УПРАВЛЕНИЯ ЗНАНИЯМИ на Английском - Английский перевод

• knowledge management
• managing knowledge
• knowledge-management

Примеры использования Управления знаниями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Система управления знаниями.
Knowledge management system.

В статье рассмотрены модели управления знаниями.
Perspectives on knowledge management models.

Системы управления знаниями.
Knowledge management systems.

Информационные системы и системы управления знаниями.
Information and knowledge management systems.

Система управления знаниями, этап III.
Knowledge management system-- phase III.

Эффективное использование систем управления знаниями 1.
Knowledge management systems used effectively 1.

Iv Стратегия управления знаниями, 2009- 2011 год.
The Knowledge-Management Strategy 2009-2011.

Создание и развитие системы управления знаниями.
Creation and development of knowledge management system.

Стратегия управления знаниями для поддержки УОКР.
A Knowledge Management strategy to support RBM.

Ix Обновленные стратегии в области ИКТ и управления знаниями 2.
Ix Updated ICT and knowledge-management strategies 2.

Viii управления знаниями и научно-исследовательскими инициативами.
Viii Knowledge management and research initiatives.

Проектирование и запуск системы управления знаниями КБОООН;
Design and launching of the UNCCD knowledge-management system;

Система управления знаниями в том числе система показателей.
Knowledge management system including indicator framework.

Расширение использования цифровой культуры и управления знаниями.
Expanding use of digital culture and knowledge management.

Одна система управления знаниями« Сообщество по практическому внедрению УЗП».
One Knowledge Management System“Community of Practice for SLM”.

Построение экспертных систем, систем управления знаниями( СУЗ);
Developing expert systems, knowledge management systems(KMS);

III. Принципы управления знаниями, информацией и данными в рамках Платформы.
III. Principles for managing knowledge, information and data in the Platform.

Использование докладов о миссиях в процессе управления знаниями.
Utilizing mission reports in knowledge management processes.

Планирования, управления знаниями и создания потенциала.
Enhance implementation through participatory planning, knowledge management and capacity building.

Следует разработать механизмы для обмена и управления знаниями.
Modalities for sharing and managing knowledge must be developed.

Приветствуя совершенствование процесса управления знаниями в рамках Конвенции.
Welcoming the improvement of the knowledge-management process under the Convention.

Доклад о ходе работы над внедрением системы управления знаниями.
Progress report on the implementation of the knowledge-management system.

Старался дополнить существующие системы управления знаниями и аналогичные инициативы;
Seek to complement existing knowledge management systems and similar initiatives.

Доклад о ходе работы по внедрению системы управления знаниями.
Progress report on the implementation of the knowledge-management system.

Оценка осуществления стратегии управления знаниями будет проведена в 2012 году.
The implementation of the knowledge management strategy will be assessed in 2012.

Разработка и ввод в действие компонентов системы управления знаниями.
Development and operationalization of the components of the knowledge-management system.

Пересмотренная общеорганизационная<< дорожная карта>> управления знаниями/ стратегия включая платформу" Teamworks.
Revised corporate knowledge-management road map/strategy including'Teamworks' platform.

Технический потенциал на страновом уровне и использование сетей управления знаниями.
Technical capacity at the country level and the use of knowledge-management networks.

Участие в разработке и эксплуатации системы управления знаниями КБОООН, включая.
Participation in the development and maintenance of the UNCCD knowledge-management system, including.

Развитие систем управления, ориентированных на конечный результат, и систем управления знаниями.
Strengthening results-based management and the knowledge management systems.