ОБШИРНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ на Английском - Английский перевод

extensive collection
обширную коллекцию
большую коллекцию
широкую подборку
обширное собрание
огромной коллекции
comprehensive collection
комплексный сбор
всеобъемлющего сбора
всеобъемлющую подборку
комплексной подборки
полная подборка
обширная коллекция
полную коллекцию
обширным собранием
всеобъемлющий сборник
всесторонним сбором
large collection
большая коллекция
большое собрание
обширную коллекцию
большую подборку
большой сборник
огромной коллекции
крупную коллекцию
значительную коллекцию

Примеры использования Обширная коллекция на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И у него обширная коллекция карт.
And he has an extensive collection of Ordnance Survey maps.
Обширная коллекция часов позволяет удовлетворить любой вкус.
A large collection of watches allows to satisfy any taste.
У Мантуса обширная коллекция изображений Чейни.
Mantus has a vast collection of pictures of Chaney.
Обширная коллекция печатных публикаций и электронных материалов.
Large collection of print publications and electronic materials.
В этом разделе представлена очень обширная коллекция игр этого жанра.
This section contains a very extensive collection of games of this genre.
Наша обширная коллекция включает Игры Friv всевозможных жанров.
Our expansive collection includes Friv games from nearly every genre.
В отделе у доктора Уитона весьма обширная коллекция римских инструментов.
Dr. Wheaton's department has a very extensive collection of Roman tools.
В музее выставлена обширная коллекция датского искусства XIX и начала XX века.
The museum contains an extensive collection of 19th and early 20th-century Danish art.
Обширная коллекция кельтских ювелирных изделий из серебра тщательно завершена и выбрана.
Extensive collection of Celtic jewelry in silver carefully finished and selected.
Apple, трейлеры к фильмам: обширная коллекция новых прицепов Бранк spankin' кино.
Apple Movie Trailers: An extensive collection of brank spankin' new movie trailers.
Это обширная коллекция предназначена Артуро Мора, вдохновленный классической керамической блеском.
It is a large collection designed by Arturo Mora, inspired by the classic luster ceramics.
Здесь представлена обширная коллекция предметов, найденных во время раскопок в данном регионе.
Here they will see an extensive collection of objects found during excavations in this region.
В залах представлены древние саркофаги, скульптуры,бюсты, фрески, украшения, обширная коллекция монет.
Ancient sarcophagi, sculptures, busts, murals,ornaments, an extensive collection of coins are presented in the halls.
Имеется также обширная коллекция фильмов, аудиозаписей, транспарантов, наклеек и значков.
In addition, there are extensive collections of films, audio recordings, banners and stickers.
Обширная коллекция детских фильмов и мультфильмов станет для ребят и их родителей еще одним приятным сюрпризом.
Both children and their parents will be surprised at a large collection of the films and cartoons for children.
Два года назад- задолго до его открытия,в Март 2013-, MAR строит Обширная коллекция искусства от Amazon.
Two years ago- long before its opening, on March 2013-,MAR has been building a comprehensive collection of art from Amazon.
Наша обширная коллекция предлагает огромный выбор инновационных материалов и самые различные дизайны для любых случаев.
Our comprehensive collection offers a choice of innovative materials and designs to suit any occasion.
В музее Виктории иАльберта имеется обширная коллекция работ Войзи, в том числе дизайнерские рисунки, ткани, ковры и обои.
The Victoria andAlbert Museum has an extensive collection of Voysey's work, including design drawings, fabrics, carpets, and wallpapers.
Тем более, что обширная коллекция игр об охоте и рыбалке уже перед вашими глазами на этой странице нашего сайта.
The choice is yours! The more so that the extensive collection of games about hunting and fishing is before your eyes on this page of our website.
Чем больше, тем лучше,и чем более обширная коллекция, тем больше очков для вас и больше радости в вашей душе.
The more the merrier,and the more extensive the collection, the more points for you and more joy to your soul.
Библиотека ООН: обширная коллекция документов ООН( включая архив Лиги Наций), а также места для работы с доступом в интернет.
UN library: comprehensive collection of UN documents(including the League of Nations archive), as well as work places with internet access.
Поскольку он провел свои более поздние годы здесь, в Обусэ,в Музее Хокусая также есть обширная коллекция работ художника, таких как" Дракон и Феникс.
Since he spent his later years here in Obuse,the Hokusai Museum also has an extensive collection of Hokusai's work, such as Dragon and Phoenix.
Обширная коллекция тембров, эффектов и виртуального вокала с функцией Vocal Harmony и Super Articulation обеспечит простор творчеству музыкантов.
A vast collection of timbres, effects and virtual vocal with Vocal Harmony and Super Articulation functions ensures the space for creativity.
Имеется и аналогичная довольно обширная коллекция оригиналов негативов, представляющих собой наследие советских военных фотокорреспондентов( около 4500 снимков).
The analog holdings also include an extensive collection of original negatives from the estates of Soviet war photographers(about 4,500 items).
Обширная коллекция музея демонстрирует тысячелетнюю историю Греции, отображая каждый ее период с 1200 года до н. э. по настоящее время.
The National Hellenic Museum's extensive collection spans the thousands of years of Greek history, with pieces from every period of history from 1200 BCE through today.
В залах, в которых еще можно увидеть оригинальные предметы мебели,размещена обширная коллекция произведений искусства и исторических экспонатов, посвященных теме охоты и рыболовства.
In the halls, which still have the original furniture,there is an extensive collection of artistic and historical exhibits on hunting and fishing.
Обширная коллекция связанных с морем культуры и искусства, включающая поэзию, романы, фильмы, оперы, мюзиклы, спектакли и музыка будут выставлены на Экспо- 2012.
A wide collection of marine-related culture and arts, including poetry, novels, films, operas, musicals, plays and music were shown at the Yeosu Expo.
Независимый раздел сайта,Страница SPSS макросов Кирилла- подлинное украшение сайта- обширная коллекция детально проработанных и документированных макросов на разные случаи жизни.
The independent site section,Kirill's SPSS Macros Page, is a truly gem- the extensive collection of well-done and well-documented macros developed by Kirill Orlov.
Новая обширная коллекция, в которую вошло более 100 украшений, вдохновлена природой и символами удачи- эти темы уже давно прочно обосновались в творчестве Van Cleef& Arpels.
This new extensive collection, which includes over 100 pieces, is inspired by nature and lucky charms, symbols with which Van Cleef& Arpels has already been synonymous for some time.
Библиотека Института международных исследований иисследований в области развития: обширная коллекция книг и злектронных ресурсов в сфере международных отношений и развития.
Library of the Graduate Institute of International andDevelopment Studies: comprehensive collection of paper and electronic ressources in the field of international relations and development.
Результатов: 59, Время: 0.0402

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский