НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ на Английском - Английский перевод

• minors
• juvenile
• underage
• children
• under-age
• adolescent
• young
• youth
• teenage
• juveniles
• minor
• child
• adolescents

Примеры использования Несовершеннолетних на Русском языке и их переводы на Английский язык

Насилие в отношении несовершеннолетних.
Violence against a minor.

Оставление несовершеннолетних детей;
Abandonment of minor children;

Несовершеннолетних подошвенной дерматозов.
Juvenile plantar dermatosis.

О ликвидации преступности несовершеннолетних.
The Problem of Child Crime.

Общее количество несовершеннолетних жертв.
Total number of underage victims.

Для несовершеннолетних и молодых заключенных.
For Juvenile and Young Prisoners.

Занятия для несовершеннолетних заключенных.
Activities for adolescent detainees.

Особое примечание о несовершеннолетних.
A special note about underage individuals.

Набор несовершеннолетних женщин/ девушек.
Recruitment of under-age women/girls.

Оставлять без присмотра несовершеннолетних детей.
Leave minor children unattended.

Программа для несовершеннолетних матерей( ПНМ);
Programme for Adolescent Mothers PAM.

Гражданская ассоциация несовершеннолетних матерей.
Teenage Mother Civil Association.

Доступ несовершеннолетних матерей к образованию.
Underage mothers' access to education.

ПНМ Программа для несовершеннолетних матерей.
PAM Programme for Adolescent Mothers.

Сегодня вы были в суде по делам несовершеннолетних.
You were in the youth court today.

Реабилитация несовершеннолетних правонарушителей.
Rehabilitation of juvenile offenders.

Двое несовершеннолетних за хранение алкоголя.
There were two underage kids for alcohol possession.

Сколько в семье несовершеннолетних детей?*.
How many under-age children are in your family?*.

Для несовершеннолетних, запрашивающих многократную визу.
For minors, applying for multy-entry visa.

Центры реабилитации несовершеннолетних 244- 250 71.
Youth rehabilitation centres 244- 250 51.

Для несовершеннолетних необходимо разрешение от родителей.
For minors, parents permission is necessary.

Смысловая сфера несовершеннолетних осужденных С.
The semantic sphere of juvenile offenders pp.

Доступ к досугу и отдыху для несовершеннолетних.
Access to leisure and recreation activities for minors.

Что-то я не вижу здесь несовершеннолетних девчонок.
I don't see any teenage girls around here.

Мимо домов несовершеннолетних девочек, как Ханна.
Apparently past the houses of underage girls like Hannah.

Реабилитационный центр для несовершеннолетних правонарушителей.
Rehabilitation Centre for Young Offenders.

Преступность несовершеннолетних стала общемировой проблемой.
Juvenile crime has become a worldwide problem.

Сессия II- Процедура предоставления убежища для несовершеннолетних.
Session II- Asylum procedure for minors.

Мультисистемная терапия для несовершеннолетних правонарушителей.
Multisystemic therapy for juvenile offenders.

Несовершеннолетних мы сразу после решения суда отпустили домой.
We released the underage convicts right after the trial.