ОПИСЫВАЛИ на Английском - Английский перевод

• described
• depicted
• describe
• describing
• describes

Примеры использования Описывали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это то, как вы описывали.
It's the way you described.

Они никогда не описывали что-либо как это.
They never described anything like this.

Те двое, что вы мне описывали.
The two you described to me.

Словами мы описывали мир, вселенную.
In words, we described the world, the universe.

Ты выше, чем тебя описывали.
You are taller than described.

Критики описывали игру как пугающую.
A number of critics described the game as frightening.

Не такой вы ее описывали.
This is not the girl you described.

И она, кстати, намного привлекательнее, чем вы описывали.
And she's much more beautiful than you described.

Люди, которые знали его, описывали Исайю.
People who knew him described Isaiah.

Свидетели описывали ситуацию как« очень и очень тяжелую».
Witnesses described the situation as"very, very dire.

Секс- работники в Болгарии описывали похожие случаи.
Sex workers in Bulgaria described similar incidents.

Знакомые описывали его как благожелательного и склонного к шуткам.
His friends described him as being amusing and clever.

Нет в Библии стихов, которые бы описывали, как выглядит человек мира.
There is no verse that describes what the person of peace looks like.

Родственники описывали его как затворника, у которого не было друзей.
Relatives described him as a recluse with no friends.

В сеть даже попало несколько патентов, которые описывали этот загадочный компьютер.
The network even got a few patents that describe this mysterious computer.

Современники описывали ее как смелую, красивую и мудрую.
Contemporaries described her as tall, beautiful and self-conscious.

Они описывали личность Ганнибала предвзято и необъективно.
They described Gontier's departure as being abrupt and unexplained.

Знаете, то как вы описывали Джека Всегда делало его реальным для меня.
You know, the way you write Jack always made him feel real to me.

Его описывали как« лучшего полкового командира» корейской войны.
He has been described as the"finest company commander" of the Korean War.

Не так, совсем не так описывали мне этого моего будущего клиента….
Not so, totally differently they described me this future client of mine….

Очевидцы описывали сцену хаоса и кровавой бойни, вызванных взрывами.
Witnesses have described the scene of chaos and carnage caused by the bombs.

Молодую королеву при датском дворе описывали как особу темпераментную, яркую и очаровательную.
The young Queen at the Danish court was described as particularly temperamental, vivid and charming.

Его стиль описывали как« лирический абстрактный импрессионизм».
His style has been described as"lyrical abstract impressionism.

Описывали быстро маневрирующие светящиеся шары, о которых было заявлено, что это истребители.
Describing highly maneuverable balls of light which they referred to as"foo fiighters.

Мне нужно, чтобы вы описывали людей обычными подходящими для них словами.
I'm gonna need you two to describe people using keeping-it-real identifications.

Они описывали этические и радикальные требования этого Царства по отношению к ученичеству.
They described its ethical and radical demands for discipleship.

Кроме того, очевидцы описывали полуроботов, полупрозрачных существ и живых медуз.
In addition, eyewitnesses described polorotov, translucent creatures and live jellyfish.

Вы описывали плачевное состояние, в котором к вам поступила кошка мистера Несбитта.
You were describing the deplorable condition in which you found Mr. Nesbitt's cat.

Заметки, которые дошли вместе с картиной, описывали Уорда как человека« из Дерби, но позже из Ричмонда».
Notes that came with the painting describe Ward as being"of Derby but later from Richmond.

Надзиратели описывали его как холодного, умного и пугающее хорошего манипулятора.
Probation officers described him as cold, intelligent, And scarily manipulative.