Примеры использования Является организатором на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Является организатором многих спортивно- массовых меропритий.
He is the organizer of many sports events.Заместитель директора по УПР является организатором всех видов практики студентов.
Является организатором ежегодного национального праздника Юханнус.
It is a host of the annual Minnesota Fringe Festival.Наша компания является организатором Фестиваля 404, который проходит осенью в Самаре.
Our company is the organizer of 404 Festival held in Samara every fall.Является организатором( операционным менеджером) нашей команды.
He Is an organizerCombinations with other parts of speech
Использование с существительными
является частью
является членом
является участником
является нарушением
целью являетсяявляется неотъемлемой частью
сообщение являетсяявляется основой
образование являетсяорганизация объединенных наций является
Больше
С 2011 года NeoQuartet является организатором Фестиваля синтеза искусств NeoArte.
Since 2011, NeoQuartet is the organizer of Является организатором выставок произведений русского абстрактного искусства.
She is the organizer of exhibitions of works of Russian abstract art.АКБ« РУССЛАВБАНК» является организатором и клиринговым центром системы« CONTACT».
RUSSLAVBANK is the provider and clearing center for Является организатором ежегодной закрытой выставки« Недвижимость за рубежом для отдыха».
GPG is the organizer Медицинский факультет является организатором 150 научнопрактических конференций, в том числе 58- международных.
School of Medicine is the organizer of 150 scientifically practical conferences including 58 international ones.Она является организатором центров по обеспечению социальной поддержки пожилых людей и обездоленных детей.
It is the organizer of centres to provide social support to older persons and deprived children.Медицинский факультет является организатором 150 научно- практических конференций, в том числе 58- международных.
Является организатором волонтерского движения КГМУ для студентов первого, второго курсов.
She is the organizer of Этот атрибут присутствует иимеет значение yes если текущий пользователь является организатором Задания.
This attribute Польша является организатором многих известных во всем мире ярмарочных мероприятий.
Poland is the organiser of many renowned trade events.Крупнейшая Международная Децентрализованная Ассоциация по Криптовалюте и Блокчейну IDACB,в которую входит более 50 государств, является организатором WBCSummit.
Марк Лесник является организатором как реальных, так и виртуальных видов трейд- шоу.
Marc Lesnick is the organizer of both real and digital events for various industries.Германская национальная научно-техническая библиотека( TIB), которая является организатором консорциума европейских технических библиотек в целях создания совместного агентства регистрации данных.
German National Library of Science and Technology(TIB), which are organising a consortium of European technical libraries to establish a joint data registration agency.Является организатором крупнейшей в регионе международной конференции в сфере электронной коммерции eCom21.
It is the organiser of Начиная с 1990х годов ЮНЕСКО является организатором различных исследований и семинаров по данной теме с лицами, содействующими обеспечению мира в регионе.
Since the 1990s, UNESCO has sponsored various studies and seminars on this topic with so-called peace promoters in this region.В частности я хотел бы отметить Каспийско- Европейский Интеграционный Деловой Клуб( CEIBC), который является организатором международной премии Caspian Energy Integration Award.
In particular, I would like to mention Жадный сквайр является организатором местной сети контрабандистом и предлагает присоединить к ним Пайка и пиратов.
Аналогичным образом, правительство Испании при поддержке ЮНВТО является организатором первого Международного конгресса по этике и туризму, который намечено провести в Мадриде, 15- 16 сентября 2011.
Similarly, the Government of Spain, with the support of UNWTO, is organizing the first International Congress on Ethics and Tourism, scheduled to take place in Madrid, on 15-16 September 2011.Ее Институт является организатором нескольких форумов по делам Мирового океана, например по вопросам, касающимся отмели Скарборо и рифа Туббатаха.
Her institute sponsors several forums on Ocean Affairs, e.g. on the subjects of the Scarborough Shoal and the Tubbataha Reef.Некоммерческое Партнерство« Глобальная энергия» является организатором одноименной Международной энергетической премии, которую мировые СМИ называют« Энергетическим Нобелем».
The"Global Energy", Non-profit partnership is the organizer of Также« МРМ» является организатором международного медиафорума KIEV MEDIA WEEK, который проходит ежегодно в сентябре в Киеве с 2011 года.
Moreover MRM is the organizer of international media forum KIEV MEDIA WEEK, which Каждый год, начиная с 1989 года, правительство Японии вместе с Организацией Объединенных Наций является организатором конференции Организации Объединенных Наций по вопросам разоружения, которая проводится в различных городах Японии.
Every year since 1989, the Government of Japan has co-sponsored, with the United Nations, a United Nations conference on disarmament issues in a different city in Japan.Клуб является организатором Владивостокского Марафона, полумарафона« Мосты Владивостока», ледового полумарафона« Vladivostok Ice Run».
Лаборатория Интернет- исследований( ЛИНИС), которая является организатором мероприятия, опубликовала окончательную программу международной конференции Social Media and Social Movements.
Она является организатором Рабочей группы по горнодобывающей промышленности и активным членом Комитета неправительственных организаций по прекращению торговли людьми.
It is a convener of the Mining Working Group and 
