ПЛОДАХ на Английском - Английский перевод

• fruits
• fruit
• benefits

Примеры использования Плодах на Русском языке и их переводы на Английский язык

В сухих плодах орехи.
For dry produce nuts.

Чашечки остаются при плодах.
They persist in the fruit.

Стилодии при плодах расходящиеся, короткие.
The style of the fruit is short or longish.

Расскажете о своих плодах.
You can tell me about your products.

Почти вдвое больше, чем в плодах грецкого ореха.
Almost twice more than in the fruit of the walnut.

Кстати, говоря о низко висящих плодах.
Speaking of low-hanging fruit.

Определение органических кислот в плодах рябины обыкновенной.
Determination of organic acids in mountain ash(sorbusaucuparia) fruits.

Определение содержания влаги в плодах.
Moisture content in fruit Moisture meter method.

Не накапливается в растениях и плодах, период ожидания отсутствует!
Do not accumulate in plants and fruits, there is no waiting period!

Знаешь, я говорил не буквально о" плодах.
You know I'm not actually talking about fruit.

А вы хотите тужить о плодах своих земных трудов нескольких лет.
And you want to grieve for fruits of the terrestrial works of several years.

Определение содержания влаги в сухих плодах.
DETERMINATION OF THE MOISTURE CONTENT FOR DRY Fruit.

Семя следующего урожая находится в плодах нынешнего.
The seed of the next generation is found in the fruit of the current one.

Чашелистики сохраняются при зрелых плодах.
The 4 sepals persist to the maturity of the fruit.

Ко всечестной Ксении о страстях и добродетелях и о плодах умного делания.
To honorable Xenia about passions and virtues and fruits of noetic doing.

Приложение I: Определение содержания влаги в сушеных плодах.
Annex I: Determination of the moisture content for Dried Fruit.

Суммарное содержание антоциановых пигментов в зрелых плодах доходит до 6, 4%.
The total content of anthocyanin pigments in ripe fruits reaches 6.4%.

Кислота нейтрализует нитриты, которые могли накопиться за зиму в плодах.
Acid neutralizes nitrite, which may have accumulated during the winter fruits.

Arctiin является основным активным лигнина в плодах лопуха растений А. Лаппа.
Arctiin is the major active lignin in fruits of the burdock plant A. lappa.

Ананас Pen вы должны придерживаться перо в плодах.
In Pen Pineapple you must stick the pen in the fruits.

Клетчатка, содержащаяся в этих плодах, вызывает активную работу желудка и кишечника.
Cellulose contained in these fruits, causes the stomach and intestines.

Определение содержания влаги в сухих плодах орехи.
Determination of the moisture content for dry produce nuts.

Отдельные популяции специализируются на тех плодах, которые доступны в их местах обитания.
Local populations appear to specialize on locally available fruit.

Caterpallor(.): Цвет включении после нахождения половину червя в плодах, что вы едите.
Caterpallor(n.): The color you turn after finding half a worm in the fruit you're eating.

Плоды Чинаберри использовались для предотвращения роста личинок насекомых в плодах.
Chinaberry fruit was used to prevent insect larvae from growing in the fruit.

Владелец может готовить водку, настойки и наливки на плодах и ягодах с домашнего участка.
The owner can prepare vodka, tinctures and fruit and berries on the home site.

Токсины представляют собой нейротоксины и неопознанные смолы, которые содержатся главным образом в плодах.
The toxins are neurotoxins and unidentified resins, found mainly in the fruits.

В семечковых плодах преобладает фруктоза, а в косточковых( абрикосы, персики, сливы)- глюкоза.
In pome fruits prevails fructose, and in the stone fruits(apricots, peaches, plums)- glucose.

Содержание тяжелых металлов в плодах яблони, выращенных в черте города курска аву 2- 2011.
The maintenance of heavy metals in fruits of an apple-tree grown up, in city boundaries of kursk аву 2-2011.

Пять опушенных чашелистиков срастаются у основания, чашечка сохраняется и на зрелых плодах.
The five sepals are shortly connate at their bases, and persistent through maturity of the fruit.