ОРГАНИЗАТОР КОНФЕРЕНЦИИ на Английском - Английский перевод

• conference organizer
• conference is organized

Примеры использования Организатор конференции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Организатор конференции- компания" Ашманов и Партнеры.
The conference is organized by Ashmanov and Partners JSC.

Для участников, которые хотели бы заказать индивидуальные трансферы за дополнительную плату, организатор конференции« АКАДЕМСЕРВИС» предоставляет возможность онлайн и оффлайн бронирования на время проведения конференции..
For participants who would like a personal departure transfers- the official local conference organizer ACADEMSERVICE offers the following options for individual transfer at extra charge.

Организатор конференции- Издательский дом« Уотер Марк».
The conference organizers are Water Mark Publishing House.

В MOU излагаются положения и условия партнерства между BLOCKCON( организатор конференции Blockchain в Сингапуре), а также ACCESS( Ассоциация криптовалют и Blockchain промышленности в Сингапуре) с использованием сервиса цифровой подписи Attores.
The MOU outlines the clauses and conditions of partnership between BLOCKCON(a Blockchain conference organizer based in Singapore), and ACCESS(Singapore Cryptocurrency and Blockchain Industry Association) using Attores' digital signing service.

Организатор конференции: Индустриальный Телевизионный Комитет.
Conference organizer: Television Industry Committee.

Сегодня наши зарубежные коллеги имели возможность поделиться своим опытом по снижению негативного влияния ЛЭП, ветряных и солнечных электростанций на природу»,- отметил Валерий Сиохин, руководитель общественной экологической организации« Лагуна», организатор конференции.
Today our foreign colleagues have the opportunity to share with us their experiences in reducing the negative environmental impact of electricity lines, wind and solar plants,"- said Valery Siohin, Head of the public ecological organization" Laguna", the conference organizer.

Организатор конференции: Индустриальный Телевизионный Комитет ИТК.
The conference organizer is Television Industry Committee TIC.

Состав комитета будет определен на его первом заседании после консультаций между соответствующими учреждениями коморского правительства, Лиги арабских государств, Исламского банка развития и Государства Катар( организатор конференции в поддержку инвестиций и развития в Союзе Коморских Островов, представляющий доноров) в тесном сотрудничестве с Отделением программы развития Организации Объединенных Наций в Союзе Коморских Островов и другими соответствующими учреждениями Организации Объединенных Наций.
The committee shall be constituted at its first meeting, following consultations between the relevant agencies of the Comorian government, the League of Arab States, the Islamic Development Bank and the State of Qatar(sponsor of the conference in support of development and investment in the Union of the Comoros, representing donors), in close collaboration with the office of the United Nations Development Programme in the Union of the Comoros and other relevant United Nations agencies.

Организатор конференции- кафедра общей практики- семейной медицины.
The organizer of the conference is the Department of General Practice- Family Medicine.

Январь 1984 года: организатор Конференции генеральных прокуроров( Азиатско-тихоокеанский регион);
January 1984. Organizer of Conference of Attorneys-General Asia and Pacific region.

Организатор конференции- компания Nevosoft, петербургский разработчик и издатель игр для массовой аудитории.
The White Nights Conference is organized by Nevosoft, a St. Petersburg based casual game developer and publisher.

Организатор конференции- ICT бизнес- совет и Агентство обмена данными( Министерство юстиции Грузии).
The conference is organized by the ICT Business Council and the information exchange chamber(Ministry of Justice of Georgia).

Организатор конференции- Клуб упаковщиков Украины, ИАЦ« Упаковка» и Украинская академия печати.
The conference was organized by the Packaging Club of Ukraine, Information and Analytical Centre"Upakovka" and the Ukrainian Printing Academy.

Организатор конференции- компания MAXConference при поддержке« Независимой Транспортной Компании» и НП« Русская Сталь».
The conference's organizer is MAXConference backed by Independent Transport Company(NTK) and Russian Steel Russkaya Stal.

Организатор конференции Индустриальный Телевизионный Комитет с 2002 года является крупнейшим заказчиком исследования телевизионной аудитории в Украине.
Conference organizer Television Industry Committee from the year 2002 is one of the largest clients of TV measurement research in Ukraine.

Организатор конференции- один из крупнейших информационных порталов в сфере корпоративных информационных технологий в России и странах СНГ« CNews».
The conference organizer was one of the largest informational portals in the field of corporate information technologies in Russia and the CIS countries"CNews.

Организатор конференции- международная компания Smile- Expo, лидер в сфере проведения масштабных бизнес- мероприятий с двенадцатилетним опытом работы.
Conference organizer is the international company Smile-Expo, a leader in the field of organization of large-scale business events, having 12 years of experience.

Организатор конференции в поддержку иракского сопротивления Суби Тома выразил глубокое уважение к своему народу, который в данный момент противостоит угнетениям.
Organizer of the conference to support the Iraqi resistance, the Iraqi Subhi Toma paid a vibrant tribute to his people that is currently resisting the oppression.

Организатор конференции- российский Издательский дом« Уотер Марк», выпускающий журнал о защищенной продукции« Водяной знак» и журнал о монетах и медалях« Золотой червонец».
The organizer of the conference is the Russian publishing house- Water Mark issuing the magazine about security products-"Vodyanoy Znak"(and its English Digest Watermark) and the magazine about coins and medals"Gold Chervonets.

Организатор конференции и выставки COINS- 2016- издательский дом« Уотер Марк», выпускающий специализированный журнал о монетах« Золотой червонец» и являющийся организатором конкурса Международного конкурса памятных монет« Монетное созвездие».
The organizer of the conference and exhibition COINS-2016 is the Water Mark Publishing House issuing the Gold Chervonets Magazine about coins and organizing the yearly international contest‘Coin Constellation.

Организатор конференции и выставки COINS- 2014- издательский дом« Уотер Марк», выпускающий специализированный журнал о монетах« Золотой червонец» и являющийся организатором конкурса Международного конкурса памятных монет« Монетное созвездие».
The organizer of the conference and exhibition COINS-2014 is Water Mark Publishing House, the editor of the specialized magazine about coins- the Gold Chervonets, and the organizer of the International Commemorative Coins Contest"Coin Constellation.

Организатор конференции Филологический факультет БУ как учебное заведение, существующее 200 лет, в стенах которого изучаются 34 языка и относящиеся к ним литературы и культуры, является одним из ведущих учреждений в Сербии, работающих над интеркультуральными и мультикультуральными проектами.
The conference was organized by the Faculty of Philology of the University of Belgrade, an educational institution boasting a 200-year-long higher education tradition, with a wide range of interests and specializations, at which 34 languages and literatures are studied. It is one of the leading Serbian institutions in the field of development of intercultural and multicultural projects.

Награда была вручена организатором конференции" Reconnaissance International.
The award was presented by the Reconnaissance International company, the organizer of the conference.

Организаторы конференции- Индустриальный Телевизионный Комитет.
The conference is organized by Television Industry Committee.

Организатором конференции является Европейское региональное бюро Всемирной организации здравоохранения.
Organizer of the conference is the WHO Regional Office for Europe.

Организаторами конференции выступают Фонд апостола Андрея Первозванного и Объединенный институт ядерных исследований.
The conference is organized by the St. Andrew Foundation and the Joint Institute for Nuclear Research.

Организаторы конференции предлагают 2 формы оплаты.
Conference organisers provide 2 ways of payment.

Организатором конференции выступает Центр стратегических разработок в гражданской авиации ЦСР ГА.
The conference was organized by the Centre for Strategic Developments in Civil Aviation CSD CA.

Организаторы конференции- Центр Компетенции по вопросам государственно- частного партнерства ЕЭК ООН" ППП для городов" Барселона.
Conference organizers- UNECE International PPP Center of Excellence"PPP for cities" Barcelona.

По заявлениям, полученным организаторами Конференции" Глобальные знания- 97", будут отобраны дополнительные участники.
Additional participants will be selected from applications received by the“Global Knowledge'97” conference organizers.