ОНИ УСЛЫШАЛИ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Они услышали на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Они услышали.
They listened.
Нет, они услышали.
No, they heard.
Они услышали.
They heard that.
Надеюсь они услышали.
Они услышали нас.
They heard us.
Думаешь, они услышали меня?
Do you think they heard me?
Они услышали вас.
They heard you.
Как только они услышали меня, я ушел.
After he heard me, I left.
Они услышали Мицуо.
They heard Mitsuo.
Ты думаешь, они услышали что-нибудь?
You think they heard something?
Они услышали шум.
They heard the commotion.
Потом они услышали отдаленный крик.
Then they heard a distant shout.
Они услышали молитвы.
They heard the prayers.
Когда они услышали о вашем состоянии.
When they heard about your condition.
Они услышали по-другому.
That's not the way they heard it.
Ночью они услышали звук вертолета.
Suddenly they hear the sound of a helicopter.
Они услышали тоже что и я.
Well, they heard what I heard..
Я сказал им, что они услышали неправду.
I told them they heard wrong.
Как они услышали наш призыв о помощи?
How would they hear our mayday call?
Я не хочу, чтобы они услышали Мне не нужен папа.
I don't want to hear them. I don't need a dad.
Они услышали пение и хриплые крики.
They heard singing and hoarse shouting.
Дай Бог, чтобы все они услышали глас Сына Божия!
May God grant that all of them hear His voice!
Они услышали выстрелы в доме Талбота.
They heard gunshots inside Talbot's house.
Лучше… лучше чтобы они услышали это сначала от тебя.
It's better… better that they hear it from you first.
Они услышали вашу машину и сбежали.
They heard your car and they ran out.
Вскоре после этого они услышали пять или шесть выстрелов.
Shortly afterwards, they heard five or six shots.
Они услышали наши крики о помощи и несли веревку.
They heard our cries for help and carried the rope.
Услышь их молитвы, как они услышали мои.
Please hear their prayers as they heard mine.
Ты не хочешь, чтобы они услышали о твоей новой шлюхе?
Don't you want them to hear that you have a new whore?
Настолько им не понравилось то, что они услышали.
So much they did not like what they heard.
Результатов: 164, Время: 0.0294

Они услышали на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский