ОЗНАКОМЬСЯ на Английском - Английский перевод

• read
• check out
• familiarize yourself

Примеры использования Ознакомься на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так что ознакомься.
So read this.

Ну ознакомься.
Well, get familiar.

Ознакомься с отчетом, Лу.
Read the report, Lou.

Пока ты здесь, ознакомься с делом Киллиана МакКрейна.
While you're at it, familiarize yourself with Killian McCrane.

Ознакомься с делом Сона и изложи мне основные факты.
Read through the Sohn case file and brief me on the main points.

Сдавая устройство в ремонт, ознакомься пожалуйста также и с Политикой частности TSC lv.
When handing over your device for repair, please read also TSC Privacy Policy.

Ознакомься с коллекцией, которую приготовила для тебя Selene.
Discover the collection that Selene has prepared for you.

Если же тебя интересуют женщины или пары, ознакомься с объявлениями в соответствующих категориях.
If you're interested in women or couples, check out all the ads in these categories.

Ознакомься и подтверди правила пользования услугами Google и LMT.
Read and agree to Google and LMT terms and conditions.

Введи в меню наверху страницы интересующую тебя страну и ознакомься с тарифами на Возвратный звонок.
Find out the call-back charge- enter the respective country in the menu at the top of the page and check the tariffs.

Ознакомься со всеми предложениями и выбирай наиболее подходящее.
Check out all the offers and find the ones suitable for you.

Тебе необходимо будет сбросить нужные предметы своим друзьям, для этого ознакомься с инструкцией, когда увидишь призрака, бросай в него гирю.
You will need to reset your items your friends for this Check out the instruction, when you see a ghost, throw him in weight.

Ознакомься со специальными предложениями природного спа- отеля Kubija!
Please see Kubija Hotel and Nature Spa Special offers!

Если Ты желаешь воспользоваться этими богатыми возможностями, отправляйся на первичный рынок Mintos и ознакомься с доступными там возможностями.
If you would like to take advantage of these abundant opportunities, head to the Primary market on Mintos and explore the options available.

Ознакомься и подтверди согласие с правилами использования услуг Google и LMT.
Read and agree to Google and LMT terms and conditions.

Если хочешь в одиночку или с партнером найти себе развлечение на вечер и хорошо провести время, ознакомься со всеми объявлениями о знакомстве в категории и выбери наиболее подходящее.
If you and your partner wish to find things to do in Tallinn or elsewhere and spend some quality time, read all the ads in this category through and choose who you want to spend the evening with.

Ознакомься со всеми объявлениями от мужчин геев, которые ищут мужчину и звони им.
Check out all the ads left by gay men who are looking for men and call them.

Не упускай возможности и ознакомься со всеми нашими объявлениями о знакомстве от мужчин, ведь среди них может оказаться именно тот самый, с которым можно хорошо провести время, а потом, возможно, и создать хозяйство.
Don't miss the opportunity and read all the men's dating ads because maybe the one and only to spend time with at first and maybe create a home with later is among them.

Ознакомься с базой, начиная с клиентов, список которых у тебя на экране.
Familiarize yourself with the database starting with the client roster on your desktop.

При желании ознакомься так же с традиционными объявлениями о знакомстве типа" женщина ищет мужчину" и других категорий.
If you wish you can also read traditional dating ads from woman looking for a man and other categories.

Ознакомься с нашими возможностями и обязательно обратись к нам за дополнительной информацией.
Read about what we offer and do not be afraid to ask for additional information.

Ознакомься со всеми объявлениями о знакомстве и найди себе любовника, друга или сожителя.
Check out all dating ads and find yourself a hot lover, a friend or a steady partner.

Ознакомься со всеми объявлениями о знакомстве 18+ и предложениями на нашем портале знакомств Otsimind. com.
Check out all new 18+ dating ads and offers at Otsimind. com dating website.

Ознакомься со всеми объявлениями о знакомстве, которые оставили другие мужчины и выбирай те, которые больше всего тебе подходят.
Read all the dating ads left by other men and choose the ones that suit you most.

Ознакомься с ним на прогулке по историческому центру Декуманоса и Кардо, фундаменты которых были заложены еще во времена Римской империи.
Discover it while walking through the old town centre along the Decumanus and Cardo streets, the foundations of which were laid during the reign of the Roman Empire.

Ознакомься с правилами чемпионата и начинай усиленные тренировки уже сегодня: заряжай девайс и пари на полной мощности, чтобы получить главный приз!
Get acquainted with the rules of the championship and start to train thoroughly already today: recharge your device and vape to the full to receive the main prize!

Просьба ознакомиться с документом о сотрудничестве с СПРЕП UNEP/ CHW. 7/ 7.
Please refer to the document on collaboration with SPREP UNEP/CHW.7/7.

Президенты ознакомились с созданными здесь условиями, с добрыми намерениями посадили деревья.
Presidents got acquainted with conditions created here, planted trees with good intentions.

Вы можете ознакомиться с расписанием здесь лето 2016.
You can check the timetable here summer 2016.

Вы можете ознакомиться с расписанием и тарифами здесь лето 2016.
You can check the timetable and tarifs here summer 2016.