ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ ДАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• user data
• custom data
• customer data
• user information
• user details

Примеры использования Пользовательские данные на Русском языке и их переводы на Английский язык

ACC_ 103 Пользовательские данные.
ACC_103 User data.

Как изменить свои пользовательские данные в профиле?
How do I change my user details in my account?

Пользовательские данные распределяютс я между пространствами.
The user data is distributed I am between spaces.

Отображает диалоговое окно, содержащие пользовательские данные.
Displays a message box containing user-defined data.

Пользовательские данные при обновлении через USB будут удалены.
User data will be removed when update system by USB.

Данное приложение собирает пользовательские данные в виде фотографий.
This Application collects user data in form of photos.

Все сервисы, которые вы для этого используете, хранят пользовательские данные.
All services that you use for this purpose, store users data.

Базу данных, системные файлы, пользовательские данные или настройки панели.
Database, system files, user data or panel settings.

Программа пользовательские данные( пол, возраст, рост и вес) с помощью UP/ DOWN/ ENTER.
Program user data(gender, age, height and weight) using UP/DOWN/ENTER.

Не нужна процедура полного сброса, пользовательские данные не будут стерты.
There is no need to make full reset, user data won't be erased.

В таких буферах могут содержаться пароли, ip- адреса и другие пользовательские данные.
These buffers may contain passwords, IP addresses, and other user data.

Можно использовать собственные пользовательские данные для сегментирования пользователей.
You can use your own user data to segment users..

К чувствительным данным относятся данные защиты и пользовательские данные.
Sensitive data includes security data and user data.

Благодаря технологии blockchain пользовательские данные сохраняются неизменным образом.
Thanks to the blockchain technology, user data is kept unchanged.

Восстановление данных после форматирования невозможно- все пользовательские данные утрачиваются.
The data is non-recoverable after a format- all user data will be lost.

Мы не связываем такие совокупные пользовательские данные с личной информацией.
We do not link such aggregate user data with personally identifiable information.

Кнопка" ERASE FLASH" предназначена для стирания прошивки телефона, включая пользовательские данные.
The"ERASE FLASH" button is used to erase firmware of a phone, including user data.

В них сохраняются шифрованные пользовательские данные для автоматического входа в систему.
For example, the user data encrypted in them can be stored to enable automatic login.

Пользовательские данные хранятся в условиях применения как физической, так и технической защиты.
The user data is stored at locations that are both physically and technically secure.

Мы никогда не передаем пользовательские данные, полученные с помощью постоянных файлов cookie, третьим лицам.
We never disclose the user data generated by tracking cookies to third parties.

Если пользовательские данные хранятся в том же кэше, то удаленный пользователь может перехватить сессию.
When user data is stored in the same cache, a remote user may take over a session.

У них куда меньше связей с крупными корпорациями, имеющими обыкновение собирать пользовательские данные.
They have fewer associations with large corporations who have a tendency to harvest customer data.

Мы имеем право безвозвратно удалить все пользовательские данные, сохраненные в течение срока действия контракта.
We are entitled to irretrievably delete all user data stored during the term of the contract.

Все такие пользовательские данные доступны через интерфейс HTMLElement элемента у которого установлен атрибут.
All such custom data are available via the HTMLElement interface of the element the attribute is set on.

Они дают возможность хранить пользовательские данные в атрибуте HTML, так что их потом легко извлечь и использовать.
They provide a way to store custom data in an HTML attribute so it can then be easily extracted and used.

Для этих целей сторонние службы по нашему поручению устанавливают на Вашем компьютере Cookies, собирающие пользовательские данные.
For this purpose, third-party services on our behalf installed on your computer Cookies, collecting user data.

Поставщики этих ссылок способны собирать пользовательские данные благодаля непосредственному подключению к своим серверам.
The providers of these references can collect user data because of their direct connection to their server.

Однако в некоторых случаях, описанных в настоящей Политике конфиденциальности, мы вправе передавать Ваши пользовательские данные третьим лицам.
However, in some cases which are described in this privacy policy, we may share your user data with third parties.

Мы собираем необходимые пользовательские данные из таможни и крупных портов Уругвая на благо Вашего бизнеса лучшие.
We collect essential custom data from the custom offices and major ports of Uruguay to benefit your business the best.

Мы будем обращаться с Вашими личными данными с максимальной осторожностью и уверяем, что Ваши пользовательские данные используются только Rebel Walls.
We treat your personal information with the utmost care and ensure that your customer data is only used by Rebel Walls.