О работе ее первого межсессионного совещания.
At its first inter-sessional meeting.

II. Процесс межсессионного утверждения.
II. Intersessional approval process.

О работе ее второго межсессионного совещания.
At its second inter-sessional meeting.

Рекомендации межсессионного практикума по вопросам.
Recommendations of the inter-sessional workshop on.

Предложение относительно межсессионного процесса.
Proposal for the intersessional process.

О работе его межсессионного заседания.
On its inter-sessional meeting.

Желаю вам всем счастливого межсессионного перерыва.
I wish you all a happy intersessional break.

Создание межсессионного органа.
Establishment of AN intersessional body.

Доклад Бюро о работе его межсессионного совещания;
Report of the Bureau on its intersessional meeting;

Поддержание межсессионного диалога с МОПКР и ККПОВ.
Maintain inter-sessional dialogue with IASCD and CCPOQ.

Предложение в отношении следующего межсессионного процесса.
Proposal for the next inter-sessional process.

Доклад о работе межсессионного заседания Бюро;
Report of the inter-sessional meeting of the Bureau;

Тема для межсессионного периода и последующей сессии.
Theme for inter-sessional period and subsequent session.

Пересмотренный процесс межсессионного утверждения СЕФАКТ ООН.
Revised UN/CEFACT intersessional approval process.

Договоренности о проведении второго межсессионного совещания.
Arrangements for the second Inter-sessional Meeting.

Процесс межсессионного одобрения TRADE/ R. 650/ Rev. 4/ Add. 4.
Intersessional approval process TRADE/R.650/Rev.4/Add.4.

III. Возобновление и усиление межсессионного процесса.
III. Renewing and strengthening the intersessional process.

Рекомендации межсессионного практикума по вопросам здравоохранения, охраны.
Recommendations of the inter-sessional workshop on health, the.

VII. Участие ГД в процессе межсессионного утверждения.
VII. HoD participation in the intersessional approval process.

Другие вспомогательные органы помимо межсессионного комитета.
Subsidiary bodies other than the intersessional committee.

Путем применения любого другого межсессионного механизма утверждения решений.
By any other intersessional approval mechanism.

III. Предстоящий путь: совещание экспертов в ходе межсессионного процесса.
III. Way ahead: Expert meeting during the intersessional process.

Учреждение Комитета постоянных представителей в качестве межсессионного.
Establishment of the Committee of Permanent Representatives as an inter-sessional.

Предложение относительно следующего межсессионного периода 2012- 2015 годов.
A proposal for the next intersessional period 2012-2015.

Девять членов Комитета работали в течение всего межсессионного периода.
The nine Committee members served throughout the intersessional period.

В течение межсессионного периода Комитет по вопросам соблюдения провел четыре совещания.
In the intersessional period, the Compliance Committee held four meetings.

Расходы на проведение заседаний в рамках предлагаемого межсессионного процесса.
Cost of the meeting to implement the proposed intersessional process.

Путем применения любого другого созданного межсессионного механизма утверждения решений.
By any other inter-sessional approval mechanism that has been established.