НАШЕ ИССЛЕДОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• our research
• our study
• our investigation
• our survey
• our exploration

Примеры использования Наше исследование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наше исследование.
Our research.

Это наше исследование!
It's our study!

Наше исследование показало.
Our research shows it's.

Но, мы не можем проводить наше исследование без них.
Well, we can't do our research without them.

Наше исследование было закончено.
Our investigation was complete.

Дело в том, что наше исследование вовсе не о сексе.
The thing is, our study, it isn't really about sex at all.

Наше исследование было несколько сильных сторон.
Our study had several strengths.

К сожалению, реакция на наше исследование не была положительной.
Unfortunately, the response to our research was very poor.

Наше исследование показало ряд интересных результатов.
Our research led to some interesting results.

Мы полагаем, что наше исследование поможет понять факторы.
We feel that our study enhances academic understanding of the factors….

Наше исследование служит ключем к пониминию процесса.
Our study serves as a window to an understanding of the process….

Это была очень приятная беседа, но мы должны возобновить наше исследование.
This has been most pleasant, but we must return to our research.

Но все наше исследование изначально основано на позитивистском подходе.
Our research is based on a positivistic approach.

Вот неполный список вопросов, на который отвечает наше исследование.
This is only a partial list of questions which our research is to answer.

Наше исследование основано на нашем практическом опыте.
Our research is based on our hands-on experience.

Хотя уровень продажи шляп и возрос, но, как показывает наше исследование.
Certainly. Hat sales have increased, but not pari passu as our research.

Наше исследование и тестовая команда назначила на Centument Ltd.
Our investigation and the test team appointed on Centument Ltd.

Мы не понимаем, почему, и поэтому хотим сохранить наше исследование в секрете.
We don't understand why, so we wanted to keep our research in-house for safety.

Наше исследование подтверждает, что SnapCash Binary хорошее программное обеспечение.
Our research confirms that SnapCash Binary is a good software.

В этом году мы решили сделать наше исследование более личным и задали следующий вопрос.
This year we decided to make our survey more personal and asked the following question.

Наше исследование о том, кто дольше может заниматься сексом, молодые или старые.
Our study is to find out who can have sex more often, young or old.

Давайте начнем наше исследование магии кинематографии с того, что я считаю одним из… Зачеркните.
Let's launch our exploration into the magic of cinematic storytelling with what I consider to be one of the… exhales.

Наше исследование показало, что группы ТОС обслуживают около 10000 иностранных туристов в год.
Our survey found that CBT groups serve some 10,000 foreign tourists a year.

Мужчинам, включенным в наше исследование, было в среднем 36 лет(± 6- стандартное отклонене), а средний индекс массы тела составил 26. 4± 4 кг/ м2.
Men included in our study were on average 35(±6 standard deviation) years old and had a body mass index of 26.4± 4 kg/m 2.

Наше исследование решений, приносящих доход удалось подтвердить, что это законны и надежный.
Our research into the income-generating solutions managed to confirm that it is legit and reliable.

Я уведомил Звездный Флот, что наше исследование сектора 37628 будет отложено минимум на неделю, поскольку нам нужно перевезти выживших с" Денвера.
I have notified Starfleet that our survey of Sector 37628 will be delayed by at least a week while we drop off the survivors from the Denver.

Наше исследование не показало значительного общего повышенный риск развития глиомы или менингиомы с курением.
Our study did not demonstrate a significant overall excess risk of glioma or meningioma with smoking.

Мы не сталкивались с жалобами, делая наше исследование, которое доказывает, что Ashford Investments является безопасным выбором для новичков, а также опытных трейдеров.
We did not come across complaints while doing our research which proves that Ashford Investments is a safe choice for newcomers as well as experienced traders.

Что наше исследование действительно предлагает так это совершенно новый взгляд на вселенную.
What our research really offers Is an entirely new way of looking at the universe.

Мы надеемся, что в том числе и наше исследование, сыграет не последнюю роль в определении проблем и пониманию ожиданий сторон, и послужит отправной точкой для лучшего взаимодействия.
We hope that our Survey will be useful in identifying problems and understanding the expectations of stakeholders and will serve as a starting point for better cooperation.