НАИМЕНЕЕ РАЗВИТЫМ СТРАНАМ на Английском - Английский перевод

• least developed countries
• ldcs
• least-developed countries
• least developed country
• least developing countries

Примеры использования Наименее развитым странам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предоставленному наименее развитым странам.
To least developed countries.

Наименее развитым странам и 173.
Nations Conference on the Least Developed Countries.

В частности наименее развитым странам.
In particular Least Developed Countries.

Проводимый ЮНКТАД брифинг по наименее развитым странам.
UNCTAD briefing on the least developed countries.

Решение по наименее развитым странам.
Decision on the least developed countries.

Третья Конференция по наименее развитым странам.
Third Conference on the Least Developed Countries.

Специальное мероприятие, посвященное Африке и наименее развитым странам.
Special event on Africa and the Least Developed Countries.

Оказание поддержки наименее развитым странам.
Support for least developed countries.

Канцелярия Высокого представителя по наименее развитым странам.
Office of the High Representative for the Least Developed Countries.

II. Решение по наименее развитым странам.
II. Decision on the least developed countries.

Особое внимание Африке и наименее развитым странам.
Special focus on Africa and least developed countries.

Наименее развитым странам надлежит содействовать развитию таких партнерств.
Least developed countries need to promote such partnerships.

Брифинг ЮНКТАД по наименее развитым странам.
UNCTAD briefing on the least developed countries.

VIII. Уделение особого внимания Африке и наименее развитым странам.
VIII. Focus on Africa and the least developed countries.

Приоритет отдается наименее развитым странам( НРС);
Priority is given to least developed countries(LDCs);

Специальный координатор по Африке и наименее развитым странам.
Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries.

Техническая помощь наименее развитым странам 73.
Technical assistance to the least developed countries 67.

Отдел по Африке, наименее развитым странам и специальным программам.
Division for Africa, Least Developed Countries and Special Programmes.

Вопросы, относящиеся к наименее развитым странам.
Matters relating to the least developed countries.

Третья Конференция Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам 102.
Third United Conference on Least Developed Countries 102.

Он добавил, что ресурсы наименее развитым странам выделяются на приоритетной основе.
He added that LDCs received priority resource allocation.

Г-н Кифле Шенкору, Директор, Отдел по наименее развитым странам.
Mr. Kiflé Shenkoru, Director, Division for Least Developed Countries.

Совещание ЭКОСОС по наименее развитым странам, Женева, 13- 18 июля 2003 года;
ECOSOC Meeting on Least Developed Countries, Geneva, 13-18 July 2003.

Организационное подразделение: Управление по Африке и наименее развитым странам.
Organizational unit: Office for Africa and the Least Developed Countries.

Она будет продолжать оказывать помощь наименее развитым странам в пределах своих возможностей.
It would continue to provide assistance to LDCs within its capabilities.

Они также должны оказать поддержку развивающимся и наименее развитым странам.
They should also support developing and least developed countries.

Япония предоставляет наименее развитым странам особый режим по всем охватываемым схемой товарам.
Japan offered special treatment to LDCs for all products covered by the scheme.

Данные о динамике за этот базовый период имеются лишь по 12 наименее развитым странам.
Trend data relating to this benchmark are available for only 12 LDCs.

Разработка необходимых программ по наименее развитым странам, включая постконфликтные страны..
Client satisfaction Relevant programming on LDCs, including post-conflict.

Процента многосторонних ресурсов на цели развития, переданных наименее развитым странам.
Percent of development resources reaching least-developed countries.