ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТУАЛЕТОМ на Английском - Английский перевод

• use the toilet
• using the bathroom

Примеры использования Пользоваться туалетом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всегда пользоваться туалетом и ванной.
Always access to toilet and bath.

Вы не можете даже нормально пользоваться туалетом.
You can't even use the loo properly.

Учусь пользоваться туалетом, усваиваю понятие формы.
I'm learning to use the toilet, I'm learning what shapes are.

Спорим, я могу научить ее пользоваться туалетом.
I bet I could train him to use a toilet.

Утверждается, что он подвергался избиениям и ему не разрешали пользоваться туалетом.
He was reportedly beaten and not allowed to use the bathroom.

О, я не позволяю им пользоваться туалетом Что?
Oh, I'm not letting them use the bathrooms.- What?

Ее сына всячески унижали, лишали воды и сна, запрещали пользоваться туалетом.
Her son was humiliated in many ways, deprived of water and sleep and not allowed to use the toilet.

Прости, но ты не захочешь пользоваться туалетом!
I'm sorry, but you do not want to use that bathroom!

Он утверждает, что ему не давали пользоваться туалетом, а также отказывали в воде и пище.
He claims that he was denied the use of a toilet, as well as food and water.

Мы любим их, а они любят нас, но они не могут даже пользоваться туалетом в наших домах.
We love them and they love us, but they can't even use the toilets in our houses.

Что ж, это и еще, знаешь ли, пользоваться туалетом с закрытой дверью.
Well, that and, you know, using the toilet with the, uh, door closed.

Более того, одним из самых больших достижений Андрея является то, что он научился пользоваться туалетом.
Moreover, one of his biggest achievements was learning to use the toilet.

А пока не стоит часто пользоваться туалетом.
Until then we're not supposed to use the toilet too often.

Заключенных содержали в камерах до 24 часов, не разрешая пользоваться туалетом.
Prisoners were held in cells for up to 24 hours without being allowed to use the toilet.

Нет, я ни в коем случае не стану пользоваться туалетом,- твердо заявил Говард.
No, I most definitely wouldn't use the toilet,' Howard said.

В это время ему не давали ни пищи, ни воды и не позволяли пользоваться туалетом.
During that time he was denied food and water, and the possibility of using the lavatory.

Но ты ведь расслышал Что нельзя пользоваться туалетом в ванной?
But you did hear me say not to use the toilet in the guest bathroom,?

Нередко задержанных лишают сна, а также еды и воды и запрещают им пользоваться туалетом.
They are also frequently deprived of sleep, food and water and prevented from using the bathroom.

Иногда кафе и рестораны разрешают пользоваться туалетом только своим клиентам.
Some cafes and restaurants allow to use the toilet only to their clients.

А ты мог это сказать так, чтобы это не звучало, как будто я кот, который научился пользоваться туалетом?
Can you say that and not make it sound like I'm a cat who learned how to use the toilet?

Ей это было неприятно, и она стеснялась пользоваться туалетом в таких обстоятельствах.
It was unpleasant and embarrassing for her to use the toilet in such circumstances.

Что дети в подгузниках, желая подражать своим товарищам, очень быстро начинают пользоваться туалетом.
In fact, these children learn very quickly to imitate the others who use the toilets.

И настолько сильный, что я заставила его пользоваться туалетом на заправке вниз по улице.
It was so bad I made him use the bathroom at the 76 station down the street.

Бортпроводники не предоставили вам ни еды, ни воды. и вам было дано указание не пользоваться туалетом.
The flight attendants aren't providing food or water, and you have been instructed not to use the lavatory.

Только если собака не против пользоваться туалетом на автозаправке, ибо на газон он ее не пустит.
Only if that dog doesn't mind using the bathroom at the gas station'cause that lawn is definitely off limits.

В камеру не проникал дневной свет, в ней не было ведра для нечистот, и ему разрешали пользоваться туалетом всего лишь один раз в день.
There was no artificial light in the cell, no slop bucket, and he was only allowed to use the toilet once a day.

В некоторых ИВС задержанным разрешают пользоваться туалетом только два раза в день по расписанию; именно в это время они получают единственный шанс размяться.
In some temporary detention facilities, detainees are allowed to use the toilet only twice a day at scheduled times; it is also their only opportunity to walk.

Более 100 респондентов заявили, что им не давали ни еды, ни питься, и не разрешали пользоваться туалетом в течение первых 10 часов после задержания;
More than 100 respondents said that they were not given any food or water, nor allowed to use toilets during the first 10 hours of their arrest;

Как утверждается, его били обрезками проводов, и все его тело было в порезах, ему не давали ни спать, ни есть, а пять первых дней заключения не разрешали пользоваться туалетом.
He was allegedly hit with cables and cut all over his body, denied sleep and food, and not allowed to use the toilet for the first five days of his detention.

Этот задержанный, будучи полностью парализованным ниже пояса, также не имел возможности пользоваться туалетом, который представляет собой дыру в полу.
The detainee was also not able to use the toilet, which amounted to a hole in the floor, because his legs were paralysed and he could not squat down.