МЫ НАЧИНАЛИ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Мы начинали на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы начинали"?
We started off.
Как тогда, когда мы начинали.
As when we started.
Мы начинали вместе.
We started off together.
Вот, с чего мы начинали.
This is where we started.
Мы начинали с иного.
We started as something else.
Ты помнишь, с чего мы начинали?
Do you remember why we began th is?
Мы начинали ослабевать.
We were beginning to weaken.
Хорошо, потому- что когда мы начинали это.
Good, because when we started this.
Мы начинали вместе, братишка.
We started this together, bro.
Когда мы начинали, все были вооружены.
When we started out, everyone was armed.
Мы начинали как небольшая группа.
We started as a small team.
Я это тебе говорил, когда мы начинали.
I told you that when we started this thing.
Мы начинали свою работу на радиостанциях.
We started our work on radio stations.
Вот так мы выглядели, когда мы начинали.
That is how we looked like when we started.
Мы начинали вместе, вместе и закончим.
We started together, we will end together.
Это то, о чем мы начинали говорить на прошлой неделе.
That's what we were beginning to talk about last week.
Мы начинали работать в Пакгаузе примерно в одно время.
We started at the Warehouse about the same time.
Но когда мы начинали секс, он не бил и не кричал.
But once we start having sex, there's no yelling or hitting.
Мы начинали развивать компанию в составе 3- х партнеров.
We began to develop the firm with 3 partners on our team.
Конечно, отец подбадривал нас, когда мы начинали жаловаться.
Of course, my father encouraged us when we started complain.
Когда мы начинали, никто и не думал о проблеме изменения климата.
When we began, no one spoke of climate change.
Процедуры банкротства иконсультационные проекты, с которых мы начинали.
Bankruptcy procedures andadvisory projects, with which we began.
В 2015 г. мы начинали свой бизнес в области индустрии красоты.
In 2015 we started our business in the field of beauty industry.
Доходило до того что мы начинали драться, если кто-то жульничал или проигрывал.
It got to the point that we began to fight, if someone cheated or lost.
Мы начинали в 48 селах, в 1996 году были предоставлены первые кредиты.
We started in 48 villages in 1996 giving the first loans.
Да, Уилл предложил, чтобы мы начинали, Он присоединится к нам позже.
Yes, well, Will suggested that we get started, and he will join us later.
Мы начинали работать, нас было только пять женщин.
We started as only five women, we did everything manually.
Что иронично, раз уж мы начинали как компания одежды для серфинга и скейтборда.
Which is ironic, since we started off as a surf and skateboard apparel company.
Мы начинали думать какое у тебя хобби, писанина или крикет.
We were beginning to wonder which is your hobby, writing or cricket.
В 2007 году мы начинали с того, что организовывали вечеринки электронной музыки.
In 2007 we began by organising electronic music parties.
Результатов: 165, Время: 0.0323

Мы начинали на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский