НЕБОЛЬШИХ ГРУПП на Английском - Английский перевод

• small groups
• small teams
• smaller groups
• small group
• smaller group

Примеры использования Небольших групп на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совещания небольших групп.
Small group meetings.

Для небольших групп возможна баня.
Sauna services are offered for smaller groups.

Использование небольших групп.
Use of smaller groups.

Идеально подходит для семейного отдыха или для небольших групп.
Ideal for family holidays or for small groups.

Подходит для небольших групп( компаний).
It is suitable for a smaller group.

Покрытие расходов членами небольших групп.
Costs to be borne by small group members.

Идеально подходят для небольших групп путешественников и семей.
Ideal for small groups and families.

Она подходит для семей или небольших групп.
It is suitable for families or smaller groups.

Идеально подходит для небольших групп из 6 человек или.
Ideal for small groups of 6 people or large fami.

Идеально подходит для семей или небольших групп друзей.
Ideal for families or small groups of friends.

Мы предоставим соответствующий автобус для небольших групп.
We also offer the perfect solution for smaller groups.

Ну, я принадлежу к одной из небольших групп, сражающихся против Федерации.
Well, I'm one of a small group fighting the Federation.

Во второй день происходили воркшопы для небольших групп.
On the second day there were workshops for small groups.

Проведение небольших групп на длинных рейсах с роскошными номерами.
Carrying small groups on long flights with luxurious accommodation.

Этих мигрантов задерживают главным образом в составе небольших групп.
The migrants were detained mostly in smaller groups.

Пляжный павильон- отлично подходит для небольших групп, вмещая 10- 15 человек.
Beach pavilion- suitable for smaller groups, as it fits 10- 15 people.

Практические упражнения в составе небольших групп.
Practical exercises in small groups Case-studies Participant satisfaction.

Идеально подходит для небольших групп или пары, путешествующие с детьми в Мадрид.
Perfect choice for small groups or couples traveling with children to Madrid.

Он предлагает каталонскую кухню и идеально подходит для небольших групп.
It serves Catalan cuisine and is ideal for small groups.

Великолепное помещение погреба подойдет для небольших групп маскимум 20 человек.
A magnificent vaulted cellar for smaller groups, maximum 20 persons.

Использование небольших групп для более подробного обсуждения и обеспечения прогресса.
Using smaller groups to allow for more detailed discussions and ensure progress.

Инициирование и содействие проведению консультаций небольших групп стран взаимодействие.
Initiating and facilitating small group country consultations twinning.

Идеально подходит для небольших групп, одиноких путешественников, семей, дружеских компаний и т. д.
It is ideal for smaller groups, individuals, families, friends, etc.

Вилла Regina- это идеальный коттедж для проживания семей или небольших групп друзей.
Villa Regina is the perfect cottage for families or small groups of friends.

Уровни покупки изменяются в масштабе от небольших групп до использования во всей корпорации.
Purchase levels scale from small teams to entire enterprise-wide deployment.

Общий перевод вертолет идеально подходит для людей, пар или небольших групп по три человека.
A shared helicopter transfer is ideal for individuals, couples or small groups of three.

Хостел идеально подходит для небольших групп, индивидуальных туристов, семей, дружеских компаний и т. д….
It is ideal for smaller groups, individuals, families, friends, etc.

Примордиальные фолликулы располагаются ближе к периферии в корковой зоне в виде небольших групп.
Primordial follicles are located closer to the periphery in the cortical area in small groups.

Полезными для стратегического планирования могут быть также рабочие встречи небольших групп для обсуждения конкретных вопросов.
Small group workshops on specific topics may also be relevant for strategic planning.

Была отмечена причастность все большего числа небольших групп к транснациональной организованной преступности.
Reference was made to the increasing number of smaller groups involved in transnational organized crime.