НАЧАЛЕ МАЯ на Английском - Английский перевод

early may
начале мая
beginning of may
начале мая
начало майских
late may
конце мая
начале мая

Примеры использования Начале мая на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Цветет в апреле- начале мая.
Blooms from April to early May.
Сирийские отряды присоединятся к нему в начале мая.
Tunis fell to the Allies in early May.
Люблю грозу в начале мая.
I love a thunderstorm in early May.
Вскрываются они в конце апреля- начале мая.
Ice opens in late April- early May.
Ожидалось, что он выйдет в начале мая 2009 года.
It is planned to take place in early May 2005.
Эта информация была обновлена в начале мая.
This information was updated in early May.
В апреле- начале мая цветут рододендроны и азалии.
In April and early May rhododendrons and azaleas bloom.
Чаще это случается в начале мая.
It typically happens in the beginning of April.
В начале мая 2013 года проливные дожди вызвали наводнение.
In 2013, early in May, heavy rains had caused flooding.
Первый этап проекта завершился в начале мая.
The first stage of the project ended in early May.
Эта процедура была завершена в начале мая 2011 года.
The briefing was completed in early May 2011.
Обычно праздник проводится в апреле или начале мая.
It is usually held in late April or early May.
Члены Группы посетили этот район в начале мая 2005 года.
The Panel last visited the region in early May 2005.
Вручение наград производится обычно в начале мая.
The medal is awarded annually in the beginning of may.
В начале мая коксохим подключился к новой ЛЭП.
In the early May, the coke plant got connected to the new power transmission line.
А затем- чемпионат Европы в конце апреля- начале мая.
And then- the European Championship in late April- early May.
В начале мая Суворов начал движение на Турин.
In the beginning of May, the Norwegians started an advance southwards towards Narvik.
Фестиваль проходит каждый год в начале мая.
The festival takes place every year at the beginning of May.
Цветет в конце апреля- начале мая, цветы без малейшего запаха.
Blooms from late April to early May, the flowers devoid of any slightest smell.
Первые партии ожидаются в конце апреля-- начале мая 2011 года.
Initial deliveries expected late April or early May 2011.
Новое помещение было выделено правительством в начале мая.
The new premises were allocated to it by the Government in early May.
Nintendo признала началие проблемы с поставками в начале мая 2015 года.
Nintendo acknowledged these issues in early May 2015.
Присоединяйтесь к Баренц Пресс в уникальной поездке на Шпицбереген в начале мая.
Join Barents Press on a unique travel to Svalbard at the beginning of May.
В начале мая происходит спаривание, а потом откладывание самками яиц.
In the early May is the mating, and then the females leave eggs.
Соревнования проводятся с 2008 года, обычно в начале мая.
The competition was first held in 2008 and usually takes place in late May.
В начале мая шведский стартап Furhat Robotics представил своего социального робота.
In early May, the Swedish startup Furhat Robotics introduced its social robot.
Окончательный доклад миссии ожидается в начале мая.
The final report of the mission is due at the beginning of May.
В конце апреля- начале мая прибыло еще пятеро специалистов.
Five additional professional staff arrived at the end of April and the beginning of May.
Патриарх Московский ивсея Руси Кирилл посетит Донецкую область в начале мая.
Patriarch of Moscow and All Russia,Kirill visits Donetsk region in early May.
Массовое цветение в долине начинается обычно в начале мая и длится около двух недель.
Mass flowering in the valley usually begins in early May and lasts for about two weeks.
Результатов: 481, Время: 0.0415

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский