Примеры использования Мы уедем на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы уедем.
We're gone.Тогда мы уедем.
Мы уедем.
We go away.Поэтому мы уедем.
So we will move.Мы уедем.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
уехать из города
уехать из страны
уехал в США
заявитель уехалуехал за границу
отец уехалон уехал из города
семья уехалауехать из дома
уехал в париж
Больше
Использование с наречиями
уехать домой
уедем отсюда
уезжаю завтра
уехать сейчас
пора уезжатьпрежде чем уехатьуехать подальше
скоро уедетнемедленно уехатьуехать куда-нибудь
Больше
Использование с глаголами
придется уехатьдавай уедемхочешь уехатьрешил уехатьсобираюсь уехатьвынужден уехатьсможем уехатьстоит уехатьуехал работать
Больше
Утром мы уедем.
We leave in the morning.Мы уедем далеко.
Но завтра мы уедем.
But tomorrow, we're gone.Мы уедем в Мексику.
We will go to Mexico.Тогда мы уедем вместе.
Then we leave together.Две секунды, и мы уедем.
Two seconds, we're gone.Мы уедем далеко, ладно?
We will go far away, okay?Может, мы уедем вдвоем?
Could we go away together?Мы уедем еще до рассвета.
We leave before sunrise.Я достану золото и мы уедем.
I get the gold, and we're gone.Мы уедем в другой город.
We will go to another town.Как только я получу свою долю, мы уедем.
As soon as I get my cut, we're gone.Мы уедем завтра на рассвете.
We leave tomorrow at sunrise.Когда мой срок консула закончится, мы уедем.
Once my consulship is over, we're gone.Если мы уедем, а Мэдисон пострадает.
If we leave and Madison is hurt.Ну, что вы будете делать, когда мы уедем?
Well, what are you gonna do when we're gone?Мы уедем далеко отсюда, быстрее.
We will go far away from here… hurry.Мэри. Когда мы уедем, с кем он останется?
Mary, when we're gone, who will he have left?Мы уедем отсюда первым автобусом.
После этой операции мы уедем в другую страну.
After this operation, we will go to another country.Если мы уедем без Генри, он победит.
If we leave without Henry, he wins.Сегодня, после Юбилея, мы уедем, как и планировали.
So tonight after the Jubilee, we leave as planned.Мы уедем. Покинем остров.
We will go, Думаешь, далеко мы уедем на угнанной машине ФБР?
How far do you think we will get in a stolen fbi car?Мы уедем из этой дыры завтра.
We will drive away from this place tomorrow.
