МУНИЦИПАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• municipal management
• municipal administration
• municipal office
• local administration
• municipal government

Примеры использования Муниципальное управление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Муниципальное управление.
Municipal administration.

Государственное и муниципальное управление( ГМУ).
State and municipal administration.

Специальность: Государственное и муниципальное управление.
Specialty: Public and municipal management.

Государственное и муниципальное управление ГМУм.
State and municipal management GMUm.

Муниципальное управление-- Реформирование-- Российская Федерация-- Диссертации.
Municipal management- Reform- Russian Federation- Theses.

Серия Государственное и муниципальное управление.
Series State and municipal management.

Экономическая теория, региональная экономика, государственное и муниципальное управление.
Economic Theory, Regional Economics, State and Municipal Management.

Государственное и муниципальное управление: справочник.
State and municipal management: handbook.

Управление созданием инновационного знания в современной организации// Государственное и муниципальное управление.
Uchenye zapiski SKAGPP State and municipal management.

Кафедра« Маркетинг и муниципальное управление» МиМУ.
Chair"Marketing and municipal management" Meemu.

В 2006 г. она окончила университет по специальности« Государственное и муниципальное управление».
In 2006, she graduated from the University with Master's Degree with honours in State and Municipal Management.

Государственное и муниципальное управление, финансовая система, региональная экономика и управление;.
State and municipal management, the financial system, regional economy and management;.

Многоканальный сбор" автоматических ответов"( вебсистемы, обратные почтовые отправления, муниципальное управление сбора данных);
Multichannel collection of the"automatic response"(web, mail back, municipal office of collection);

Ключевые слова: государственное и муниципальное управление, качество управления, административные реформы.
Key words: state and municipal management, quality of management, administrative reforms.

В 1969 году округ Ормсби и Карсон-Сити были объединены в единое муниципальное управление, известное как Карсон-Сити.
In 1969, Ormsby County and Carson City were consolidated into a single municipal government known as Carson City.

Трансформация финансирования террористических структур на Северном Кавказе// Государственное и муниципальное управление.
Transformation of the financing of terrorist structures in the North Caucasus// State and municipal management.

Внедрение таких курсов в магистерской программе« Государственное и муниципальное управление»- это только одно из направлений сотрудничества с университетом Мэриленд.
The implementation of these types of courses into theState and Local Administration master's programme is just one component to the cooperation taking place between the HSE and the University of Maryland.

Институциональные изменения в системе оценки качества государственных услуг// Государственное и муниципальное управление.
Institutional Change in System of Evaluation the quality of the public services// Public and municipal administration.

Ключевые слова: философия, методика преподавания философии, государственное и муниципальное управление, рабочая программа курса, учебное пособие, социально- философские и философско- правовые теории.
Key words: philosophy, state and municipal management, teaching methods of philosophy, work program, training manual, socio-philosophical and philosophical and legal theories.

Год спустя Нью- Уэстминстер- первым из поселений Британской Колумбии- приобрел выборное муниципальное управление.
A year later New Westminster became the first City in British Columbia to be incorporated and have an elected municipal government.

При проведении аттестации рассматривались разработанные мной учебно-методические материалы по дисциплине« Государственное и муниципальное управление», включающие планы лекционных и практических занятий, актуализированный список рекомендуемой литературы, перечень тестовых заданий.
In order to pass certification I produced the teaching materials on State and Municipal Management, including curriculum, updated list of recommended literature, assignments and so on.

В 2002 г. получил дополнительное образование в Северо-Западной академии государственной службы по специальности« Государственное и муниципальное управление».
In 2002 received additional education in the North West Public Service Academy with degree in state and municipal management.

В 2003 году с отличием окончил Российскую академию государственной службы при Президенте РФ по специальности« Государственное и муниципальное управление», специализация- финансы, налоги и кредит.
Two years later he graduated with honors from the Russian Academy of Public Administration, majoring in state and municipal management and specializing in Finance, Taxation and Credit.

Практическое применение результатов исследования: совершенствование планирования городской территории с учетом экологической составляющей, муниципальное управление.
Practical application of the research results: improving the planning of urban areas, taking into account the ecological component, municipal management.

В своей лекции на Зимней школе Питерской Вышки он представит обзор тенденций развития образования по направлению« Государственное и муниципальное управление» в США, обозначит тот круг вопросов.
In his lecture at the Winter School at HSE- St. Petersburg, he will review current trends in education in Public and Municipal Administration in the U.S.

Ключевые слова: система управления, централизация, децентрализация, иерархическая система, поддержка принятия решений, государственная служба, фактор агрегирования, государственное и муниципальное управление.
Key words: control system, centralization, decentralization, hierarchical system, decision support, civil service, aggregation factor, state and municipal management.

В пермской Вышке состоялась встреча студентов с выпускником образовательной программы« Менеджмент» и магистерской программы« Государственное и муниципальное управление», основателем нескольких успешных IТ- проектов Андреем Хусидом.
Students of the HSE campus in Perm met with Andrey Khusid, HSE graduate in Management and master's graduate in Public and Municipal Administration, and founder of several successful IT projects.

В 2001 г. окончил Северо-Западную академию государственной службы при Президенте РФ по специальности« Государственное и муниципальное управление».
In 2001, graduated from the Northwest Academy of State Service under the President of the Russian Federation with a degree in State and Municipal Administration.

Расходы на культуру могут охватывать, например, такие области как образование, муниципальное управление, школьные и/ или муниципальные библиотеки, коммунальные залы, строительное управление и" другие виды досуга.
Cultural expenditures may, for instance, be included in the areas of education, municipal administration, school and/or municipal library, community hall, construction administration, and"other recreational activities.

Сама родом, можно сказать, из гимнастики, окончила факультет физической культуры с красным дипломом и факультет« Государственное и муниципальное управление»- также с отличием.
I was born in gymnastics and graduated from the faculty of physical culture with honours and the State and Municipal Management school also with honours.