ОБЩАЛСЯ на Английском - Английский перевод

• talked
• communicated
• spoke
• contact
• socialized
• consorted
• interacted
• talking
• spoken
• contacted
• contacts
• talk
• talks
• communicating
• speak

Примеры использования Общался на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общался с Лео?
Talking with Leo?

Ты общался с ней?
You talk with her?

Когда ты общался с Ройей.
When you talked to Roya.

Он общался с Гасом.
He spoke to Gus.

Все, с кем я уже общался… Знаю.
Everyone else with whom I have spoken.

Ты общался с ним.
You communicated with him.

Я так понимаю, ты общался с моим сыном.
I take it you and my son speak.

Я общался со специалистами.
I talked to some people.

Любил жизнь, общался с людьми, шутил.
He loved life, socialized with people, joking.

Ты общался с Гил последнее время?
You talk to gil lately?

Он нигде не бывал, почти ни с кем не общался.
He never visited, almost no one spoke.

Но ты общался с ней онлайн.
But you communicated with her online.

Я хочу, чтобы ты регулярно общался с Айлой.
I want you to have regular contact with Isla.

Ты общался напрямую с начальником?
You talked directly to the warden?

А сегодня я с братом уже общался по телефону.
Today, my brother and I have talked on the phone.

Он общался притчами и метафорами.
He communicated by parables and metaphor.

Ты с ними не общался с тех пор, как ушел.
You had no contact with them ever since you went away.

Ты общался с одним из моих приближенных.
You talked to one of my lieutenants.

Отец Бекетта никогда с ним не общался после этого.
Beckett's dad never talked to him, after that.

Не общался в живую уже около месяца.
Haven't had any human contact in about a month.

Бабаков не общался ни с кем из соседей.
Babakov didn't have any contact with any of his neighbors.

Он общался с Уоллесом или с матерью?
Any contact between him, Wallace, and their mother?

Джордж Клуни с удовольствием общался со студентами.
George Clooney gladly socialized with the students.

Единственные, с кем он общался, были Гиджет и его брат.
The only people he ever talked to were Gidget and his brother.

Регулярно он общался только с родственниками и соседями.
He only had regular contact with his relatives and neighbours.

Я не могу признаться агенту ФБР, что я общался с беглецом.
I can't admit to an FBI agent that I consorted with a fugitive.

Тот клянется, что не общался с ней, потому что она бросила его.
He swears he's had no contact with her since she left him.

Как Ты думаешь, с помощью чего Я общался с Венерой, Курт?
How do you think I communicated with Venus in the first place, Curt?

Сегодня утром я общался с парнем, который ведет расследование.
I spoke to the guy in charge of the investigation this morning.

Презрев вельмож королевства, он общался с крестьянами и простолюдинами.
Despising the nobles of the kingdom, he consorted with peasants and commoners.