МЫ СТАЛИ ДРУЗЬЯМИ на Английском - Английский перевод

• we became friends
• we were friends

Примеры использования Мы стали друзьями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы стали друзьями.
We became friends.

Так мы стали друзьями.
We became friends.

Мы стали друзьями.
We have become friends.

Когда это мы стали друзьями?
When did we become friends?

И мы стали друзьями.
And we became friends.

И знаешь, мы стали друзьями.
You know, we became friends.

Мы стали друзьями.
We have become friendly.

Я хочу, чтобы мы стали друзьями.
I want us to be friends.

Мы стали друзьями из-за нее.
We became friends because of her.

Очень скоро мы стали друзьями.
Very soon we became friends.

Ты ненавидела меня раньше И мы стали друзьями.
You hated me before and we became friends.

Через 15 минут мы стали друзьями.
Minutes later, we were friends.

Лиза, мы стали друзьями, ты сделала мою жизнь ярче?
Liza, we became friends, You made my life?

Я чувствую, что мы стали друзьями.
I feel we have become friends.

И я теперь могу сказать Настасье, что мы стали друзьями?
Can I tell Nastasia that we're friends now?

Я хотел бы, чтобы мы стали друзьями.
I would like us to be friends.

Не сомневаюсь, что именно поэтому мы стали друзьями.
No doubt that's why you and I have become friends.

Ты помнишь как мы стали друзьями?
Do you remember how we became friends?

Мы стали друзьями, а затем она сказала…" Ты работаешь в моде.
We became friends first, then, she was like.

Мне приснилось, что мы стали друзьями.
I dreamed that we were friends.

Я очень рад, что мы стали друзьями, мистер Эксплоужен.
I'm really glad we have become pals, Mr. Explosion.

Но это было до того, как мы стали друзьями.
But that's before we were friends.

Что бы мне по-настоящему помогло, так это если бы мы стали друзьями.
What would really help me, is for us to become friends.

Я подумал, что мы стали друзьями.
Here I thought we were becoming friends.

Мы стали друзьями… и я целых 10 лет был твоей шестеркой.
We started off as friends and I have been cleaning up after you for 10 years now.

Даг, я хотел, чтобы мы стали друзьями.
Doug, I wish so much for us to be friends.

Так мы стали друзьями, как с Полоса содержит, Оливье и многое другое».
So we became friends, as with The strip contains, Olivier and many more».

На третий раз мы стали друзьями.
The third time we met we became friends.

Я усвоил их от обоих из наших убывающих коллег, и мы стали друзьями.
I learned them from both of our departing colleagues and we became friends.

Я была в 7- м классе, когда мы стали друзьями.
I was in 7th grade when we became friends.