МНОГОСТОРОННИЕ ПРИРОДООХРАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• multilateral environmental
• multilateral environment

Примеры использования Многосторонние природоохранные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Многосторонние природоохранные.
Multilateral environmental agreements.13-17 5.

Существующие многосторонние природоохранные соглашения.
Existing multilateral environmental agreements.

Многосторонние природоохранные соглашения.
Multilateral environment agreements.

Оно увязывает многосторонние природоохранные соглашения с ЦРДТ.
It links multilateral environmental agreements to the MDGs.

Многосторонние природоохранные соглашения.
Multilateral environmental agreements.

II. Торговля и окружающая среда: ВТО и многосторонние природоохранные соглашения.
II. Trade and environment: WTO and multilateral environmental agreements.

Многосторонние природоохранные соглашения ЕЭК.
ECE multilateral environmental agreements.

Другими важными директивными документами являются многосторонние природоохранные соглашения.
Other important sources of guidance are the multilateral environmental agreements.

Все многосторонние природоохранные соглашения.
All multilateral environmental agreements.

Внешние партнеры: ВОИС, ВТО, многосторонние природоохранные соглашения, в частности КБР.
External partners: WIPO, WTO, multilateral environmental agreements, in particular CBD.

Многосторонние природоохранные соглашения МПОС.
Multilateral Environmental Agreements MEAs.

Внешние партнеры: система Организации Объединенных Наций и многосторонние природоохранные соглашения.
External partners: United Nations system and multilateral environmental agreements.

Другие многосторонние природоохранные соглашения.
Other multilateral environmental agreements.

Другие межправительственные организации и образования, включая многосторонние природоохранные соглашения;
Other intergovernmental organizations and entities, including multilateral environmental agreements;

Часть II: Многосторонние природоохранные соглашения.
PART II: Multilateral environmental agreements.

Ниже перечислены шесть основных тематических областей и многосторонние природоохранные соглашения, которым оказывается поддержка.
The six focal areas and the multilateral environmental agreements they support are noted below.

Vii. многосторонние природоохранные соглашения еэк оон.
Vii. unece multilateral environmental agreements.

Ключевые аудитории позитивно реагируют на интеграцию УУЗР в многосторонние природоохранные соглашения( МПС) и другие политические рамки.
Key constituencies are receptive to integrating SLM into Multilateral Environment Agreements(MEAs) and other policy frameworks.

Многосторонние природоохранные соглашения и другие органы.
Multilateral environmental agreements and other bodies.

В документе признается вклад, который вносят в обеспечение устойчивого развития многосторонние природоохранные соглашения.
The contributions to sustainable development made by the multilateral environmental agreements are recognized in the document.

Другие многосторонние природоохранные соглашения ЕЭК 15- 17.
Other ECE multilateral environmental agreements 15- 17.

Многие африканские страны ратифицировали также основные конвенции, касающиеся химических веществ и отходов, а также другие многосторонние природоохранные соглашения.
Many African countries have also ratified major chemicals and waste-related conventions as well as other multilateral environment agreements.

Многосторонние природоохранные соглашения и торговая политика.
Multilateral environmental agreements and trade policy.

При подготовке по химической безопасности многосторонние природоохранные соглашения рассматриваются в качестве важных инструментов эффективного регулирования химических веществ.
Chemical safety training features the multilateral environmental agreements as essential tools for sound chemicals management.

Многосторонние природоохранные соглашения в других тематических областях.
Multilateral environmental agreements in other thematic areas.

В их число входят Глобальный экологический фонд( ГЭФ), многосторонние природоохранные соглашения и Отделение Организации Объединенных Наций в Найроби.
These include the Global Environment Facility(GEF), the multilateral environmental agreements and the United Nations Office at Nairobi.

Многосторонние природоохранные соглашения ЕЭК ООН и безопасность трубопроводов.
UNECE multilateral environmental agreements and pipeline safety.

В документе UNEP( DTIE)/ Hg/ INC. 1/ 7 представлен проект возможного текста статей, включающих стандартные положения, которые, как правило, включаются в многосторонние природоохранные соглашения.
Document UNEP(DTIE)/Hg/INC.1/7 presents possible draft text for the articles on standard provisions that are typically included in multilateral environment agreements.

Другие многосторонние природоохранные соглашения( МПОС), предусматривающие трансграничную ОВОС.
Other multilateral environmental agreements(MEAs) providing for transboundary EIA.

Должны использовать потенциал конкретных механизмов, таких как многосторонние природоохранные соглашения или СГС, для работы со странами по более широкому кругу вопросов химической безопасности;
Use the momentum of a specific entry point, such as a multilateral environmental agreement or GHS, to work with countries on the broader chemicals safety agenda;