МНОГОСТОРОННИХ ПРИРОДООХРАННЫХ на Английском - Английский перевод

• multilateral environmental
• multilateral environment

Примеры использования Многосторонних природоохранных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поддержка многосторонних природоохранных соглашений.
Supporting the multilateral environmental agreements.

В ведении ЮНЕП находятся 14 многосторонних природоохранных соглашений.
UNEP administers 14 multilateral environmental agreements.

Пяти многосторонних природоохранных соглашений ЕЭК.
The five ECE multilateral environment agreements THE PEP.

VII. Осуществление многосторонних природоохранных соглашений.
VII. Implementation of multilateral environmental agreements.

Механизмы обеспечения соблюдения многосторонних природоохранных соглашений.
Compliance mechanisms of multilateral environmental agreements.

Секретариаты многосторонних природоохранных соглашений;
Secretariats of multilateral environmental agreements.

Десятое совещание секретариатов многосторонних природоохранных соглашений.
Tenth meeting of secretariats of multilateral environment agreements.

В контексте многосторонних природоохранных соглашений.
In the context of multilateral environmental agreements.

Узбекистан является стороной 24 многосторонних природоохранных соглашений МПС.
Uzbekistan is a party to 24 multilateral environmental agreements MEAs.

Поддержка многосторонних природоохранных соглашений ЕЭК;
Support to the ECE multilateral environmental agreements;

ФАО, МСОП, секретариаты многосторонних природоохранных соглашений.
FAO, IUCN, secretariats of multilateral environmental agreements.

Поддержка многосторонних природоохранных соглашений ЕЭК 13.
Support of ECE multilateral environmental agreements 13.

Партнеры: правительства, ВТО и секретариаты многосторонних природоохранных соглашений.
Partners: Governments, WTO and secretariats of multilateral environmental agreements.

Секретариаты многосторонних природоохранных соглашений.
Secretariats for multilateral environmental agreements.

Деятельность по программе 4. 1, осуществление многосторонних природоохранных соглашений;
Programme activity 4.1, the implementation of multilateral environmental agreements;

Ii Поддержка многосторонних природоохранных соглашений ЕЭК ООН;
Support to the UNECE multilateral environmental agreements.

Оказание содействия двум странам в осуществлении многосторонних природоохранных соглашений.
Assist two countries in the implementation of multilateral environmental agreements.

Системы соблюдения в многосторонних природоохранных соглашениях.
Compliance systems in multilateral environmental agreements.

Обзор планов действий в рамках других соответствующих многосторонних природоохранных соглашений.
Survey of action plans under other relevant multilateral environment agreements.

Поддержка ЮНЕП многосторонних природоохранных соглашений.
Support by UNEP tosupport for the multilateral environmental agreements MEAs.

ЮНИТАР, учебные заведения, университеты, секретариаты многосторонних природоохранных соглашений.
UNITAR, training institutions, universities, secretariats of multilateral environmental agreements.

Секретариаты многосторонних природоохранных соглашений- члены Группы по рациональному природопользованию.
Multilateral environmental agreement secretariats that are Environment Management Group members.

Им следует ратифицировать важные протоколы многосторонних природоохранных соглашений, включая.
They should ratify the important protocols of the multilateral environmental agreements, including.

Обзор обязательств в отношении отчетности в рамках других соответствующих многосторонних природоохранных соглашений.
Survey of reporting obligations under other relevant multilateral environment agreements.

Оценка осуществления многосторонних природоохранных соглашений( МПС) может производиться различными способами.
Success in implementation of the multilateral environmental agreements(MEAs) can be judged in various ways.

При этом должное внимание необходимо обратить на обеспечение правовой самостоятельности многосторонних природоохранных соглашений.
Due respect should be given to the legal autonomy of the multilateral environment agreements.

Оценки рисков в рамках других многосторонних природоохранных соглашений и их актуальность для химических веществ.
Risk evaluations under other multilateral environment agreements and their relevance to candidate chemicals.

Нынешние механизмы также обеспечивают проведение внешней ревизии фондов многосторонних природоохранных соглашений.
The current arrangements also ensure that the multilateral environmental agreements are subject to external audit.

Между ЮНЕП и секретариатами многосторонних природоохранных соглашений следует установить регулярные контакты.
Systematic contact should be established between UNEP and the secretariats of the multilateral environment agreements.

Расширенная стратегическая программная поддержка в области ратификации и эффективного осуществления многосторонних природоохранных соглашений.
Enhanced strategic programmatic support for the ratification and effective implementation of the multilateral environmental agreements.