Примеры использования Compartió на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y no la compartió.
Y"compartió su visión"?
¿Y por qué no compartió su teoría?
Compartió una celda con él durante 4 años.
Ты делил с ним камеру четыре года.¿Con quién compartió este análisis?
С кем вы делились результатом анализа?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comparte la opinión
responsabilidad compartidacomparte la preocupación
delegación compartecompartir sus experiencias
para compartir información
recursos naturales compartidospara compartir experiencias
compartir la información
comparte la inquietud
Больше
Использование с наречиями
comparte plenamente
naturales compartidoshídricos compartidosdelegación comparte plenamente
comparte totalmente
bulgaria compartemalasia comparteampliamente compartidasudáfrica comparterumania comparte
Больше
Использование с глаголами
Compartió una información muy interesante sobre ti.
Он поведал очень интересную информацию о вас.El Pakistán compartió algunas de ellas.
Y el último fue mi hermano, quien me compartió con mi tío.
Usted compartió un piso,¿no?
Tu padre fallo, en muchas de esas cosas… el nunca compartió estos recuerdos.
Твой отец не во многих этих вещах Он никогда не разделял эти вещи.¿Alguien compartió la casa contigo?
El Grupo de Trabajo no compartió esta preocupación.
Рабочая группа не разделяет это беспокойство.Ella compartió algo muy íntimo contigo.
Y tiene algunas ideas interesantes que compartió conmigo- acerca del lanzamiento de nuestro.
¿Lo compartió con alguien o se lo guardó para usted?
Catherina Sforza compartió su cama conmigo.
Катарина Сфорца разделила свою постель со мной.Fangio compartió la victoria de Gran Premio de Argentina de 1956 con Luigi Musso.
Фанхио разделил победу на Гран-при Аргентины 1956 года с Луиджи Муссо.Cuando regresó de Escocia, compartió un carruaje con Conroy a solas.
Возвращаясь из Шотландии, она делила экипаж с Конроем.También compartió las preocupaciones expresadas por los representantes del Canadá y del Japón.
Кроме того, он разделяет обеспокоенность представителей Канады и Японии.¿Y con quién compartió usted esa información?
И с кем вы поделились этой информацией?Compartió las preocupaciones expresadas por la segregación de los niños romaníes en la educación.
Она разделяет озабоченность сегрегацией детей- рома в области образования.El banquero que compartió la fantasía de Portnow.
Банкира, который разделял фантазии Портнау.Jordania compartió esa esperanza en aquel momento.
¿Por qué no lo compartió conmigo, si somos amigos?
Winnsen compartió sistema alquiler del banco poder.
Виннсен делило систему банка силы арендную.Mi pueblo compartió esa misma esperanza.
Мои люди питали ту же надежду.Pero sí la compartió con su bufete en caso de que hubiera problemas.
Pero lo que él compartió contigo… fue algo completamente diferente.
Но чем он делился с тобой… было чем-то совсем другим.¿Quién de vosotros compartió las fotos de mi hija alrededor por toda la escuelta?
El Comité Especial compartió la lucha del pueblo puertorriqueño para la liberación de prisioneros políticos.
Специальный комитет разделяет борьбу народа Пуэрто- Рико за освобождение политических заключенных.
