ПОДЕЛИЛАСЬ на Английском - Английский перевод

• shared
• sharing
• shares
• share

Примеры использования Поделилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спасибо, что поделилась.
Thanks for sharing.

Поделилась этим со мной.
Just sharing with me.

Адрианна, что поделилась.
Adrianna, for sharing.

Поделилась бы с мужем.
Share them with my husband.

Спасибо, что поделилась, Мора.
Thanks for sharing, Maura.

Если бы ты со мной поделилась.
As long as you share her with me.

Я поделилась с ней своими проблемами.
I shared with her their problems.

Спасибо тебе, что поделилась ею со мной.
Thank you for sharing it with me.

Дарья поделилась с нами впечатлениями.
Daria shared her impressions with us.

Своими впечатлениями поделилась Медина Кенжебаева.
Mrs. Kenjebayeva shared her impressions.

АСТАРТА поделилась своим опытом по выходу на IPO.
ASTARTA shared its IPO experience.

Какими переживаниями Далия поделилась с Мариам?
What concerns did Daliyah share with Mariam?

Мама Олечки поделилась с нами своей историей.
Mother of Olga shared with us her story.

Я поделилась этим с Тухином, и мы подумали.
I shared these finding with Tuhin and we wondered.

Гюзель также поделилась своими впечатлениями о Японии.
Guzel shared her impressions of Japan.

Своими впечталениями она поделилась с нашим порталом.
She shared her experiences with our portal.

Полина Ерофеева поделилась с нами своими впечатлениями.
Polina Erofeeva shared some of her impressions.

Айлин поделилась своим тайным знанием о менструальной чаше с Сью.
Eileen shared the menstrual cup‘secret' with Su.

Юлия Воскресенская поделилась опытом открытия кофейни.
Yuliia Voskresenska shares experience in launching a cafe.

Венди Так поделилась своими впечатлениями о победе.
Wendy Tuck so shared her impressions of the victory.

Участница курсов Мерли также поделилась своими впечатлениями о курсах.
Serlie, also shared her impressions of the course.

Софья поделилась с нами впечатлениями и рассказала об исследовании.
Sofya shared her impressions and told us about her study.

Я горжусь тобой, что ты встала там и поделилась своей историей.
I'm proud of you for standing up there and sharing your story.

Юлия Марушевская поделилась своим мнением на странице в Facebook.
Yulia Marushevskaya shared her opinion on the page of Facebook.

Я не собираюсь винить себя за то, что поделилась чем-то с подругой.
I'm not going to feel bad about sharing something with a friend.

Было очень весело,- поделилась шахматистка из Египта Тасним Ихаб.
We had lots of fun,- shares her emotions Tasneem Ehab of Egypt.

Нам это помогает, мы очень благодарны за эту помощь",- поделилась Смирнова.
All the help is very important for us, we are very thankful for this", shares Smirnova.

Молодежь поделилась перспективными планами в общественной и личной жизни.
Young people shared promising plans in public and private life.

Маркетолог Ирина Кустова поделилась с нами своей историей именно о таком обмане.
Irina Kustova, a marketing expert, shares her story about such kind of deception.

Двукратная олимпийская чемпионка поделилась впечатлениями от Олимпийских игр в Лондоне.
The two-time Olympic Champion shares her thoughts on the Olympic Games in London.