ПЕРВОГО ПОРЯДКА на Английском - Английский перевод

• first-order
• of the first order
• first order

Примеры использования Первого порядка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Утверждение в логике первого порядка.
A sentence in first-order logic.

Согласно оценкам, ДТ50 первого порядка составил< 1 суток.
The first order DT50 was estimated to be< 1 day.

Временнáя константа ответа первого порядка.
First order time response constant.

Логика первого порядка выразима на таком формальном языке.
First order logic is expressed in some formal language.

Скидка Подробнее: 15% от первого порядка.
Discount Detail: 15% off first order.

В качестве ВЧ фильтра используется фильтр Бесселя первого порядка.
As the HP filter a first-order Bessel filter is used.

Необходимое условие первого порядка для разрешимости( 3) по Z следующее.
The first order necessary condition for Z to solve(3) is.

Подготовка проекта доклада первого порядка;
Preparation of the first-order draft report;

Построен метод первого порядка с расширенной областью устойчивости.
Method of first order with expanded stability domain is constructed.

Уравнения с частными производными первого порядка.
First order partial differential equations.

Логика первого порядка для задания требований к безопасному программному коду Стр.
First order logic to set requirements for secure code execution pp.

Мы можем отправить строителей для установки палатки для первого порядка.
We can send builders to install the tent for the first order.

Привод педали сцепления представляют как систему первого порядка следующим образом.
The clutch pedal actuator shall be represented as a first order system.

Динамическую систему электромашины моделируют как систему первого порядка.
The electric machine dynamics shall be modelled as a first order system.

Если множество аксиом полной теории первого порядка рекурсивно перечислимо, то она разрешима.
Every complete recursively enumerable first-order theory is decidable.

Система позволяет обучение ассоциативным правилам для реляционных правил первого порядка.
It allows association rule learning for first order relational rules.

Когда два потока первого порядка сливаются, они образуют поток второго порядка..
When two first-order streams come together, they form a second-order stream.

Смешанная задача для простейшего гиперболического уравнения первого порядка с инволюцией.
Mixed problem for simplest hyperbolic first order equations with involution.

Рецензирование правительствами или экспертами( коллегиальный обзор) проекта доклада первого порядка;
Government or expert(peer) review of the first-order draft report;

Механизм передачи тормозного момента моделируют как систему первого порядка следующим образом.
The brake torque actuator shall be modelled as a first order system as follows.

Культурные проблемы явно не является частью политических проблем первого порядка.
The cultural issue is clearly not part of the political concerns of first order.

Она начинается с первого порядка и ищут людей среди граждан, которые ходят по улице.
It begins with the first order and looking people among citizens who walk down the street.

Реакцию нарастания крутящего момента моделируют с использованием двух моделей первого порядка.
The torque build-up response model shall be modelled using two first order models.

Большинство их притоков первого порядка имеют отличный статус, причем, как правило, экологический гидробиологический.
Most of their first-order tributaries have high ecologicall(hydrobiological) status, and as a rule.

На мой взгляд, это политическая проблема-- и я бы сказал, нравственная проблема-- первого порядка.
As I see it, is a political problem-- and, I would say, a moral problem-- of the first order.

На пятом этапе определяют коэффициент флюктуации первого порядка α как отношение логарифмов изменения F в зависимости от изменения L.
The first-order fractal exponent α is determined as a relation of log F fluctuations as a function of L change.

Из теоремы компактности следует, что некоторые понятия не являются выразимыми в логике первого порядка.
We follow the formulations as in Finite satisfiability is not decidable in first-order logic.

Решение системы нелинейных дифференциальных уравнений в частных производных первого порядка со многими переменными.
Solution of system of nonlinear differential equations in private first order with multiple variables.

Включая вычисление тетрахорического показателя связи и частного коэффициента корреляции первого порядка.
Including the calculation of the index tetrachoric connection and private first-order coefficient of correlation.

Получающаяся таким образом модель представляет собой систему дифференциальных уравнений первого порядка с переменными коэффициентами.
The obtained model is a system of differential equations of the first order with variable ratios.