МНОГО РАЗЛИЧНЫХ ВАРИАНТОВ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Много различных вариантов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
У вас есть много различных вариантов.
You have a lot of different options.
Много различных вариантов отделки.
Many different finishing possibilities.
Существует много различных вариантов этого подхода.
There are many variants on this approach.
Вы выбираете то, что вы хотите,есть много различных вариантов.
You choose what you want,there are plenty of different options.
Есть достаточно много различных вариантов дизайна и цветовых решений.
There are many different designs and colors.
При этом существовало много различных вариантов текста.
There are, consequently, a very large number of variant texts.
У вас есть много различных вариантов, чтобы создать внешний вид вам нравится.
You have a lot of different options to create the look you like.
На сегодняшний день существует достаточно много различных вариантов и способов лечения рака.
To date, there are many different options and ways to treat cancer.
У вас есть много различных вариантов, чтобы создать стиль, который вы любите.
You have a lot of different options to create the style you like.
Банковские мудрый есть так много различных вариантов, которые будут выбраны в этом казино.
Banking wise there are so many different options to be chosen at this casino.
Было много различных вариантов, кучу технических решений и предложений.
There were a lot of different options, a bunch of technical solutions and proposals.
Макияж Барби в качестве главного героя фильма" Потомки",есть много различных вариантов.
Make up Barbie as the protagonist of the film'The Descendants',have a lot of different options.
У вас есть много различных вариантов, чтобы выбрать лицо, волосы, одежду и аксессуары.
You have a lot of different options to choose the face, hair, clothes and accessories.
Для проведения свадьбы на пляже вы можете выбрать из более чем десяти отелей, предлагающих много различных вариантов проведения торжества, которые расположены по различным направлениям от Европы до стран Карибского бассейна.
For beach weddings you can choose from among more 10 hotels, with many different options across Europe and America-Caribbean.
Что так много различных вариантов вы просто не будет времени, чтобы принять всех из них.
With so many different choices you simply won't have time to take in all of them.
В то же время, с быстрым улучшением и зрелого развития Китая внутреннем струйной технологии, принтер Китай внутренний Эко растворитель, показывая все большее явление каждый год,что есть много различных вариантов для пользователей.
At the same time, with the rapid improvement and mature development of China domestic inkjet technology, China domestic Eco solvent printer is showing the increasing phenomenon every year,which there are lots of different choices for users.
Есть много различных вариантов обезболивания, и каждый из них имеет свои преимущества и риски.
There are many different pain relief options, and each one has advantages and risks.
Поскольку есть много различных вариантов, этот вопрос необходимо будет решать в соответствии с действующим национальным законодательством.
As there are so many different options, this issue will need to be resolved in accordance with existing national laws.
Есть много различных вариантов, вы выбираете, если у вас есть цель, действий или стратегию на поле боя.
There are lots of different options, you choose if yours is the aim, action or strategy on the battlefield.
Казино имеет много различных вариантов игроки смогут выбрать из. С этими параметрами игроки смогут выбрать один из вариантов..
The casino has many different options players will be able to choose from. With these options players will be able to choose one of the options..
Есть много различных вариантов лечения там для тех людей, которые есть прыщи, или уже разработали шрамов от угревой сыпи.
There are a lot of different treatment options out there for those people who have acne, or have developed acne scars.
Есть много различных вариантов для рассмотрения когда дело доходит до наблюдения программное обеспечение, но Есть некоторые в….
There are many different options to consider when it comes to surveillance software, but there are some important considerations which you….
У вас есть много различных вариантов или даже Игры Роботы мастерства, но большинство из них быстро развивающийся игры и захватывающие приключения.
You have a lot of different options to think or even games of skill, but most are fast-paced games and exciting adventures.
Есть много различных вариантов этого десерта, но основой является одно: холодная рисовая каша, смешанная со взбитыми сливками с добавлением сахара.
There are many different variants of this dessert but the basis is the same: cold rice porridge(the dinner variant) is mixed with whipped cream and sweetened.
Имея много различных вариантов на промо- акциях казино от Таймс- сквер, вы можете выяснить, тот, который вам нравится или обойти Бонус и пройдите необходимое на промо.
Having many different options on casino promotions from Times Square, you can figure out one you like or bypass the Bonus and play through required on a promo.
Изменение цвета бумаги дает еще больше различных вариантов конечного результата.
Changing the color of the background paper gives even more variants of the final result.
ВОКНТА далее отметил, что вопросы, связанные с целью и соответствующими положениями Конвенции, имеют много различных аспектов и что существует широкий круг возможных вариантов..
The SBSTA further noted that there were many different aspects to the issues pertaining to the objective and relevant provisions of the Convention, and that there was a wide range of opinions.
Для этой игры есть много и различные варианты игры, всегда в зависимости от того, как они распределены игроков либо в позициях, в парах или командами должны также рассмотреть получения очков и если несколько раундов игра.
For this game there are many and varied game options provided in function of how players estn distributed either in line items, in pairs or teams also must take into account the obtencin points and if several rounds of play.
Отмечает различные варианты более полного разглашения информации, представленные в совместном документе;
Notes the various options for greater information disclosure presented in the joint paper;
Вы можете выбрать много вариантов и различных цветов для каждого предмета одежды.
You can choose a lot of options and different colors for each garment.
Результатов: 109, Время: 0.0342

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский