ФИНАНСОВОГО УПРАВЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• financial management
• finance management
• financial administration
• financial governance
• fiscal management
• of the financial department

Примеры использования Финансового управления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Секция финансового управления.
Financial Management Section.

Укрепление экономического и финансового управления.
Strengthening economic and financial management.

Практика финансового управления.
Financial management practices.

УЛХ должно реформировать свои системы финансового управления.
FDA must reform its financial management systems.

IV. Практика финансового управления.
IV. Financial management practices.

Совершенствование административного и финансового управления.
Improved administrative and financial management.

Служба финансового управления и поддержки.
Finance Management and Support.

Курсы по вопросам людских ресурсов и финансового управления.
Human resources and financial administration courses.

Служба финансового управления и поддержки.
Finance Management and Support Service.

Более совершенные процедуры и системы финансового управления.
Improved financial management procedures and systems.

Службы финансового управления и поддержки.
Finance Management and Support Service.

Органическое право в области финансового управления и контроля.
Organic Law on Financial Administration and Control.

Служба финансового управления и поддержки.
Finance Management and Support Services.

Финансового управления в соответствии с особой инструкцией.
Financial administration according to a special regulation;

Служба финансового управления и обеспечения.
Finance Management and Support Service.

Государственные закупки и публичные системы финансового управления.
Public procurement and public financial management.

Ii Служба финансового управления и поддержки.
Ii Finance Management and Support Service.

Институт макроэкономического и финансового управления( ИМФУ, Хараре);
Macroeconomic and Financial Management Institute(MEFMI, Harare);

Больше внимания вопросам финансового управления со стороны международного сообщества.
More focus on financial management issues by international community.

ПРИЛОЖЕНИЕ I- Эволюция государственного учета и финансового управления в Бразилии.
ANNEX I- Evolution of public accounting and fiscal management in Brazil.

Совершенствование и укрепление финансового управления и внутреннего контроля.
To improve and strengthen financial management and internal control.

Системы финансового управления МПП нуждались в укреплении и совершенствовании.
The WFP financial management systems required strengthening and improvement.

Совершенствование и укрепление финансового управления и внутреннего контроля;
Improving and strengthening financial management and internal control;

Процесс финансового управления фрагментирован и в значительной степени осуществляется вручную.
The financial management process is highly manual and fragmented.

Основные функции Службы финансового управления и поддержки заключаются в следующем.
The core functions of the Finance Management Support Service are as follows.

Неофициальные консультации о системе финансового управления в штаб-квартире ЮНИСЕФ.
Informal consultation on the UNICEF headquarters financial management system.

Iii стратегии финансового управления для поддержки муниципального общественного транспорта;
Iii Financial management strategies to support municipal public transport;

Повышение эффективности и транспарентности административного и финансового управления.
Improved effectiveness and transparency of administration and financial management.

Второй периодический доклад Комитета финансового управления был опубликован в июне 2014 года.
Second periodic report of the Financial Governance Committee, issued in June 2014.

Система" PeopleSoft/ Атлас" является в настоящее время основной системой финансового управления ЮНОПС.
PeopleSoft/Atlas is currently UNOPS core financial management system.