МИНЕРАЛЬНЫХ ЗАПАСОВ на Английском - Английский перевод

• mineral reserves
• mineral reserve

Примеры использования Минеральных запасов на Русском языке и их переводы на Английский язык

И минеральных запасов и ресурсов Организации.
And Mineral Reserves and Resources 2009.

Энергетических и минеральных запасов и ресурсов.
And Mineral Reserves and Resources 2009.

Россия- страна, известная своей обширной энергетических ресурсов и минеральных запасов.
Russia is a country known for its vast energy resources and mineral reserves.

Национальное агентство минеральных запасов/ ресурсов.
National Agency for Mineral Reserves/Resources.

Деятельность Компании зависит от качества и объемов минеральных запасов и ресурсов.
The Company's operations are dependent on the quality and amounts of mineral reserves and resources Causes.

ИТНПМ приступил к классификации всех минеральных запасов Албании на основе РКООН.
ITNPM has started to classify all Albanian mineral reserves in the framework of UNFC.

ЕЭК следует продолжать свою работу по классификации энергетических и минеральных запасов и ресурсов.
ECE should continue its work on the classification of energy and mineral reserves and resources.

Классификация энергетических и минеральных запасов и ресурсов.
Classification of energy and mineral reserves and resources.

Существующая в Чехии классификация минеральных запасов приводится в соответствие с РКООН с помощью системы кодификации.
The existing Czech mineral reserve classification is being incorporated into UNFC by means of codification.

Классификация ископаемых энергетических и минеральных запасов и ресурсов.
United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 2009.

Мы предоставляем обзор основных минеральных запасов страны, месторождений, объемов добычи, экспорта и основных производителей.
We give an overview of the country's main mineral reserves, deposits, production, their exports and large producers.

Вместо" минеральных ресурсов… 2009 года" читать" минеральных запасов и ресурсов… 2009 года.
For Mineral Resources Terminology 2009 read Mineral Reserves and Resources 2009.

Пояснительная записка к Рамочной классификации ООН ископаемых энергетических и минеральных запасов и ресурсов РКООН- 2009.
Explanatory note to united nations framework classification for fossil energy and mineral reserves and resources unfc-2009.

Месторождение золота оказалось экономически привлекательным, и его ресурсы были отнесены к категории" вероятных минеральных запасов" 122.
The Au-deposit was considered to be of economic interest and the resources were transformed into“Probable Mineral Reserve” 122.

Доклад о внедрении Рамочной классификации ископаемых энергетических и минеральных запасов и ресурсов Организации Объединенных Наций 1.
Report on implementing the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 1.

Учет экологических и социальных соображений в Рамочной классификации ископаемых энергетических и минеральных запасов и ресурсов Организации.
Accommodating environmental and social considerations in the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 2009.

Технология Freedomes обеспечила эффективное покрытие для отвалов измельченных минеральных запасов в Sierra Gorda и других шахт во всем мире.
Freedomes provide an effective and efficient cover for crushed mineral stockpiles in Sierra Gorda and other mines the world over.

Представитель" ГФ консулториа е репрезентасао лтд." Бразилии представил обзор системы классификации минеральных запасов и ресурсов в стране.
The representative of GF Consultoria E Representaçăo Ltd of Brazil provided an overview of the classification system for mineral reserves and resources in the country.

Пункт 7: Спецификации для Рамочной классификации ископаемых энергетических и минеральных запасов и ресурсов Организации Объединенных Наций 2009 года.
Item 7: Specifications for the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 2009.

Ось Е Рамочной классификации ископаемых энергетических и минеральных запасов и ресурсов Организации Объединенных Наций 2009 года- экологические и социальные соображения.
United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 2009 E axis- environmental and social considerations.

I Увеличение числа стран, применяющих Рамочную классификацию ископаемых энергетических и минеральных запасов и ресурсов Организации Объединенных Наций.
Increased number of countries to apply the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources.

Спецификации для Рамочной классификации ископаемых энергетических и минеральных запасов и ресурсов Организации Объединенных Наций 2009 года пункт 7 повестки дня.
Specifications for the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 2009 agenda item 7.

Заменяет ранее запланированную публикацию" Обновленная Рамочная классификация ископаемых энергетических и минеральных запасов и ресурсов Организации Объединенных Наций.
Replaces the previously planned publication"Updated United Nations Framework Classification for Energy and Mineral Reserves and Resources.

Применение Рамочной классификации ископаемых энергетических и минеральных запасов и ресурсов Организации Объединенных Наций 2009 года к твердым минералам.
Application of the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 2009 to solid minerals..

Тематические исследования и тестирование Рамочной классификации ископаемых энергетических и минеральных запасов и ресурсов Организации Объединенных Наций 2009 года.
Case studies and testing of the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 2009.

Новые определения приведены в Определении терминов минеральных запасов/ ресурсов классификации запасов/ ресурсов Департамента службы геологии, геодезии и картографии Малайзии.
The redefinitions are as in: Definitions of Mineral Reserve/Resource Terms, Geological Survey Department Malaysia's Reserve/Resource Classification.

Может ли быть принято решение в отношении возможности рентабельной разработки минеральных запасов*/ ресурсов* на момент представления данных или лишь в обозримом будущем?
Can a decision be made whether the mineral reserve*/resource*can be profitably mined at the time of reporting or only in the foreseeable future?

Которые содержатся в документе" Определения терминов минеральных запасов/ ресурсов" для классификации запасов/ ресурсов, составленной Управлением геологии, геодезии и картографии Малайзии.
The redefinitions as contained in the Definitions of Mineral Reserve/Resource Terms of the Geological Survey Department of Malaysia's Reserve/Resource Classification were elaborated.

Однако следует отметить, что любой горный проект, который соответствует определению КРИРСКО для минеральных запасов, будет относиться к категории F2( 2009), а не к категории F3 1997.
However, note that any mining project that satisfies the CRIRSCO definition for Mineral Resources would be F2(2009) rather than F3 1997.

До настоящего времени классификация и включение минеральных запасов/ ресурсов в различные классы, определенные в РК ООН, не вызывали никаких проблем.
Hitherto no problem has been encountered in so far as the classification and emplacement of the mineral reserves/resources into the various classes as outlined in the UNFC.