ПОДАЧИ ЖАЛОБ на Английском - Английский перевод

• complaints
• grievance
• to complain
• appeal
• complaint
• appeals

Примеры использования Подачи жалоб на Русском языке и их переводы на Английский язык

Механизм подачи жалоб.
Complaints mechanism.

Правовые механизмы подачи жалоб.
Legal complaint mechanisms.

Механизмы подачи жалоб на практику трудовых отношений.
Labor practices grievance mechanisms.

Процедура подачи жалоб.
Complaints procedure.

Процедуры подачи жалоб и инспекционный надзор.
Complaint procedures and inspection supervision.

Процедуры подачи жалоб.
Complaint procedures.

Механизмы подачи жалоб на международном уровне.
Complaint mechanisms at the international level.

Механизмы подачи жалоб.
Complaints mechanisms.

Право подачи жалоб является конституционным правом.
The right to complain is a constitutional right.

Iii процедурам подачи жалоб.
Iii grievance procedures.

Механизмы подачи жалоб на воздействие на общество 32.
Grievance Mechanisms for Impacts on Society 32.

Доступ к механизму подачи жалоб.
Access to complaint mechanisms.

Механизмы подачи жалоб на практику трудовых отношений G4- СПМ.
Labour practices grievance mechanisms G4-DMA.

Отсутствия механизма подачи жалоб заключенными.
The lack of a complaints mechanism for detainees.

Обязанность расследовать и право подачи жалоб.
Obligation to investigate and the right to complain.

Аспект« Механизмы подачи жалоб на практику трудовых отношений».
Aspect: labour practices grievance mechanisms.

Во всех тюрьмах существуют механизмы подачи жалоб заключенными.
All prisons had prisoner grievance mechanisms.

Конкретные проблемы, связанные с процедурами подачи жалоб.
Specific problems relating to complaints procedures.

Аспект« Механизмы подачи жалоб на практику трудовых отношений».
Aspect: Employment Practices Grievance Mechanisms.

Шаги, предпринятые для улучшения функционирования официального механизма подачи жалоб.
Steps taken for the betterment of official complaints mechanism.

Процедуры подачи жалоб, расследований и незамедлительных действий.
Complaint procedures, inquiry and urgent action.

Предоставление права подачи жалоб и рассмотрение дел 43.
Enable right to complain and have cases examined 43 per cent.

Процедура подачи жалоб, расследование и безотлагательные действия.
Complaint procedures, inquiry and urgent action.

Обеспечения эффективной системы подачи жалоб против государственного управления.
To ensure effective appeal system against public administration.

Процедуры подачи жалоб, расследования и незамедлительные действия.
Complaint procedures, inquiry and urgent action.

В случае детей- работников меньше вероятность регулярной подачи жалоб или просьб.
Child workers were less likely to complain or to request regular.

Процедуры подачи жалоб расследования и безотлагательные действия.
Complaint procedures, inquiry and urgent actions.

Обеспечить действенные процедуры подачи жалоб и средства правовой защиты, включая выплату компенсации;
Effective complaints procedures and remedies, including compensation.

Процедуры подачи жалоб, расследования и безотлагательные действия.
Complaints procedures, inquiries and urgent action.

При поступлении в исправительное учреждение заключенные получают брошюру о процедурах подачи жалоб.
Prisoners are provided with a brochure on grievance procedures at their induction.