ПЛАНИРУЕТ УСТАНОВИТЬ на Английском - Английский перевод

• plans to install
• plans to establish
• plans to set
• planned to install
• planned to establish

Примеры использования Планирует установить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отделение планирует установить с ними контакты.
The office will establish contact with them.

Министерство промышленности Китая планирует установить аналогичный срок.
The Ministry of Industry of China is going to set a similar period for this task.

Харли планирует установить двигатель на свой велосипед.
Harley plans to install the engine on his bike.

Всемирный фонд дикой природы планирует установить ловушки, чтобы поймать и изучить животное.
The WWF plans to set traps to capture and study the animal.

После достижения глубины в 3 550 метров, компания планирует установить корпус на этом уровне.
After reaching the depth of 3,550 meters, the company plans to set a casing at that level.

Это правда, что он планирует установить наш перевалочный пункт в Польше?
Is it true he's planning to identify our transit sites in Poland?

В течение ближайших нескольких месяцев СГМИ планирует установить систему для приема данных MSG.
Within the next months, SHMI plans to install a receiving system for MSG data.

Правительство также планирует установить паромную связь между отдельными островами13.
The Government also plans to establish a ferry service between individual islands.13.

Испанцы говорят, что он нарушил соглашение и планирует установить собственные колонии от имени Франции.
The Spanish say he has broken your treaty and plans to establish his own colonies in the name of France.

Руководство также планирует установить стандартные процедуры принятия надлежащих последующих мер.
Management also planned to establish standardized procedures for appropriate follow-up actions to be taken.

До начала бурения подсолевого уровня, Max Petroleum планирует установить промежуточное цементирование на уровне 5600м.
Prior to drilling the pre-salt section, Max Petroleum plans to set intermediate casing at a depth of 5,600m.

В предстоящий период УФР планирует установить как можно больше связей с базами данных, которые являются важными для его работы.
In the coming period, FID plans to establish as many links as possible with databases important for its work.

Эта страна определила предельно допустимые атмосферные концентрации загрязнителей в жилых районах и планирует установить предельные значения.
It has maximum permitted concentrations in air in residential areas and plans for setting limit values.

Правительство Тристан-да-Куньи планирует установить быструю, надежную широкополосную беспроводную систему.
The Tristan da Cunha Government is planning to install a faster, more reliable Wi-Fi broadband system.

Пентагон планирует установить первую противоракету на базе ПРО США в Польше уже к концу 2011 года, а десятую? в 2013 году.
Pentagon expects to mount the first GBI in the US ABM base in Poland already late in 2011, and the tenth one- in 2013.

Бывшая югославская Республика Македония планирует установить интегрированную информационную систему, частью которой станет РВПЗ.
Yugoslav Republic of Macedonia plans to establish an integrated information system, part of which will be a PRTR.

Монголия планирует установить сетевую связь между районными медицинскими центрами, больницами, поликлиниками и семейными центрами.
Mongolia plans to establish a network linking district health centres, hospitals, departments and family centres.

Крупнейший британский аэропорт Хитроу планирует установить сканеры распознания лиц пассажиров в терминалах вылета.
The largest British airport Heathrow plans to install scanners to recognize the faces of passengers in the departure terminals.

В 2014 году компания планирует установить два дополнительных угольных котла, что позволит компании повысить объемы производства в зимние месяцы.
In 2014, the company plans to install two additional coal fired boilers which should facilitate the production during winter times.

Для улучшения мониторинга атмосферного воздуха Азербайджан планирует установить в 2011 году 15 автоматизированных станций мониторинга.
To improve atmospheric air monitoring, Azerbaijan planned to install 15 automated monitoring stations in 2011.

На другой скважине J- 50 компания планирует установить электрический погружной насос в августе для оптимизации производства со скважины.
At the other, J-50 well, the company plans to install an electric submersible pump next month to optimize production from this well.

О производстве и разработке Исламской Республикой Иран центрифуг IR- 2m и о том, какое количество таких центрифуг она планирует установить.
Little is known about the manufacturing and engineering of the IR-2m by the Islamic Republic of Iran or how many it ultimately plans to install.

Кроме того, бывшая югославская Республика Македония планирует установить интегрированную информационную систему, частью которой станет РВПЗ.
Furthermore, the former Yugoslav Republic of Macedonia plans to establish an integrated information system, part of which will be a PRTR.

Затем, компания планирует установить еще один уровень цементирования до начала бурения целевого уровня( каменноугольный и девонский).
Then, Max Petroleum plans to set another short section of casing before drilling further target exploration objectives(Carboniferous and Devonian).

Компания сообщила, что один из фильтров был установлен в 2010 году, и планирует установить фильтры на всех других энергоблоках.
The company announced replacement of a filter at one of its turbines in 2010. The company plans to install filters on other turbines at the cost of T2bn per unit.

Департамент транспорта Москвы планирует установить в метро принимающие мобильные NFС- платежи турникеты еще в этом году, согласно TАСС Телеком.
Moscow's Department of Transportation is planning to install NFC subway turnstiles for mobile payments later this year, according to Tass Telecom.

Она также инвестировала средства в разработку ловушек- фильтров твердых частиц в сочетании с системой денитрификации, которые она планирует установить в автобусах.
It had also invested in developing particle filter traps combined with a de-NOx system, which it was planning to fit to buses.

Компания Grameen Shakti планирует установить к 2015 году более 1 млн СДС, а также предоставляет необходимое техническое обслуживание, повышая тем самым местную занятость.
Grameen Shakti aims to install over 1 million SHS by 2015, while also providing the necessary maintenance, thereby generating local employment.

Что касается многочисленных потребностей в обучении сотрудников АРКС, то руководство Агентства планирует установить Центр Статистического Образования и Исследования в Астане.
To address the numerous needs for training of the staff in ARKS the top management of the Agency plans to set up a Centre for Statistical Education and Research in Astana.

Департамент планирует установить устройства по облегчению прослушивания материалов, отпечатанные крупным шрифтом материалы на языке Брайля и аудиозаписи для инвалидов.
The Department of Management is planning to install assistive listening devices, large print materials in Braille and audio recordings for persons with disabilities.