ПОДДЕРЖКА НЕСКОЛЬКИХ на Английском - Английский перевод

• supports multiple
• support multiple
• supporting multiple

Примеры использования Поддержка нескольких на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поддержка нескольких языков.
Supports multiple language.

Одновременная поддержка нескольких аккаунтов.
Supports multiple accounts.

Поддержка нескольких экранов разрешения.
Supporting Multiple Screens Resolutions.

См. раздел Поддержка нескольких экранов.
See Supporting Multiple Screens.

Поддержка нескольких форматов источника данных.
Supports multiple formats for the data source.

Более подробная информация доступна в документе Поддержка нескольких экранов.
More information is available in the Supporting Multiple Screens document.

Поддержка нескольких шаблонов на одной странице при печати.
Supports multiple templates on one page when printing.

У него есть и технические достоинства, такие, как поддержка нескольких языков, а не только Си++.
It has technical advantages as well, such as supporting a variety of languages, not just C++.

Поддержка нескольких стран для удовлетворения потребностей различных клиентов.
Support multiple countries to meet the needs of different customers.

Дополнительную информацию о том, как декларировать поддержку размеров экранов в своем приложении см. в документах< supports- screens> и Поддержка нескольких экранов.
For more information on how to declare support for screen sizes in your application, see< supports-screens> and Supporting Multiple Screens.

Поддержка нескольких языков: Свободно переключайся между различными предлагаемыми языками.
Multi-language Support: Offer various languages which can be switched freely.

В 2005 году в рамках программы технического сотрудничества Международного агентства по атомной энергии( МАГАТЭ) в Африке в области продовольствия и сельского хозяйства осуществлялась поддержка нескольких национальных и региональных проектов в государствах- членах, направленных на достижение целей облегчения нищеты и обеспечения продовольственной безопасности.
In 2005, the International Atomic Energy Agency(IAEA) technical cooperation programme in Africa in the area of food and agriculture supported several national and regional projects in member States aimed at poverty alleviation and food security goals.

Поддержка нескольких подсетей одним DHCP- сервером путем настройки агентов DHCP- ретрансляции.
Support multiple subnets with one DHCP server by configuring DHCP relay agents.

Модульное, легко расширяемое объектно-ориентированное ядро Поддержка различных баз данных Используются prepared statements для предотвращения SQL инъекций Поддержка прямого доступа в медиа- хранилища: Flickr, Viddler или файловая система Поддержка протокола публикаций Atom Многопользовательская система Поддержка нескольких сайтов на одной установленной системе( например, blog1. example. com и blog2. example. com) однако, Habari еще не поддерживает несколько блогов на одном домене, например.
Modular, object-oriented core for easy extensibility Supports multiple database backends Uses prepared statements throughout to protect against SQL injection attacks Media silos to directly access various ways of media storage, like Flickr, or the server's filesystem Atom Publishing Protocol support Multiple users(authors) supported Multiple sites on one installation supported(such as blog1. example. com and blog2. example. com) note, however, that Habari does not yet support multiple blogs on one domain such as linux. com.

Поддержка нескольких« защищенные» сеансы видеодекодирования и одновременное декодирование и кодирование.
Supports multiple"secured"video decoding sessions and simultaneous decoding and encoding.

Поддержка нескольких" защищенных" видео декодирования Сеансы и одновременное декодирование и кодирование.
Supports multiple"secured"video decoding sessions and simultaneous decoding and encoding.

Поддержка нескольких" защищенных" сеансов декодирования видео и одновременного декодирования и кодирования.
Supports multiple"secured"video decoding sessions and simultaneous decoding and encoding.

Ÿ Поддержка нескольких« безопасных» сеансов видеодекодирования и одновременного декодирования и кодирования.
Ÿ Supports multiple"secure" video decoding sessions and simultaneous decoding and encoding.

Поддержка нескольких валют: страну выставления счета и соответствующую валюту можно настроить в каждом новом рекламном аккаунте дополнительные сведения о поддерживаемых странах и валютах см.
Support multiple currencies- a billing country and its corresponding currency can be set for each of the new ad accounts.

Даже поддержка нескольких отпечатков для Face ID на самом деле была предназначена для разблокировки устройства пальцами обеих рук, а не для использования устройства несколькими пользователями.
Even Touch ID's multi-finger support was really intended to enable a single iPhone owner to unlock the device with a finger and a thumb on both hands, not to enable multi-user authentication.

Поддержка нескольких языков- Английский, немецкий, нидерландский, испанский, итальянский, португальский, французский, греческий, русский, турецкий, польский( BRC1E52A)- Английский, немецкий, чешский, хорватский, венгерский, румынский, словенский, болгарский, словацкий, сербский, албанский BRC1E52B.
Supports multiple languages- English, German, Dutch, Spanish, Italian, Portuguese, French, Greek, Russian, Turkish, Polish(BRC1E52A)- English, German, Czech, Croatian, Hungarian, Romanian, Slovenian, Bulgarian, Slovak, Serbian, Albanian BRC1E52B.

Смарт Загрузка- Поддержка несколько, фон, и облако загрузки с автоматическим пересоединения.
Smart Downloading- Supports multiple, background, and cloud downloading with auto reconnection.

Теперь Google Launcher получает поддержку нескольких Android версий и устройств.
Google Launcher Now receives support multiple versions and Android devices.

Несколько экземпляров веб- службы регистрации сертификатов можно установить на один компьютер для поддержки нескольких центров сертификации.
Multiple instances of the Certificate Enrollment Web Service can be installed on a single computer in order to support multiple CAs.

В период проведения выборов Организация Объединенных Наций обеспечила поддержку нескольких программ и инициатив по расширению прав и возможностей женщин и поощрению их активного участия в избирательном процессе.
During the elections, the United Nations supported several programmes and initiatives aimed at empowering women and encouraging their active participation in the electoral process.

Берберы тогда уже находились на той стадии, когда сельское хозяйство, ремесло, торговля и политическая организация позволяли поддержку нескольких государственных образований.
Berber civilization was already at a stage in which agriculture, manufacturing, trade, and political organization supported several states.

В области реформы полиции ЮНОДК предоставило поддержку нескольким государствам- членам в деле разработки инициатив по поддержанию порядка силами общин.
In the area of police reform, UNODC supported several Member States in developing community policing initiatives.

С первого дня стартапы могут планировать поддержку нескольких регионов используя легкодоступные сервисы для перевода текста на другие языки.
Startups can plan from day one to support multiple worldwide regions, utilizing easily accessible translation services.

В 2016 году ЕЦУС обеспечивал техническую поддержку нескольких крупных мероприятий:« Жеребьевка ФИФА ЧМ- 2018»,« МегаФон Live» и« Близкие люди».
In 2016, the GNOC provided technical support to a number of high-profile events, such as the 2018 FIFA World Cup draw, MegaFon Live and Close People.

В 1906 году, после поддержки нескольких рабочих стачек, Бьянки выразил свой пацифизм перед руководством ИСП, что не везде было тепло встречено.
In 1906, after backing several workers' riots, Bianchi expressed his pacifism in front of the PSI leadership, and was not universally welcomed.