ПОДКЛЮЧЕНИЕ BLUETOOTH на Английском - Английский перевод

• bluetooth connection
• bluetooth connectivity

Примеры использования Подключение bluetooth на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прервите подключение Bluetooth аппарата стр. 11.
Terminate Bluetooth connection of the unit p.11.

Нажмите и удерживайте, чтобы выполнить подключение Bluetooth.
Press and hold to perform Bluetooth connection.

Прервите подключение Bluetooth к аппарату стр. 22.
Terminate Bluetooth connection with the unit p. 24.

Подключение Bluetooth будет прервано в следующих случаях.
Bluetooth connection is terminated in the following cases.

Есть Android TV Box это не поддерживает подключение Bluetooth.
There is an Android TV box that does not support Bluetooth connectivity.

Подключение Bluetooth активен: Гарнитура готова к использованию.
Bluetooth connection is active: Your headset is ready for use.

Настройте подключение Bluetooth с аудиопроигрывателем Bluetooth..
Make a Bluetooth connection with the Bluetooth audio player.

Подключение Bluetooth аппарата и устройства прервано.
The Bluetooth connection of the unit with the device is disconnected.

Прервите текущее подключение Bluetooth и выполните согласование с новым устройством.
Terminate current Bluetooth connection, and perform pairing with the new device.

Некоторые устройства могут деактивировать подключение Bluetooth в целях экономии энергии.
For some devices, the Bluetooth connection may be deactivated automatically as a power-saving feature.

Если подключение Bluetooth отключено некорректно, могут слышаться шумы.
Noise may occur if the Bluetooth connection is disconnected improperly.

Настройки Bluetooth Сначала установите подключение Bluetooth с телефоном Bluetooth стр. 8.
First, make a Bluetooth connection with the Bluetooth telephone page 8.

Прервите подключение Bluetooth звуковой панели и подключите звуковую панель и устройство еще раз.
Terminate Bluetooth connection of the sound bar and connect the sound bar and device again.

Затем он на 5 секунд загорится синим цветом без мигания, подтверждая, что подключение Bluetooth установлено.
Then it turns solid blue for 5 seconds to confirm that the Bluetooth connection has been made.

Прервите текущее подключение Bluetooth и выполните подключение к требуемому устройству.
Terminate current Bluetooth connection, and make connection for the desired device.

Включите подключаемое устройство, которое согласовано с этим аппаратом, чтобы установить подключение Bluetooth.
Operate the connection device paired with this unit to establish a Bluetooth connection.

Не удается установить подключение Bluetooth индикатор BLUETOOTH продолжает быстро мигать.
Cannot make a Bluetooth connection the BLUETOOTH indicator continues to flash rapidly.

Если подключение Bluetooth выполнено надлежащим образом, загорится индикатор BLUETOOTH аппарата.
When Bluetooth connection is made correctly, the BLUETOOTH indicator of the unit lights up.

Если устройство Bluetooth уже подключено к аппарату, прервите подключение Bluetooth, затем.
If a Bluetooth device is already connected to the unit, terminate that Bluetooth connection, then connect.

Подключение Bluetooth можно также установить путем обнаружения устройства на устройстве Bluetooth..
The Bluetooth connection can be also made by detecting the unit from the Bluetooth device.

Завершите текущее подключение Bluetooth и подключите к устройству, от которого должен приниматься звуковой сигнал.
Terminate the current Bluetooth connection, and connect to the device from which audio should be received.

Чтобы использовать приложение, установите подключение Bluetooth между устройством Bluetooth и аппаратом стр.
Establish a Bluetooth connection between the Bluetooth device and the unit to use the app p.

Прервите текущее подключение Bluetooth, затем снова установите подключение Bluetooth с этим устройством.
Terminate current Bluetooth connection, then establish a Bluetooth connection with that device again.

Подключение Bluetooth завершено устройством Bluetooth при включенной функции ожидания Bluetooth аппарата.
The Bluetooth connection was terminated by a Bluetooth device with the unit's Bluetooth standby function enabled.

Затем сохраненные данные можно перенести на ПК через подключение Bluetooth или установив портативный сканер двухмерных кодов в зарядное устройство.
Stored data is then transferred to a PC via a Bluetooth connection or by placing the 2-D code handheld in the charger.

Если подключение Bluetooth выполнено надлежащим образом, индикатор BLUETOOTH звуковой панели мигнет 3 раза.
When Bluetooth connection is made correctly, the BLUETOOTH indicator of the sound bar flashes 3 times.

Убедитесь, что динамики подключены правильно.( стр. 8) Повторно установите подключение Bluetooth.( стр. 11) Слишком низкий уровень громкости этого аппарата.
Make sure the speakers are connected properly.( page 8) Or, reestablish a Bluetooth connection.( page 11) The volume on this unit is too low.

Когда подключение Bluetooth подключено, некоторые телефоны не могут автоматически подключаться к а2дп( музыка Bluetooth)..
When the bluetooth connection is connected, some phones cannot automatically connect to the A2DP(bluetooth music).

Вы также можете запустить приложение, нажав и удерживая регулятор M. C., если выбрано подключение USB для iPhone или подключение Bluetooth.
You can also launch the application by pressing and holding the M.C. dial if you select the USB connection for iPhone or the Bluetooth connection.

Подключение Bluetooth позволяет оставаться сосредоточенным на дороге, и держать руки на управление рулевого колеса для обеспечения более безопасного вождения.
The bluetooth connectivity allows you to stay focused on the road and keep your hands on the steering wheel control for a safer driving.