ОНИ УСЛЫШАТ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Они услышат на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Они услышат Вас.
Как они услышат?
How will they hear.
Они услышат тебя?
They would hear you?
Только они услышат его.
Only they hear it.
Они услышат ее.
They're gonna hear her.
Пусть они услышат!
Let's hear it for them!
Они услышат нас.
They're gonna hear us.
Если они услышат выстрел?
If they hear the shot…?
Они услышат тебя.
They're gonna hear you.
Тихо, они услышат вас.
Quiet, they will hear you.
Пожалуйста, они услышат нас.
Please, they will hear us.
Они услышат это от вас, отец.
They hear it from you, father.
Если они услышат, мы покойники!
If they hear us, we're dead!
Нет после того как они услышат это.
Not after they hear this.
Постойте, они услышат голос.
Wait, they're gonna hear a voice♪.
Они услышат нас на этой штуке.
They will hear us on that thing.
Так что, когда они услышат это от меня.
So when they hear it from me.
Они услышат слова такого типа.
They're gonna hear those kinds of words.
А возможно, они услышат, что у меня есть на продажу.
Or maybe they will hear what I have got to trade.
Они услышат стуки и подумают что это он.
They hear kicking, they will think it's him.
У мотыльков на уме только стихи и песенки, да то, что они услышат и подхватят.
All butterflies know are songs and poetry and anything else they hear.
Как они услышат правду** за ревом толпы?
How can they hear the truth** above the roar?
Ты недолго пробудешь начальником, когда Они услышат обо всем, что здесь творится.
You won't be a captain long when They hear about all these goings-on.
Если они услышат меня, то поймут, что что-то не так.
They hear me, they gonna know somethings wrong.
Мне кажется, когда они услышат, что сотворил их мальчик, они все поймут.
I'm sure once they hear what their boy did, they will be understanding.
Если они услышат тебя, то никогда не будут слушаться меня.
If they hear you, they will never mind me.
Они услышат то, что никогда в жизни не слышали.
They're gonna hear music unlike anything they have ever heard before.
И когда они услышат подобное, могут и заплакать, а может и нет.
When they hear that, they might cry, or they might not.
Они услышат причину, особенно если она будет от человека которому они могут доверять.
They will hear reason, especially when it comes from a voice they can trust.
И как они услышат о Нем без верного проповедника или наставника?
How do they hear of him without a faithful preacher?
Результатов: 78, Время: 0.0255

Они услышат на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский