Примеры использования Оплачиваем на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы все оплачиваем.
Оплачиваем последнюю ставку.
Pay the last come bet.Проезд оплачиваем, габачо.
Pay your fare, gabacho.Мы оплачиваем эту свадьбу.
We're paying for this wedding.Выезды, форум- все оплачиваем мы.
Люди также переводят
Проезд оплачиваем, пожалуйста!
Please pay your tickets!Вы привлекаете клиентов, мы оплачиваем ваш труд!
Организуем и оплачиваем другие курсы реабилитации.
We organize and pay for other follow-up care.Больше не занимаем и исправно оплачиваем проценты по обслуживанию».
Stop borrowing and regularly pay debt service interest.После того, как баланс будет пополнен, оплачиваем заказ.
Иф никакая проблема, вы оплачиваем баланс перед пересылкой.
If no problem, you pay the balance before shipment.Комиссии: Мы оплачиваем все комиссии, которые взимаются банком- отправителем.
Оплачиваем товар по заниженной стоимости, а затем возвращаем его в другом магазине.
Pay the lower price, then sell it back at another store.Мы с твоей матерью оплачиваем страховку за твою машину именно затем.
Мы оплачиваем комиссию каждый месяц в гривнах на счет Вашей компании.
We pay a commission every month in UAH to your company account.Довожу до сведения. Мы оплачиваем судебные издержки бедной миссис Коллинз.
Мы оплачиваем внимание для того чтобы понять потребности покупателей и хотим.
We pay attention to understand buyers' needs and wants.Если соответствует вес и содержание золота в нем, то мы в тот же день оплачиваем 90.
If weight and gold content correspond, we pay 90% the same day.Мы оплачиваем ее медицинские расходы, что, по сути, в наших интересах.
We're covering her medical expenses, which is obviously in our best interest.Чтобы предотвратить это, мы управляем и оплачиваем все счета- фактуры, регулярно.
To prevent you from this, we pay and manage all of invoices regularly.Поэтому, мы оплачиваем большую вечеринку в доме спрингфилдского законодателя моды.
So, we pay for a big party at the home of a Springfield trendsetter.Первый уровень- ДЮСШ,там оплачиваем тренера, коммуналку все остальное родители.
The first level- DYuSSh,there we pay the trainer, a communal flat parents all rest.Мы оплачиваем счета- фактуры, выставленные по данному заказу, в течение 60 дней после получения.
Приобретая товары на родине, мы автоматически оплачиваем НДС( VAT)- налог на добавленную стоимость….
Buying goods at home, we automatically pay VAT(VAT)- value-added tax….Мы оплачиваем ваши комиссионные в течение 3 дней с момента получения оплаты от вашего реферала.
We pay your fees within 3 days from receipt of payment from your referral.Заканчиванный, мы сфотографируем некоторый для вашего для того чтобы подтвердить,если в порядке, вас оплачиваем баланс перед пересылкой.
When finished, we will take some picture for your to confirm,if ok, you pay the balance before shipment.Мы оплачиваем налоги и другие сборы в государственный бюджет, предусмотренные законодательством;
We pay taxes and other fees to the state budget, provided by the legislation;А1: Да, мы предложим свободный образец, вас оплачиваем образец стоить во-первых, но мы оплатим вас назад когда вы сделаете оптовый заказ более последним.
A1:Yes, we will offer free sample, You pay the sample cost first, but we will Мы оплачиваем отгрузку и доставку, связанные с запросами на обслуживание по Гарантии.
We pay for shipment and Мы, жители Орджоникидзевского района Харькова, оплачиваем коммунальные услуги в отделении№ 56 ПАО" МЕГАБАНК", расположенном по адресу: 2- й Пятилетки, 18.
We, the residents of Ordzhonikidze district of Kharkov, pay utility bills in the branch№ 56 of PJSC"MEGABANK" at the address: 18 Vtoroy Paytilitki.
Synonyms are shown for the word 
