НАЧАЛЕ СЕНТЯБРЯ на Английском - Английский перевод

• early september
• beginning of september

Примеры использования Начале сентября на Русском языке и их переводы на Английский язык

Время лета в августе и начале сентября.
Late August and early September.

Вышел в начале сентября 2007 года.
He was released in early September 2007.

Боевое крещение принял в начале сентября.
The battle ended in early September.

В начале сентября он взял« челленджер» в Комо.
By early September she arrived at Trincomalee.

Это было в конце августа или начале сентября.
It was late August or early September.

В начале сентября дело было приостановлено.
In early September the proceedings were suspended.

Впервые со мной связались в начале сентября.
They first contacted me at the beginning of September.

В начале сентября Хидэки был отчислен из команды.
In early September, Levene was fired from the Clash.

Это происходит в конце августа или начале сентября.
It takes place in late August or early September.

Еще в начале сентября Кристин активно нам помогала.
Kristen helped us a lot in the beginning of September.

Д ень города отмечается в начале сентября.
T he official City Day is celebrated at the beginning of September.

В начале сентября М. Шумахер вернулся домой из клиники.
In early September, M. Schumacher came home from the hospital.

Новость о мятеже на Крите достигла Венеции в начале сентября.
News about the revolt reached Venice in early September.

В начале сентября 1944 форсирует Нарев в районе Пултуска.
In early September the division crossed the Narew at Pułtusk.

Созревает в конце августа- начале сентября.
Ripen at the end of August- in the beginning of September.

В начале сентября 2017 года Винсент перенес сердечный приступ.
In early September 2017, Vincent suffered a heart attack.

Фейерштейн женился на Бриджит Доремус в начале сентября 2018 года.
Feuerstein married Bridgette Doremus in early September 2018.

Фестиваль проходит в начале сентября- в рыжих красках осени.
The Festival is held at the beginning of September, enriched with marvelous autumn tints.

Это будет в конце августа или начале сентября.
It will be at the end of August or in the beginning of September.

В начале сентября стал командующим Прикамской Народной армией.
At the beginning of September he became commander of the People's Militia in Sestroretsk.

Юг России сейчас более привлекателен, сказал он в начале сентября.
The south of Russia is now more attractive, he said in early September.

ECTS проводилась в конце августа и начале сентября каждого года.
ECTS was held towards the end of August or the beginning of September.

Молодые ящерицы появляются в конце августа- начале сентября.
The young appear at the end of August or the beginning of September.

В начале сентября заказчику был передан последний из 9 составов.
In the beginning of September, the last of 9 rolling stock was delivered to the Customer.

Проекты резолюций и доклады будут доступны в начале сентября.
The draft resolutions and the reports will be available at the beginning of September.

В начале сентября 1943 года войска Южного фронта под командованием генерал-полковника Ф.
In early September 1943 troops of the Southern Front under the command of Colonel-General F.

Напомним, что шестая версия Chrome была представлена в начале сентября.
We recall that the sixth version of Chrome was introduced in early September.

В начале сентября один неаполитанский уикенд традиционно посвящен настоящей итальянской пицце.
In early September, one Neapolitan weekend is traditionally dedicated to authentic Italian pizza.

Ролики, дублированные на арабский язык, были загружены в начале сентября 2012 года.
Videos dubbed in Arabic were uploaded during early September 2012.

В начале августа и начале сентября Комитет представил два доклада Ассамблее.
The Committee presented its two reports to the Assembly in early August and in early September.