ОПТИМИЗИРОВАНО на Английском - Английский перевод

• optimized
• optimised
• streamlined

Примеры использования Оптимизировано на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оптимизировано создание скриншотов.
Screenshot creation optimized.

Ничто ни для чего не оптимизировано.
Nothing optimizes for anything.

Оптимизировано для мобильных устройств.
Optimized for mobile devices.

Управление оптимизировано для мобильных устройств.
Controls optimised for MMO games on mobile devices.

Оптимизировано для быстрых движений мыши.
Optimised for fast mouse movements.

Садовый гном оптимизировано для прозрачного оргстекла.
Garden gnome optimized for transparent acrylics.

Оптимизировано для многоядерных процессоров.
Optimized for multi-core processors.

Диалоговое окно« Символ позиции» было оптимизировано.
The dialog box«Position symbol» has been optimized.

Оптимизировано для наиболее распостраненных CMS.
Optimized for the most popular CMS.

Основные преимущества Оптимизировано для сетевых хранилищ с AgileArray.
Optimized for NAS with AgileArray.

Оптимизировано для облачных сред и ЦОД.
Optimized for cloud and data center environments.

Высокая сезонная эффективность, оптимизировано для всех сезонов.
Seasonal efficiency, optimized for all seasons.

Оптимизировано для томосинтеза молочных желез.
Optimized for digital breast tomosynthesis.

Разрешение 1000 DPI оптимизировано для ноутбуков и больших мониторов.
Resolution of 1000 DPI is optimised for both laptops and big PC monitors.

Оптимизировано время повторной загрузки базы данных угроз.
Optimized threat database reload time.

Это также было оптимизировано для ряда проектов и функционирования в глубоководье.
It has also been optimised for a range of drafts and deep sea performance.

Оптимизировано внедрение аккума Дурак Онлайн HD!
Optimized implementation BATTERY Durak Online HD!

Энергопотребление новых оптических радио датчиков было также оптимизировано.
The enery consumption of the new wireless optical sensor has also been optimised.

Оптимизировано для удобной транспортировки и установки.
Optimised for easy transport and installation.

Разрешение мыши 1000 DPI оптимизировано как для ноутбуков, так и для больших ПК- мониторов.
Mouse resolution of 1000 DPI is optimised for both laptops and big PC monitors.

Оптимизировано взаимодействие для угловой навигации рабочего стола;
Optimized interactions for desktop hot corners;

Количество потоков разных типов оптимизировано для эффективного выполнения задач сервера.
The number of threads of different types is optimized for efficient server tasks.

Оптимизировано для браузера Google Chrome версия 60 и выше.
Optimised for the Google Chrome browser version 60 or higher.

Рабочий процесс, штат и организация- все было ориентировано на нее и оптимизировано для нее.
Workflow, staffing and organisation were all focused and optimised for that one channel.

Оптимизировано отображение облака тегов в разделе« Товары» в бекенде.
Optimized tag cloud in"Products" section in backend.

Отображение месторасположения в приложении оптимизировано и обеспечивает меньшее энергопотребление вашего смартфона.
The display of the location in the app is optimized and provides less power consumption.

Оптимизировано для контакт- центров, которые ориентированы на экономию средств.
Optimized for the cost-conscious contact center.

Использование авиационных средств было оптимизировано, в результате чего неизрасходованным остался 1441 летный час.
The use of air assets was streamlined, resulting in an unutilized balance of 1,441 flight hours.

Оптимизировано использование ЦП в режиме видеодетекции документов.
Improved CPU utilization in document presence video detection mode.

Меню File( Файл), доступное из строки меню, было оптимизировано, чтобы в нем содержались только команды, относящиеся к файлам.
The File menu accessed from the main menus has been streamlined to include only commands that are specific to files.