МЛАДШИЙ ПАРТНЕР на Английском - Английский перевод

• junior partner
• junior associate

Примеры использования Младший партнер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Младший партнер.
Junior partner.

Питер, ты младший партнер.
Peter, you're a Junior partner.

Я младший партнер.
I am a junior partner.

А сколько получает младший партнер?
And a junior partner makes?

Ты младший партнер.
You're a junior partner.

Ты самый молодой младший партнер за всю историю фирмы.
You are the youngest junior partner the firm has ever had.

Младший партнер собирается помочь с.
The Junior partner is gonna help this.

Чем ваш новый младший партнер быть вам полезен?
How can your your newest junior partner be of service to thee?

Триш младший партнер в адвокатской фирме.
Trish is a junior partner at Hunter McFadden.

Г-н Яшвин Бхула, младший партнер," Летсема", Южная Африка.
Mr. Yashwin Bhoola, Associate Partner, Letsema, South Africa.

Юридическая фирма Ливага, Манила, Филиппины: младший партнер, 1957- 1959 годы.
Liwag Law Office, Manila, Philippines: Associate, 1957-1959.

Как мой младший партнер ты должен делать то, что я скажу.
As my junior partner, you're entitled to do what I say.

Пять других стран ЕС: Германия( младший партнер), Швеция, Финляндия, Латвия, Литва.
Five other EU countries: Germany(junior partner), Sweden, Finland, Latvia, Lithuania.

Младший партнер в офисе Зайтлина знает, куда сейчас направляется мой источник.
An associate in Zeitlin's office knows where my source is heading right now.

Ты- ты действительно была там на интервью для новой работы, как кто, младший партнер?
You… you really went over there to interview for a job, as what, a junior associate?

Она младший партнер, и штат госпрокурора, не может думать ясно рядом с ней.
She's a junior associate, and the state's attorney's office can't think straight around her.

Жертву зовут Сара Нельсон, младший партнер с зарплатой 10 долларов в час и 60- часовой рабочей неделей.
The Vic's name is Sarah Nelson, a ten-dollar-an-hour junior associate with a 60-hour work week.

Но младший партнер, с которым вы говорили, сказал, что он и Девлин ругались довольно эмоционально.
But the junior partner that you spoke with said that he and Devlin were prone to loud disagreements.

Тогда Борден отправился в Кентвилл( Новая Шотландия) как младший партнер консервативного адвоката Джона П. Чипмена.
Borden went to Kentville, Nova Scotia, as the junior partner of the Conservative lawyer John P. Chipman.

Он действующий младший партнер в бизнесе по контрабанде бриллиантов, но потом Моши побеждает рак и восстанавливает свое достоинство.
He's an active junior partner in the diamond smuggling business, but then Moshe beats cancer, and he regains his virtue.

В кадом его проекте читается Индия и местный колорит",- Александр Махно, младший партнер и дизайнер Sergey Makhno Architects.
His projects clearly represent India and the local flavor", Olexander Makhno, a designer and junior partner of Sergey Makhno Architects.

Я просто думаю, странно, когда, ну ты знаешь, у тебя встреча один на один с ней, когда ты лишь простой юрист, а я младший партнер.
I just think it's weird when, you know, you have a one-on-one with her, when you're an associate and I'm a junior partner.

После смерти Эфиальта его младший партнер Перикл продолжил реформы, превратив Афины в самый демократичный город- государство Древней Греции.
After Ephialtes death, his younger partner Pericles continued with reforms, transforming Athens into the most democratic city-state of Ancient Greece.

Во главе такого органа находится старший Всевышний партнер Отца Созвездия, в то время как младший партнер возглавляет резерв вторичной категории.
Such a body is presided over by the senior Most High associate of the Constellation Father, while the junior associate supervises the reserves of the secondary order.

Голландская республика, после периода борьбы во второй половине XVII века, стала стойким союзником Великобритании, сначала( после Славной революции 1688 года) в качестве старшего партнера по альянсу, но в конце XVIII века уже как младший партнер.
The Dutch Republic had, after a period of strife during the second half of the seventeenth century, become a steadfast ally of the Kingdom of Great Britain, initially(after the Glorious Revolution of 1688) as the senior partner in the alliance, but later in the eighteenth century as the increasingly junior partner.

Обычная функция старшего партнера- общее управление духовными вопросами, в то время как младший партнер лично занимается физическим благополучием созвездия.
The normal function of the senior associate is the oversight of spiritual affairs, while the junior associate is personally occupied with the physical welfare of the constellation.

Как старший партнер компании« Drexel& Co.» из Филадельфии, в 1871 году в Нью-Йорке он основал компанию« Drexel, Morgan& Co»( позже« J. P. Morgan& Co.»), как младший партнер.
As the dominant partner of Drexel& Co. of Philadelphia, he founded Drexel, Morgan& Co(later J.P. Morgan& Co.) in New York in 1871 with J. P. Morgan as his junior partner.

Пытается сделать себе имя в Конгрессе США, но он слишком красив для партийной элиты, чтобы принимать его всерьез, встретил Дженифер Прайс, 35 лет, младший партнер в" Фрей и Кимбл"… также не замужем… на сборе пожертвований в Смитсоновском институте.
Trying to make a name for himself on the hill, but he's a little too pretty for the party elite to take him seriously, meets Jennifer Price, 35, junior partner at Frey and Kimble… Also single.

Заместитель генерального прокурора апелляционного суда Гента; заместитель Королевского прокурора окружного суда Брюгге; член коллегии адвокатов Брюсселя; младший партнер в компании" Майнс и Херрегодт"; эксперт по коллегиальному обзору и эксперт- консультант Европейской комиссии; член национальной сети экспертов ЭКОФИН; член национальной сети экспертов по борьбе с коррупцией.
Deputy Prosecutor General at the Court of Appeal of Ghent; Deputy Crown Prosecutor at the Regional Court of Bruges; Lawyer at the Brussels' Bar; Junior Associate at Meyns& Herregodt; Peer Review Expert and Expert Consultant to the European Commission; Member of the national ECOFIN expert network; Member of national anti-corruption expert network.

Пит был младшим партнером в юридической фирме.
Pete was a junior partner at a law firm.