НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЙ на Английском - Английский перевод

• minor
• juvenile
• underage
• child
• under-age
• minors
• juveniles
• teenage

Примеры использования Несовершеннолетний на Русском языке и их переводы на Английский язык

Несовершеннолетний ребенок;
Minor child;

Кирк- несовершеннолетний.
Kirk's underage.

Осужден как несовершеннолетний.
Tried as a minor.

Я несовершеннолетний.
I'm a juvenile offender.

Мужчина, 1 женщина, 1 несовершеннолетний.
Men, 1 woman, 1 minor.

Несовершеннолетний уже скрывался от властей;
The minor has absconded before;

Скажи, что у нас тут несовершеннолетний.
Tell him we got an underage.

Несовершеннолетний наследник и согласие суда.
Minor successor and court's consent.

Скорей всего, несовершеннолетний танцор.
Probably an underage dancer.

Он уже ранее обвинялся, как несовершеннолетний.
He was previously tried as a juvenile.

Статья 203- Несовершеннолетний имеет право.
Article 203. Minors shall be entitled.

В 2009 году осужден 56381 несовершеннолетний.
In 2009, 56,381 juveniles were convicted of offences.

К смертной казни не может быть приговорен несовершеннолетний.
Minors could not be condemned to death.

Его несовершеннолетний сын провернул автомобильную кражу!
His kid's running an underage auto theft ring!

И нет, я не могу продать тебе выпивку, ты несовершеннолетний.
And, no, I can't let you drink there underage.

Iii каждый несовершеннолетний имеет право на услуги адвоката.
Every minor has the right of access to a lawyer.

Возможно, что нанотиран- несовершеннолетний образец тиранозавра.
Nanotyrannusis possibly a juvenile specimen of Tyrannosaurus.

Каждый несовершеннолетний имеет право на жизнь и на здоровье.
Every minor has the right to life and to health.

Статья 706 также провозглашает, что" несовершеннолетний может содержаться только.
Similarly, article 706 states that"A child can only be detained in.

Если абитуриент несовершеннолетний, тогда с одним из родителей.
If underage, must be accompanied by his parents.

E f Несовершеннолетний потерпевший, как и взрослый, имеет право.
And(f) Juvenile victims, like adults, have the right to.

В 2015 году- один несовершеннолетний без сопровождения из Афганистана.
In 2015, one unaccompanied minor from Afghanistan applied.

Несовершеннолетний по имени Алехандро Бурос Моралес впоследствии скончался.
The minor, Alejandro Buroz Morales subsequently died.

Для поездки несовершеннолетний должен предъявить следующие документы.
To travel, the minor must submit the following documents.

Несовершеннолетний без сопровождения имеет право обращаться за статусом беженца.
An unaccompanied minor has a right to apply for a refugee status.

Несмотря на то, что несовершеннолетний не связан, он остается столь же беспомощным.
Although the juvenile is not trussed, he is as helpless.

Несовершеннолетний в возрасте до 7 лет является недееспособным статья 12, пункт 4.
Minors aged 7 and under do not have active legal capacity art. 12, para. 4.

С нами проживает несовершеннолетний ребенок моей супруги/ супруга от другого брака.
Our family includes an underage child from a previous relationship of my wife/husband.

Несовершеннолетний моложе 18 лет получает такую же заработную плату, что и взрослый.
Minors under the age of 18 are entitled to the same minimum wage as adults.

В Закарпатской области несовершеннолетний житель Виноградовского района отравился алкоголем.
In the Transcarpathian region Vinogradov District resident underage drinking poisoned.